“湖深隔岸池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湖深隔岸池”出自哪首诗?
答案: “湖深隔岸池”出自: 宋代 袁说友的 《北园》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hú shēn gé àn chí ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“湖深隔岸池”的上一句是什么?
答案:
“湖深隔岸池”的上一句是: 雨长穿城竹 , 诗句拼音为: yǔ cháng chuān chéng zhú
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“湖深隔岸池”的下一句是什么?
答案: “湖深隔岸池”的下一句是: 春堂夜留客 , 诗句拼音为: chūn táng yè liú kè ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“湖深隔岸池”全诗
北园 (běi yuán)
菡萏暑风晓,芙蕖秋露时。
青山无限好,明月故相宜。
雨长穿城竹,湖深隔岸池。
春堂夜留客,举首问南箕。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“湖深隔岸池”繁体原文
北園
菡萏暑風曉,芙蕖秋露時。
青山無限好,明月故相宜。
雨長穿城竹,湖深隔岸池。
春堂夜留客,舉首問南箕。
“湖深隔岸池”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
菡萏暑风晓,芙蕖秋露时。
平平平仄仄,平仄仄平平。
青山无限好,明月故相宜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雨长穿城竹,湖深隔岸池。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
春堂夜留客,举首问南箕。
“湖深隔岸池”全诗注音
菡萏暑风晓,芙蕖秋露时。
青山无限好,明月故相宜。
雨长穿城竹,湖深隔岸池。
春堂夜留客,举首问南箕。
“湖深隔岸池”全诗翻译
译文:
菡萏在暑风中早早绽放,芙蕖在秋露时期盛开。青山无限美好,明月总是与之相宜。雨长久地打磨着城中的竹林,湖水深邃地隔开了对岸的池塘。春堂中夜晚留下了客人,我仰头望着南方的星斗,心中思念着南箕星座。
全诗表达了四个不同季节的景物和场景,描绘了大自然的美景。每一句都以古典的形式写出,展示了古人对自然的细腻感受和对宇宙的思考。
“湖深隔岸池”相关诗句:
- 湖深隔岸池 出自 [宋] 袁说友 ·《北园 》
- 湖塘隔岸碧相鲜 出自 [宋] 葛绍体 ·《道中书所见 》
- 隔岸小楼深 出自 [宋] 袁说友 ·《过邻水县横碧川 》
- 幽深隔岸祠 出自 [宋] 赵蕃 ·《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首 其四 》
- 秧畴夹岸隔深溪 出自 [宋] 杨万里 ·《桑茶坑道中八首 其五 》
- 灯火瓜洲隔岸深 出自 [宋] 晁公武 ·《句 其一 》
- 夜深隔岸渔舟过 出自 [宋] 吕本中 ·《野岸 》
- 几重深杳隔瑶池 出自 [宋] 谢汲 ·《妙庭观二首 其二 》
- 鳯池深隔九重阍 出自 [宋] 刘敞 ·《和春乡答韩殿丞 》
- 深湖两岸白云秋 出自 [宋] 杨再十一君 ·《书感 其二 》
- 春入西湖两岸深 出自 [宋] 释道潜 ·《清明日湖上呈秦少章主簿 》
- 隔浦溪花岸岸红 出自 [宋] 彭汝砺 ·《二月己亥晓出城祀高禖 其四 》
- 垂杨隔岸竹隔水 出自 [宋] 陈着 ·《寄卢致远 》
- 池东争向池西岸 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 二十五 》
- 湖上轩窗岸岸开 出自 [宋] 杨万里 ·《题刘德夫真意亭二首 其一 》
- 水抱孤村岸岸深 出自 [宋] 方岳 ·《春思 其一 》
- 且喜溪流岸岸深 出自 [宋] 曾几 ·《苏秀道中自七月二十五日夜大雨三日秋苖以苏喜而有作 》
- 春流岸岸深 出自 [唐] 杜甫 ·《春日江村五首 一 》
- 春流岸岸深 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其六 》
- 池泉深澈池草青 出自 [宋] 岳珂 ·《观物四首 蛙 》