“咳唾珠玑来笔下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“咳唾珠玑来笔下”出自哪首诗?
答案: “咳唾珠玑来笔下”出自: 宋代 许及之的 《次陈伯寿分韵得者字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hāi tuò zhū jī lái bǐ xià ,诗句平仄: ○仄平平平仄仄 。
问题2:“咳唾珠玑来笔下”的上一句是什么?
答案:
“咳唾珠玑来笔下”的上一句是: 转庵忽传分韵作 , 诗句拼音为: zhuǎn ān hū chuán fēn yùn zuò
,诗句平仄: ○仄平平平仄仄 。
问题3:“咳唾珠玑来笔下”的下一句是什么?
答案: “咳唾珠玑来笔下”的下一句是: 挽回巫峡使倒流 , 诗句拼音为: wǎn huí wū xiá shǐ dǎo liú ,诗句平仄:仄○平仄仄仄平。
“咳唾珠玑来笔下”全诗
次陈伯寿分韵得者字 (cì chén bǎi shòu fēn yùn dé zhě zì)
南浦家庖亦烟火,何事胸中太潇洒。
少提笔力老更坚,不信昏金徒巧瓦。
一官姑混录录中,三生岂是悠悠者。
秋镫夜课阿戎读,高筑诗坛洁莲社。
人传绣口仍锦心,我诧琼杯并玉斝。
阿戎官学两俱长,金固在熔非跃冶。
转庵忽传分韵作,咳唾珠玑来笔下。
挽回巫峡使倒流,快注银河见高泻。
敢陪驿骑策疲驽,绝喜风樯追阵马。
爱诗未足老犹贪,染指更尝犹靳舍。
只惭狗尾聊续貂,安得曲终成奏雅。
吟哦未了忽开予,拟约凭高共纾写。
平仄平平仄平仄,平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄仄○,○平仄仄平平仄。
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
平○仄仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
平平平仄仄平○,平仄仄平平仄仄。
仄平仄○○仄仄,○仄平平平仄仄。
仄○平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄○仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄○平○仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
○平仄○仄平仄,仄仄平平仄平仄。
“咳唾珠玑来笔下”繁体原文
次陳伯壽分韻得者字
南浦家庖亦烟火,何事胸中太瀟灑。
少提筆力老更堅,不信昏金徒巧瓦。
一官姑混錄錄中,三生豈是悠悠者。
秋鐙夜課阿戎讀,高築詩壇潔蓮社。
人傳繡口仍錦心,我詫瓊杯并玉斝。
阿戎官學兩俱長,金固在鎔非躍冶。
轉庵忽傳分韻作,咳唾珠璣來筆下。
挽回巫峽使倒流,快注銀河見高瀉。
敢陪驛騎策疲駑,絕喜風檣追陣馬。
愛詩未足老猶貪,染指更嘗猶靳舍。
祇慚狗尾聊續貂,安得曲終成奏雅。
吟哦未了忽開予,擬約憑高共紓寫。
“咳唾珠玑来笔下”韵律对照
平仄平平仄平仄,平仄平○仄平仄。
南浦家庖亦烟火,何事胸中太潇洒。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
少提笔力老更坚,不信昏金徒巧瓦。
仄平平仄仄仄○,○平仄仄平平仄。
一官姑混录录中,三生岂是悠悠者。
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
秋镫夜课阿戎读,高筑诗坛洁莲社。
平○仄仄平仄平,仄仄平平○仄仄。
人传绣口仍锦心,我诧琼杯并玉斝。
平平平仄仄平○,平仄仄平平仄仄。
阿戎官学两俱长,金固在熔非跃冶。
仄平仄○○仄仄,○仄平平平仄仄。
转庵忽传分韵作,咳唾珠玑来笔下。
仄○平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
挽回巫峡使倒流,快注银河见高泻。
仄平仄○仄平平,仄仄平平平仄仄。
敢陪驿骑策疲驽,绝喜风樯追阵马。
仄平仄仄仄○平,仄仄○平○仄仄。
爱诗未足老犹贪,染指更尝犹靳舍。
平平仄仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
只惭狗尾聊续貂,安得曲终成奏雅。
○平仄○仄平仄,仄仄平平仄平仄。
吟哦未了忽开予,拟约凭高共纾写。
“咳唾珠玑来笔下”全诗注音
南浦家庖亦烟火,何事胸中太潇洒。
少提笔力老更坚,不信昏金徒巧瓦。
一官姑混录录中,三生岂是悠悠者。
秋镫夜课阿戎读,高筑诗坛洁莲社。
人传绣口仍锦心,我诧琼杯并玉斝。
阿戎官学两俱长,金固在熔非跃冶。
转庵忽传分韵作,咳唾珠玑来笔下。
挽回巫峡使倒流,快注银河见高泻。
敢陪驿骑策疲驽,绝喜风樯追阵马。
爱诗未足老犹贪,染指更尝犹靳舍。
只惭狗尾聊续貂,安得曲终成奏雅。
吟哦未了忽开予,拟约凭高共纾写。
“咳唾珠玑来笔下”全诗翻译
译文:
南浦家的厨房里飘着炊烟,又有何事让你心境如此潇洒自在呢?
少年时提笔的力量虽渐渐老去,却更加坚定,毫不怀疑那些昏暗的金子只是巧妙的瓦砾罢了。
有一位官员,姓姑混,居然在编纂的记录中掺杂了虚构,这种行为岂是真正的修身养性者能为所容的。
在秋天的晚上,我骑着马,在阿戎那里苦读,高筑诗坛,使我的心灵纯洁如莲花一般。
人们传颂着绣口之言,但我的心却如同锦绣一般珍贵。我对于琼浆美酒和玉杯很是惊讶,为何不将它们与诗篇融合在一起呢?
阿戎的官学和我的学问同样深厚,金属的熔化并非跃然纸上的文字所能比拟。
转庵忽然传来分韵作品,我不禁咳嗽了一声,宛如吐出了珍珠玉玑般。
我想挽回巫峡,使时间倒流,让银河快速倾泻而下,以便我能更清楚地注视。
敢与驿站的骑士相伴,奋勇策疲惫的驽马,不是为了陪同他们,而是为了追逐那迎面而来的战马。
我对于诗歌的热爱从未减少,即便老去,仍然贪恋着。就像是沾染了指尖的墨汁,越发感受到其中的独特味道。
我只感到惭愧,自己仿佛是用狗尾续了貂的美丽词章,何不让曲调终结,奏响更高雅的音乐呢?
我还未来得及吟咏完毕,突然灵感迸发,如同山洪猛然开启,我决定与高山共鸣,写下纾解心情的篇章。
总结:
诗人以南浦家庖烟火、胸中潇洒为引子,表现自己笔力老而坚定,对虚伪昏暗的金子持怀疑态度,谴责姑混官员虚构记载。其间,以秋夜课阿戎读、高筑诗坛洁莲社,抒发对学问的热爱与追求。描绘了诗人内心的珍贵思想,对美酒与诗歌的渴望,对学问与创作的专注。最后,表达了对于自身创作的不满和对高雅艺术的追求,决心与高山合作,写下纾解心情的作品。
“咳唾珠玑来笔下”相关诗句:
- 咳唾珠玑来笔下 出自 [宋] 许及之 ·《次陈伯寿分韵得者字 》
- 咳唾珠玑下笔遒 出自 [宋] 赵孟坚 ·《与帅干架阁宗叔 》
- 咳唾落珠玑 出自 [宋] 柴中行 ·《送许郎中出知漳州 》
- 咳唾落珠玑 出自 [宋] 崔与之 ·《送洪阳岩赴班 》
- 珠玑随咳唾 出自 [宋] 曾几 ·《挽王元渤舍人二首 其一 》
- 咳唾落珠玑 出自 [宋] 陈文蔚 ·《白鹿洞谒先生祠堂呈李梦开教授是日李入洞讲书 》
- 咳唾珠玑粲 出自 [宋] 洪适 ·《次韵得保州老张瓦研 》
- 平时咳唾落珠玑 出自 [宋] 邹浩 ·《怀霍子侔 》
- 咳唾珠玑有仲容 出自 [宋] 许及之 ·《用韵酬侯居甫 》
- 咳唾珠玑出绪余 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《乡人胡舜举见和再次韵 》
- 咳唾珠玑不计数 出自 [宋] 释德洪 ·《送王彦龄承务还河内 》
- 怜君咳唾是珠玑 出自 [宋] 李处权 ·《次韵刘彦冲醉歌 》
- 正喜珠玑生咳唾 出自 [宋] 刘弇 ·《再次韵和酬 》
- 半醉珠玑随咳唾 出自 [宋] 陆佃 ·《送王柄教授 》
- 要使咳唾皆珠玑 出自 [宋] 张九成 ·《寄端砚与樊茂实因作诗以遗之 》
- 咳唾珠玑纷可拾 出自 [宋] 毛滂 ·《新酒熟奉怀曹使君 》
- 咳唾珠玑辉衆目 出自 [宋] 许应龙 ·《和权郡重九韵 》
- 珠玑咳唾频倾倒 出自 [宋] 袁说友 ·《送资深知潼川府 》
- 无数珠玑咳唾间 出自 [宋] 黄公度 ·《和郑邦达主簿五绝 其五 》
- 咳唾珠玑落四方 出自 [宋] 吕祖谦 ·《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其一 》