“谁遣未休休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁遣未休休”出自哪首诗?
答案: “谁遣未休休”出自: 宋代 杨万里的 《和周仲觉三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí qiǎn wèi xiū xiū ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“谁遣未休休”的上一句是什么?
答案:
“谁遣未休休”的上一句是: 半生灾疾里 , 诗句拼音为: bàn shēng zāi jí lǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“谁遣未休休”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谁遣未休休”已经是最后一句了。
“谁遣未休休”全诗
和周仲觉三首 其一 (hé zhōu zhòng jué sān shǒu qí yī)
书嬾聊遮眼,诗穷只掉头。
寒醒非不睡,薄醉奈何愁。
火细霜还重,风停叶自投。
半生灾疾里,谁遣未休休。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“谁遣未休休”繁体原文
和周仲覺三首 其一
書嬾聊遮眼,詩窮只掉頭。
寒醒非不睡,薄醉奈何愁。
火細霜還重,風停葉自投。
半生災疾裏,誰遣未休休。
“谁遣未休休”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
书嬾聊遮眼,诗穷只掉头。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
寒醒非不睡,薄醉奈何愁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
火细霜还重,风停叶自投。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
半生灾疾里,谁遣未休休。
“谁遣未休休”全诗注音
书嬾聊遮眼,诗穷只掉头。
寒醒非不睡,薄醉奈何愁。
火细霜还重,风停叶自投。
半生灾疾里,谁遣未休休。
“谁遣未休休”全诗翻译
译文:
书傲然地遮住了双眼,诗篇写到穷尽之处只能掉头回望。
寒冷中醒来,不是因为不想睡,而是酒虽淡,忧愁依旧难消。
火光细细,霜寒依旧严重,风停了树叶却自寻投影。
一生中遭受种种灾疾,谁来安慰我未尽的忧伤。
全诗传达着诗人情感的起伏与纠结,描述了他在生活中所面临的种种困境和忧愁。无论是诗人对文学的追求还是对生活的感慨,都蕴含着深刻的哲理与情感。
“谁遣未休休”相关诗句:
- 谁遣未休休 出自 [宋] 杨万里 ·《和周仲觉三首 其一 》
- 谁问王师休未休 出自 [宋] 虞俦 ·《和耘老弟韵 其二 》
- 争遣藏休肯便休 出自 [唐] 齐己 ·《谢阴符经勉送藏休上人二首 二 》
- 谁不遣吾休 出自 [宋] 杨万里 ·《腊夜普明寺睡觉二首 其一 》
- 谁不遣吾休 出自 [宋] 释绍嵩 ·《夜泛有怀 》
- 直上云霄未遣休 出自 [宋] 杨万里 ·《送张定叟二首 其一 》
- 未遣调羹笛休咽 出自 [宋] 许及之 ·《欲雪怀度云新种梅三次伯晖韵 》
- 行尽天涯未遣休 出自 [宋] 杨万里 ·《过瘦牛岭 》
- 谁知辊得意休休 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一○六 》
- 摝蚬捞鰕休未休 出自 [宋] 释智愚 ·《珙侍者之沔 》
- 未可遽赋休休诗 出自 [宋] 王十朋 ·《昌龄和诗以不得志於贤关有欲退隠之语复用前韵勉其涵养俟时未可真作休休计也 》
- 若比休休却未同 出自 [宋] 陆游 ·《小园新晴二首 其二 》
- 犬吠馿鸣休未休 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古十五首 其三 》
- 莫问作官休未休 出自 [宋] 黄裳 ·《次张秘校昔日同游僧舍 》
- 亭筑休休未作难 出自 [宋] 员兴宗 ·《送张郎中出守潼川 》
- 君欲归休未得休 出自 [宋] 宋庠 ·《送资政侍读侍郎西赴陕郊 》
- 且问王师休未休 出自 [宋] 陆文圭 ·《题万户府瑞麦图 》
- 得休休去且休休 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二三○ 》
- 得休休处且休休 出自 [宋] 杨万里 ·《竹枝歌七首 其六 》
- 得休休处便休休 出自 [宋] 宋伯仁 ·《都闉遭爇 》