首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 代人上师垣生辰三首 其二 > 九重日奉天下养

“九重日奉天下养”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“九重日奉天下养”出自哪首诗？

答案： “九重日奉天下养”出自： 宋代 仲并的 《代人上师垣生辰三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ chóng rì fèng tiān xià yǎng ，诗句平仄： 仄○仄仄平仄仄 。

问题2：“九重日奉天下养”的上一句是什么？

答案： “九重日奉天下养”的上一句是： 来归驺驭人欢迎 , 诗句拼音为： lái guī zōu yù rén huān yíng ，诗句平仄： 仄○仄仄平仄仄 。

问题3：“九重日奉天下养”的下一句是什么？

答案： “九重日奉天下养”的下一句是： 禁苑蟠桃春自生 , 诗句拼音为： jìn yuàn pán táo chūn zì shēng ，诗句平仄：○仄平平平仄平。

“九重日奉天下养”全诗

代人上师垣生辰三首 其二 (dài rén shàng shī yuán shēng chén sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 仲并。

天寒岁律今峥嵘，御街钟鼓天初明。
近臣日报君顔喜，问寝慈宁圣主情。
万年泄泄融融乐，此事无与凡公卿。
父老问某何臻此，天子用孝公用诚。
向来瞻云一万里，雁书不到江南城。
初决和戎盖公策，来归驺驭人欢迎。
九重日奉天下养，禁苑蟠桃春自生。
当时若用他人说，至今未见风尘清。
前代功臣岂不有，未有彷佛公勳名。
封人考叔陋筹策，区区但舍君之羹。

平平仄仄平平平，仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平仄平平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平仄○平仄平仄，平平平仄平平○。
仄○仄仄平仄仄，○仄平平平仄平。
○平仄仄平平仄，仄平仄仄平平平。
平仄平平仄仄仄，仄仄平仄平平平。
○平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。

tiān hán suì lǜ jīn zhēng róng ， yù jiē zhōng gǔ tiān chū míng 。
jìn chén rì bào jūn yán xǐ ， wèn qǐn cí níng shèng zhǔ qíng 。
wàn nián xiè xiè róng róng lè ， cǐ shì wú yǔ fán gōng qīng 。
fù lǎo wèn mǒu hé zhēn cǐ ， tiān zǐ yòng xiào gōng yòng chéng 。
xiàng lái zhān yún yī wàn lǐ ， yàn shū bù dào jiāng nán chéng 。
chū jué hé róng gài gōng cè ， lái guī zōu yù rén huān yíng 。
jiǔ chóng rì fèng tiān xià yǎng ， jìn yuàn pán táo chūn zì shēng 。
dāng shí ruò yòng tā rén shuō ， zhì jīn wèi jiàn fēng chén qīng 。
qián dài gōng chén qǐ bù yǒu ， wèi yǒu páng fó gōng xūn míng 。
fēng rén kǎo shū lòu chóu cè ， qū qū dàn shè jūn zhī gēng 。

“九重日奉天下养”繁体原文

代人上師垣生辰三首 其二

天寒歲律今崢嶸，御街鐘鼓天初明。
近臣日報君顔喜，問寢慈寧聖主情。
萬年洩洩融融樂，此事無與凡公卿。
父老問某何臻此，天子用孝公用誠。
向來瞻雲一萬里，雁書不到江南城。
初决和戎蓋公策，來歸騶馭人歡迎。
九重日奉天下養，禁苑蟠桃春自生。
當時若用他人說，至今未見風塵清。
前代功臣豈不有，未有彷彿公勳名。
封人考叔陋籌策，區區但捨君之羹。

“九重日奉天下养”韵律对照

平平仄仄平平平，仄平平仄平平平。
天寒岁律今峥嵘，御街钟鼓天初明。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
近臣日报君顔喜，问寝慈宁圣主情。

仄平仄仄平平仄，仄仄平仄平平平。
万年泄泄融融乐，此事无与凡公卿。

仄仄仄仄平平仄，平仄仄仄平仄平。
父老问某何臻此，天子用孝公用诚。

仄平平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
向来瞻云一万里，雁书不到江南城。

平仄○平仄平仄，平平平仄平平○。
初决和戎盖公策，来归驺驭人欢迎。

仄○仄仄平仄仄，○仄平平平仄平。
九重日奉天下养，禁苑蟠桃春自生。

○平仄仄平平仄，仄平仄仄平平平。
当时若用他人说，至今未见风尘清。

平仄平平仄仄仄，仄仄平仄平平平。
前代功臣岂不有，未有彷佛公勳名。

○平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
封人考叔陋筹策，区区但舍君之羹。

“九重日奉天下养”全诗注音

tiān hán suì lǜ jīn zhēng róng ， yù jiē zhōng gǔ tiān chū míng 。

天寒岁律今峥嵘，御街钟鼓天初明。

jìn chén rì bào jūn yán xǐ ， wèn qǐn cí níng shèng zhǔ qíng 。

近臣日报君顔喜，问寝慈宁圣主情。

wàn nián xiè xiè róng róng lè ， cǐ shì wú yǔ fán gōng qīng 。

万年泄泄融融乐，此事无与凡公卿。

fù lǎo wèn mǒu hé zhēn cǐ ， tiān zǐ yòng xiào gōng yòng chéng 。

父老问某何臻此，天子用孝公用诚。

xiàng lái zhān yún yī wàn lǐ ， yàn shū bù dào jiāng nán chéng 。

向来瞻云一万里，雁书不到江南城。

chū jué hé róng gài gōng cè ， lái guī zōu yù rén huān yíng 。

初决和戎盖公策，来归驺驭人欢迎。

jiǔ chóng rì fèng tiān xià yǎng ， jìn yuàn pán táo chūn zì shēng 。

九重日奉天下养，禁苑蟠桃春自生。

dāng shí ruò yòng tā rén shuō ， zhì jīn wèi jiàn fēng chén qīng 。

当时若用他人说，至今未见风尘清。

qián dài gōng chén qǐ bù yǒu ， wèi yǒu páng fó gōng xūn míng 。

前代功臣岂不有，未有彷佛公勳名。

fēng rén kǎo shū lòu chóu cè ， qū qū dàn shè jūn zhī gēng 。

封人考叔陋筹策，区区但舍君之羹。

“九重日奉天下养”全诗翻译

译文：

天寒岁序今峥嵘，御街钟鼓天刚刚破晓。
近臣日报君的容颜欢喜，询问寝慈宁的圣主情怀。
万年泄泄融融的乐事，此事与普通的公卿无与伦比。
父老们问某何以得此殊荣，天子用孝公用诚。
向来瞻仰着遥远的云彩，足有一万里之遥，但雁书却未传到江南城。
初时便决定与和戎盖公策，前来投归，驺驭的人们都欢迎。
九重天日供养着天下，禁苑中蟠桃春天自然生长。
当时若是用他人的话来形容，至今仍未见风尘之地如此清明。
前代功臣岂不是有的，但没有哪个能像孔子公那样享有盛名。
封赏他的那位考叔筹谋不周，区区只能舍弃君主所赠的美食。


总结：

此诗描写了天寒时节，御街上钟鼓刚刚敲响，近臣报告君主喜悦之情。天子问寝慈宁，体现了天子的仁爱之心。然后以天子宠爱孝公为例，强调忠孝之美。乐事永存，世间罕有公卿能及。然后提到自己的荣耀来自忠孝之道，与前代功臣并不相同，最后谦虚地形容自己的能力不如当年的考叔。整篇诗以儒家的忠孝美德为主旨，并以自身谦逊之态表达。

“九重日奉天下养”总结赏析

这首诗《代人上师垣生辰三首 其二》是由仲并创作的，表达了对皇帝的忠诚和崇敬之情。以下是赏析：
这首诗描写了一个庄重的场景，诗人以华美的文字描绘了天寒岁律今峥嵘，御街钟鼓天初明的景象，似乎在预示着一场重要的仪式或盛事的开始。接着，近臣报告皇帝醒来的消息，皇帝的喜悦之情让人感受到了他的慈悲和仁爱。诗中强调了皇帝的仁德和民众的欢乐。
诗人进一步描述了这个盛事的壮丽，万年泄泄融融乐，说明这并非寻常之事，不是凡公卿可以参与的。他表现出了对皇帝的尊敬，认为皇帝的孝顺和诚实无比珍贵。
在诗的后半部分，诗人回顾了历史，提到了一些前代功臣，但仍然强调没有人能与当前的皇帝相提并论。他提到了封人考叔陋筹策，但也强调只有舍君之羹，即皇帝的美德和领导能够超越一切。

“九重日奉天下养”诗句作者仲并介绍：

仲并，字弥性，江都（今江苏扬州）人。高宗绍兴二年（一一三二）进士，调平江府学教授。五年通判湖州。七年，以张浚荐召至阙，爲秦桧所阻，出通判镇江府。十六年，爲言者所劾，降二官（《建炎以来系年要录》卷一五五），自是闲退二十年。孝宗隆兴元年（一一六三），擢光禄丞，晚知蕲州。有《浮山集》十六卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷。事见《周文忠公集》卷五四《仲并文集序》，《宋史翼》卷二八有传。　仲并诗，以影印文渊阁《四库全书·浮山集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“九重日奉天下养”相关诗句：

“九重日奉天下养”每个字的意思：

包含“九重日奉天下养”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂