首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 早起玉堂窗前俯方池有感 > 上有九重天日临

“上有九重天日临”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“上有九重天日临”出自哪首诗？

答案： “上有九重天日临”出自： 宋代 徐元杰的 《早起玉堂窗前俯方池有感》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shàng yǒu jiǔ chóng tiān rì lín ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。

问题2：“上有九重天日临”的上一句是什么？

答案： “上有九重天日临”的上一句是： 中涵一勺渊泉定 , 诗句拼音为： zhōng hán yī sháo yuān quán dìng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。

问题3：“上有九重天日临”的下一句是什么？

答案： “上有九重天日临”的下一句是： 充广恩波无尽意 , 诗句拼音为： chōng guǎng ēn bō wú jìn yì ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。

“上有九重天日临”全诗

早起玉堂窗前俯方池有感 (zǎo qǐ yù táng chuāng qián fǔ fāng chí yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 徐元杰。

玉堂窗外小池深，香雾朝浮花气沈。
树杪亭亭鸦点墨，萍根发发鲤跳金。
中涵一勺渊泉定，上有九重天日临。
充广恩波无尽意，敢渝洁白寸丹心。

仄平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yù táng chuāng wài xiǎo chí shēn ， xiāng wù cháo fú huā qì shěn 。
shù miǎo tíng tíng yā diǎn mò ， píng gēn fā fā lǐ tiào jīn 。
zhōng hán yī sháo yuān quán dìng ， shàng yǒu jiǔ chóng tiān rì lín 。
chōng guǎng ēn bō wú jìn yì ， gǎn yú jié bái cùn dān xīn 。

“上有九重天日临”繁体原文

早起玉堂窗前俯方池有感

玉堂窗外小池深，香霧朝浮花氣沈。
樹杪亭亭鴉點墨，萍根發發鯉跳金。
中涵一勺淵泉定，上有九重天日臨。
充廣恩波無盡意，敢渝潔白寸丹心。

“上有九重天日临”韵律对照

仄平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
玉堂窗外小池深，香雾朝浮花气沈。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
树杪亭亭鸦点墨，萍根发发鲤跳金。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
中涵一勺渊泉定，上有九重天日临。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
充广恩波无尽意，敢渝洁白寸丹心。

“上有九重天日临”全诗注音

yù táng chuāng wài xiǎo chí shēn ， xiāng wù cháo fú huā qì shěn 。

玉堂窗外小池深，香雾朝浮花气沈。

shù miǎo tíng tíng yā diǎn mò ， píng gēn fā fā lǐ tiào jīn 。

树杪亭亭鸦点墨，萍根发发鲤跳金。

zhōng hán yī sháo yuān quán dìng ， shàng yǒu jiǔ chóng tiān rì lín 。

中涵一勺渊泉定，上有九重天日临。

chōng guǎng ēn bō wú jìn yì ， gǎn yú jié bái cùn dān xīn 。

充广恩波无尽意，敢渝洁白寸丹心。

“上有九重天日临”全诗翻译

译文：

玉堂窗外的小池水很深，晨间的花香蒸腾，花朵浮在水面，花香沉静。
树梢上的乌鸦像点墨一般，浮现在苍穹中。荷叶根扎得牢牢的，金色的鲤鱼跃然而起。
深邃的泉水容纳了一勺清澈的泉源，高处有九重天空的阳光照耀。
广大的恩波充满了无尽的意义，我敢追求纯洁的白色，保持一颗纯净的赤子之心。
整首诗歌表达了对自然景色的生动描绘，以及对纯洁心灵和追求意义的坚定信念。

“上有九重天日临”诗句作者徐元杰介绍：

徐元杰（一一九四？～一二四五），字仁伯，号楳埜，信州上饶（今属江西）人。早从朱熹门人陈文蔚学，後师事真德秀。理宗绍定五年（一二三二）进士，调签书镇东军节度判官。嘉熙二年（一二三八），召爲秘书省正字，累迁着作佐郎兼兵部郎官。淳佑元年（一二四一），知南剑州。丁母忧去官，服除，授侍左郎官，迁将作监。三年，丞相史嵩之服父丧未满，有诏起复，元杰适轮对，力沮成命，迁兼给事中、国子祭酒、权中书舍人。五年，中毒暴卒（《全宋词》小传），传爲嵩之下毒。官至工部侍郎，谥忠愍。有文集二十五卷，景定三年（一二六二）由其子直谅刊于兴化，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《楳埜集》十二卷。事见本集卷首赵汝腾序、卷末徐直谅跋，《宋史》卷四二四有传。　徐元杰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附于卷末。更多...

“上有九重天日临”相关诗句：

“上有九重天日临”每个字的意思：

包含“上有九重天日临”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂