“清溪夹岸流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清溪夹岸流”出自哪首诗？
答案： “清溪夹岸流”出自： 宋代 洪适的 《双溪堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng xī jiá àn liú ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“清溪夹岸流”的上一句是什么？
答案：
“清溪夹岸流”的上一句是： 负郭藏嘉处 , 诗句拼音为：fù guō cáng jiā chù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“清溪夹岸流”的下一句是什么？
答案： “清溪夹岸流”的下一句是： 风漪前後起 , 诗句拼音为： fēng yī qián hòu qǐ ，诗句平仄：平平平仄仄。
“清溪夹岸流”全诗
双溪堂 (shuāng xī táng)
负郭藏嘉处，清溪夹岸流。
风漪前後起，云态浅深浮。
入户松横岫，开窗橘满洲。
心闲身自在，尘事底能留。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“清溪夹岸流”繁体原文
雙溪堂
負郭藏嘉處，清溪夾岸流。
風漪前後起，雲態淺深浮。
入戶松橫岫，開窗橘滿洲。
心閑身自在，塵事底能留。
“清溪夹岸流”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
负郭藏嘉处，清溪夹岸流。
平平平仄仄，平仄仄平平。
风漪前後起，云态浅深浮。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
入户松横岫，开窗橘满洲。
平平平仄仄，平仄仄平平。
心闲身自在，尘事底能留。
“清溪夹岸流”全诗注音
负郭藏嘉处，清溪夹岸流。
风漪前後起，云态浅深浮。
入户松横岫，开窗橘满洲。
心闲身自在，尘事底能留。
“清溪夹岸流”全诗翻译
译文：
负着藏在郭府的美好财富，清澈的溪水夹在两岸流动。微风吹拂着水面，形成涟漪，云的形态浅浅深深地漂浮着。
走进府内，松树横卧在峰峦之间，打开窗户，满屋都是满溢的橘子香气。
心情宁静自在，身处尘世事务之外，能够沉浸在安闲自得的心境中。
全诗表达了作者追求心灵自由和宁静的愿望，通过自然景物的描写，表现了一种恬淡恢宏、宁静自在的生活态度。
“清溪夹岸流”相关诗句：
- 清溪夹岸流 出自 [宋] 洪适 ·《双溪堂 》
- 蛙声两岸夹溪流 出自 [宋] 钱时 ·《卢滩杂兴五首 其一 》
- 花映清流夹岸开 出自 [宋] 无名氏 ·《题桃源 其一 》
- 中夹清溪流 出自 [宋] 释咸润 ·《五泄山三学院十题 夹岩 》
- 引得清溪逆岸流 出自 [宋] 楼钥 ·《小溪道中 其二 》
- 夹岸笼溪月 出自 [唐] 李中 ·《题柳 》
- 秧畴夹岸隔深溪 出自 [宋] 杨万里 ·《桑茶坑道中八首 其五 》
- 溪上红桃夹岸开 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题桃源图 其一 》
- 夹岸松筠倒流影 出自 [宋] 邢恕 ·《朝阳岩绝句 其二 》
- 夹岸山光翠欲流 出自 [宋] 吕祖谦 ·《春日七首 其四 》
- 且喜溪流岸岸深 出自 [宋] 曾几 ·《苏秀道中自七月二十五日夜大雨三日秋苖以苏喜而有作 》
- 夹岸凝清素 出自 [唐] 韦处厚 ·《盛山十二诗 梅谿 》
- 清箫夹岸闻 出自 [宋] 陈宗道 ·《寒窗听雪 》
- 夹岸清猿去 出自 [唐] 李频 ·《送张郎中赴睦州 》
- 浮波夹岸起清寒 出自 [宋] 韩淲 ·《尹一留饮次其韵 》
- 夹岸古榆清荫密 出自 [宋] 陈公辅 ·《绝句三首 其二 》
- 千寻绿嶂夹流溪 出自 [唐] 蜀太后徐氏 ·《玄都观 》
- 青山双夹小溪流 出自 [宋] 陈文蔚 ·《辛丑春游金华出东郊 》
- 一溪夹道枕流水 出自 [宋] 赵崇琏 ·《题两桥 》
- 清溪夹桃迳 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 双溪 》