“秧畴夹岸隔深溪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秧畴夹岸隔深溪”出自哪首诗?
答案: “秧畴夹岸隔深溪”出自: 宋代 杨万里的 《桑茶坑道中八首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yāng chóu jiá àn gé shēn xī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“秧畴夹岸隔深溪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“秧畴夹岸隔深溪”已经是第一句了。
问题3:“秧畴夹岸隔深溪”的下一句是什么?
答案: “秧畴夹岸隔深溪”的下一句是: 东水何缘到得西 , 诗句拼音为: dōng shuǐ hé yuán dào dé xī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“秧畴夹岸隔深溪”全诗
桑茶坑道中八首 其五 (sāng chá kēng dào zhōng bā shǒu qí wǔ)
秧畴夹岸隔深溪,东水何缘到得西。
溪面祗销横一枧,水从空里过如飞。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“秧畴夹岸隔深溪”繁体原文
桑茶坑道中八首 其五
秧疇夾岸隔深溪,東水何緣到得西。
溪面祗銷橫一枧,水從空裏過如飛。
“秧畴夹岸隔深溪”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
秧畴夹岸隔深溪,东水何缘到得西。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
溪面祗销横一枧,水从空里过如飞。
“秧畴夹岸隔深溪”全诗注音
秧畴夹岸隔深溪,东水何缘到得西。
溪面祗销横一枧,水从空里过如飞。
“秧畴夹岸隔深溪”全诗翻译
译文:
秧畴夹岸,形成一道深溪,将两岸隔开。东面的水从何处流到西面呢?溪面只见一根横木横在那里,像是用来测量水深的。水从横木的上方飞速流过,犹如飞驰而过。
全诗描述了一道深溪将两岸分隔,并探讨了水流的奇妙现象,暗示了自然界中的不可思议之处。
“秧畴夹岸隔深溪”相关诗句:
- 秧畴夹岸隔深溪 出自 [宋] 杨万里 ·《桑茶坑道中八首 其五 》
- 夹岸朱楼隔柳条 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天寄忆旧游因作报白君以答 》
- 隔岸平畴唤得譍 出自 [宋] 魏了翁 ·《八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记爲韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其一 》
- 隔浦溪花岸岸红 出自 [宋] 彭汝砺 ·《二月己亥晓出城祀高禖 其四 》
- 夹岸笼溪月 出自 [唐] 李中 ·《题柳 》
- 清溪夹岸流 出自 [宋] 洪适 ·《双溪堂 》
- 蛙声两岸夹溪流 出自 [宋] 钱时 ·《卢滩杂兴五首 其一 》
- 溪上红桃夹岸开 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题桃源图 其一 》
- 且喜溪流岸岸深 出自 [宋] 曾几 ·《苏秀道中自七月二十五日夜大雨三日秋苖以苏喜而有作 》
- 溪光隔岸迷 出自 [宋] 俞德邻 ·《金坛郊外 》
- 溪山隔岸好 出自 [宋] 仇远 ·《题扇 其一 》
- 溪光远隔深深竹 出自 [宋] 杨万里 ·《过五里迳三首 其一 》
- 幽深隔岸祠 出自 [宋] 赵蕃 ·《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首 其四 》
- 湖深隔岸池 出自 [宋] 袁说友 ·《北园 》
- 隔岸小楼深 出自 [宋] 袁说友 ·《过邻水县横碧川 》
- 秧畦岸岸水初饱 出自 [宋] 方岳 ·《农谣 其三 》
- 夜深隔岸渔舟过 出自 [宋] 吕本中 ·《野岸 》
- 灯火瓜洲隔岸深 出自 [宋] 晁公武 ·《句 其一 》
- 西畴插秧 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其三五 》
- 龙溪遶岸深 出自 [唐] 方干 ·《游岳林寺 》