“金柳敷黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金柳敷黄”出自哪首诗?
答案: “金柳敷黄”出自: 宋代 项安世的 《转轮八花诗 鈎枝上四十八句左旋阳字韵右旋昊字韵》, 诗句拼音为: jīn liǔ fū huáng 。
问题2:“金柳敷黄”的上一句是什么?
答案:
“金柳敷黄”的上一句是: 皓梨鬭雪 , 诗句拼音为: hào lí dòu xuě
。
问题3:“金柳敷黄”的下一句是什么?
答案: “金柳敷黄”的下一句是: 杲日天丽 , 诗句拼音为: gǎo rì tiān lì ,诗句平仄:仄仄平仄。
“金柳敷黄”全诗
转轮八花诗 鈎枝上四十八句左旋阳字韵右旋昊字韵 (zhuàn lún bā huā shī gōu zhī shàng sì shí bā jù zuǒ xuán yáng zì yùn yòu xuán hào zì yùn)
缟夜李积,炫昼桃缃。
皓梨鬭雪,金柳敷黄。
杲日天丽,和风海翔。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄平仄仄,平仄平平。
仄仄平仄,○平仄平。
“金柳敷黄”繁体原文
轉輪八花詩 鈎枝上四十八句左旋陽字韻右旋昊字韻
縞夜李積,炫晝桃緗。
皓梨鬭雪,金柳敷黄。
杲日天麗,和風海翔。
“金柳敷黄”全诗注音
缟夜李积,炫昼桃缃。
皓梨鬭雪,金柳敷黄。
杲日天丽,和风海翔。
“金柳敷黄”全诗翻译
译文:
缟色的夜晚里,李树累积了浓密的枝叶,昼间明亮的桃花和丰满的缃花相辉映。皓白的梨花与雪争妍,金黄的柳树垂覆在青翠之中。明朗的阳光照耀,天空美丽绚丽,和煦的微风在海上翱翔。
总结:
诗人以古典的笔触,描绘了夜晚的树木和白昼的花朵,以及明媚的阳光、和风和美丽的海景,展现了自然界的壮丽景象。
“金柳敷黄”相关诗句:
- 金柳敷黄 出自 [宋] 项安世 ·《转轮八花诗 鈎枝上四十八句左旋阳字韵右旋昊字韵 》
- 黄花篱落金英敷 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- 黄金七叶向晨敷 出自 [宋] 华镇 ·《六月旦有芝生於小厅之南楹连叶七层顔色黄润常有露珠联络其上观者叹息以爲祥异因作三小诗 其一 》
- 宫柳黄金枝 出自 [唐] 李白 ·《古风 八 》
- 催柳绽黄金 出自 [唐] 陆扆 ·《禁林闻晓莺 》
- 黄金着高柳 出自 [宋] 王之道 ·《再用前韵谢潘寿卿见和二首 其一 》
- 杨柳黄金穗 出自 [唐] 令狐楚 ·《杂曲歌辞 远别离二首 一 》
- 煖日黄金柳 出自 [宋] 范成大 ·《代门生作立春书门贴子诗四首 其一 》
- 柳色黄金嫩 出自 [宋] 释守道 ·《句 》
- 柳色黄金嫩 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 宫中行乐词 二 》
- 柳色黄金嫩 出自 [唐] 李白 ·《宫中行乐词八首 二 》
- 杨柳黄金穗 出自 [唐] 令狐楚 ·《远别离二首 一 》
- 寒柳似金黄 出自 [唐] 贾岛 ·《送人适越 》
- 黄金装柳蕊 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 皇帝阁十二首 其九 》
- 柳条弄日摇黄金 出自 [宋] 黄棐 ·《黄陵庙 》
- 庭前弱柳黄金线 出自 [宋] 韦骧 ·《春思五首 其一 》
- 复捻黄金作柳条 出自 [宋] 王安石 ·《谁将 》
- 黄鹂过处金穿柳 出自 [宋] 赵企 ·《题兜率寺 》
- 黄金马鞭穿柳行 出自 [宋] 陆游 ·《感旧绝句七首 其三 》
- 黄金蜀柳笼朱户 出自 [唐] 刘兼 ·《新回车院筵上作 》