“须斅前贤多慷慨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“须斅前贤多慷慨”出自哪首诗？
答案： “须斅前贤多慷慨”出自： 唐代 贯休的 《阳春曲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xū xiào qián xián duō kāng kǎi ，诗句平仄： 。
问题2：“须斅前贤多慷慨”的上一句是什么？
答案：
“须斅前贤多慷慨”的上一句是： 男儿结发事君亲 , 诗句拼音为： nán ér jié fà shì jūn qīn
，诗句平仄： 。
问题3：“须斅前贤多慷慨”的下一句是什么？
答案： “须斅前贤多慷慨”的下一句是： 历数雍熙房与杜 , 诗句拼音为： lì shǔ yōng xī fáng yǔ dù ，诗句平仄：平平平仄仄。
“须斅前贤多慷慨”全诗
阳春曲 (yáng chūn qū)
为口莫学阮嗣宗，不言是非非至公。
为手须似朱云辈，折槛英风至今在。
男儿结发事君亲，须斅前贤多慷慨。
历数雍熙房与杜，魏公姚公宋开府。
尽向天上仙宫闲处坐，何不却辞上帝下下土？忍见苍生苦苦苦。
平仄仄仄仄仄平，仄平仄平平仄平。
平仄平仄平平仄，○仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平○，平？平平平仄仄。
仄仄○平平仄仄，仄平平平仄平仄。
仄仄平仄平平平仄仄，平仄仄平仄仄仄仄仄。仄仄○平仄仄仄。
“须斅前贤多慷慨”繁体原文
陽春曲
爲口莫學阮嗣宗，不言是非非至公。
爲手須似朱雲輩，折檻英風至今在。
男兒結髮事君親，須斅前賢多慷慨。
歷數雍熙房與杜，魏公姚公宋開府。
盡向天上仙宮閑處坐，何不却辭上帝下下土？忍見蒼生苦苦苦。
“须斅前贤多慷慨”韵律对照
平仄仄仄仄仄平，仄平仄平平仄平。
为口莫学阮嗣宗，不言是非非至公。
平仄平仄平平仄，○仄平平仄平仄。
为手须似朱云辈，折槛英风至今在。
平平仄仄仄平○，平？平平平仄仄。
男儿结发事君亲，须斅前贤多慷慨。
仄仄○平平仄仄，仄平平平仄平仄。
历数雍熙房与杜，魏公姚公宋开府。
仄仄平仄平平平仄仄，平仄仄平仄仄仄仄仄。仄仄○平仄仄仄。
尽向天上仙宫闲处坐，何不却辞上帝下下土？忍见苍生苦苦苦。
“须斅前贤多慷慨”全诗注音
为口莫学阮嗣宗，不言是非非至公。
为手须似朱云辈，折槛英风至今在。
男儿结发事君亲，须斅前贤多慷慨。
历数雍熙房与杜，魏公姚公宋开府。
尽向天上仙宫闲处坐，何不却辞上帝下下土？忍见苍生苦苦苦。
“须斅前贤多慷慨”全诗翻译
译文：
口中不可学习阮嗣宗，不说是非绝对公正。
手中要像朱云等人，传承英风至今在。
男儿事奉君亲如结发之缘，应效法前贤的慷慨精神。
历数雍熙、房、杜等众多贤士，还有魏公、姚公、宋开府等伟大功臣。
都可在天上仙宫舒适地坐着，何不辞别上帝降临人间？不能忍心看到百姓遭受苦难。
全诗概述：诗人表达了自己不能学习阮嗣宗那样置身事外，不说是非、绝对公正的心境。他期望自己能够像朱云等人一样传承优秀的品德和风范。同时，诗人强调男儿应当尽忠报国，效法前贤的慷慨精神。他历数了许多古代贤士和功臣，称颂他们的功绩。最后，诗人表达了对于上帝和仙宫的遐想，但认为应该回到人间解除苍生的疾苦。整首诗蕴含着对忠诚、崇高品德和关心民众疾苦的思考与呼唤。
“须斅前贤多慷慨”相关诗句：
- 须斅前贤多慷慨 出自 [唐] 贯休 ·《阳春曲 》
- 须斅前贤多慷慨 出自 [唐] 僧贯休 ·《相和歌辞 阳春曲 》
- 慷慨今贤守 出自 [宋] 刘子翬 ·《张守唱和红字韵诗八首 其二 》
- 诸贤诚慷慨 出自 [宋] 孙应时 ·《胜果僧舍与叶养源论武侯出处作数韵记之 》
- 慷慨思公贤 出自 [宋] 陆游 ·《拜张忠定公祠二十韵 》
- 怀贤增慨慷 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 白鹿洞书院 》
- 慷慨贤豪士 出自 [宋] 司马光 ·《送守哲归庐山 》
- 壮心须慷慨 出自 [宋] 刘攽 ·《送郑五下第西归 》
- 时须慷慨清 出自 [宋] 许及之 ·《送潘才叔赴合肥录事二首 其二 》
- 抗论多慷慨 出自 [宋] 刘宰 ·《分韵送王去非之官山阴得再字 》
- 是时多慨慷 出自 [宋] 晁说之 ·《寓兴 》
- 烈士多慷慨 出自 [宋] 孙应时 ·《用前韵感事 其一 》
- 怀古多慨慷 出自 [宋] 释善珍 ·《送陈上舍之潮州 》
- 慷慨多新语 出自 [宋] 李曾伯 ·《招里巷诸友和韵 》
- 慷慨多雄词 出自 [宋] 苏轼 ·《故李诚之待制六丈挽词 》
- 慷慨多逸辞 出自 [宋] 刘敞 ·《和江邻几雪轩与持国同赋二首 其二 》
- 後时多慨慷 出自 [宋] 王炎 ·《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其二 》
- 登临多慷慨 出自 [宋] 周必大 ·《次韵赵公直赏心亭醵会古风 》
- 顾我多慷慨 出自 [唐] 韩愈 ·《孟生诗 》
- 多君志慷慨 出自 [宋] 刘攽 ·《慈孝寺送顾待制次韵和孔舍人 》