“归心日夕九重天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归心日夕九重天”出自哪首诗?
答案: “归心日夕九重天”出自: 宋代 释心月的 《韩愈请益大颠图赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī xīn rì xī jiǔ chóng tiān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“归心日夕九重天”的上一句是什么?
答案:
“归心日夕九重天”的上一句是: 去国迢迢路八千 , 诗句拼音为:qù guó tiáo tiáo lù bā qiān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“归心日夕九重天”的下一句是什么?
答案: “归心日夕九重天”的下一句是: 当机不领到家句 , 诗句拼音为: dāng jī bù lǐng dào jiā jù ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“归心日夕九重天”全诗
韩愈请益大颠图赞 (hán yù qǐng yì dà diān tú zàn)
去国迢迢路八千,归心日夕九重天。
当机不领到家句,且向途中快着鞭。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“归心日夕九重天”繁体原文
韓愈請益大顛圖贊
去國迢迢路八千,歸心日夕九重天。
當機不領到家句,且向途中快著鞭。
“归心日夕九重天”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
去国迢迢路八千,归心日夕九重天。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
当机不领到家句,且向途中快着鞭。
“归心日夕九重天”全诗注音
去国迢迢路八千,归心日夕九重天。
当机不领到家句,且向途中快着鞭。
“归心日夕九重天”全诗翻译
译文:
去国的路迢迢千里,内心的思念日夜在九重天间。
当面临困难时不要气馁,继续加速前行。
这首诗表达了离乡背井、漂泊他乡的艰辛旅程,同时强调了在面临挑战和困境时要坚持不懈、勇往直前的精神。
“归心日夕九重天”相关诗句:
- 归心日夕九重天 出自 [宋] 释心月 ·《韩愈请益大颠图赞 》
- 日夕有归心 出自 [唐] 张乔 ·《吊前水部贾员外 》
- 虽欲醉归重九日 出自 [宋] 陈着 ·《次韵竹窗兄相招 》
- 春日归来忽重九 出自 [宋] 王之道 ·《用子蔺韵赋九日小酌 》
- 归日呼声彻九重 出自 [宋] 姜邦佐 ·《贺兄得节寄诗二首 其一 》
- 诏书归觐九重天 出自 [宋] 孙应时 ·《送明守黄子由尚书赴召 》
- 此心莫负九重天 出自 [宋] 孙应时 ·《用韵赠李恭父 》
- 周南日夕归心动 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和石学士见寄十首 其八 》
- 日夕归心白发催 出自 [唐] 贾岛 ·《送胡道士 》
- 日映九重天 出自 [唐] 不详 ·《宋善威诗 》
- 日映九重天 出自 [唐] 无名女鬼 ·《示宋善威 》
- 苍天九重开日月 出自 [宋] 华岳 ·《题泽民庙 》
- 今日九重天上去 出自 [宋] 范仲淹 ·《送李紘殿院赴阙 其一 》
- 九重日奉天下养 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰三首 其二 》
- 上有九重天日临 出自 [宋] 徐元杰 ·《早起玉堂窗前俯方池有感 》
- 此日天仙下九重 出自 [唐] 徐夤 ·《尚书荣拜恩命夤疾中輙课恶诗二首以申攀赞 二 》
- 归心日夜度重江 出自 [宋] 彭汝砺 ·《得庭佐岩夫二弟二书 》
- 九天回日却归还 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十四 》
- 九天何日却同归 出自 [唐] 缪岛云 ·《石人峯 》
- 九月九日是重阳 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二一 》