“崎岖微子道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“崎岖微子道”出自哪首诗?
答案: “崎岖微子道”出自: 宋代 韩琦的 《过微子领》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí qū wēi zǐ dào ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“崎岖微子道”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“崎岖微子道”已经是第一句了。
问题3:“崎岖微子道”的下一句是什么?
答案: “崎岖微子道”的下一句是: 行路始知难 , 诗句拼音为: xíng lù shǐ zhī nán ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“崎岖微子道”全诗
过微子领 (guò wēi zǐ lǐng)
崎岖微子道,行路始知难。
峻岭万千叠,纡途百十盘。
地硗民力薄,天旱谷苗乾。
未寤苍苍意,平川雨泽宽。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“崎岖微子道”繁体原文
過微子領
崎嶇微子道,行路始知難。
峻嶺萬千疊,紆途百十盤。
地磽民力薄,天旱穀苗乾。
未寤蒼蒼意,平川雨澤寬。
“崎岖微子道”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
崎岖微子道,行路始知难。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
峻岭万千叠,纡途百十盘。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
地硗民力薄,天旱谷苗乾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未寤苍苍意,平川雨泽宽。
“崎岖微子道”全诗注音
崎岖微子道,行路始知难。
峻岭万千叠,纡途百十盘。
地硗民力薄,天旱谷苗乾。
未寤苍苍意,平川雨泽宽。
“崎岖微子道”全诗翻译
译文:
崎岖的微子之道,只有踏上旅途才能真正感受到困难。高峻的山岭连绵不断,蜿蜒曲折的道路上有无数盘旋。这片土地贫瘠,人民的力量薄弱,天旱时田间的苗子干枯凋零。然而,天空依然广阔,给予平原丰沛的雨水滋润。尽管未能觉醒明悟,大自然仍然慷慨地赐予平川雨水的滋润,使其变得宽广辽阔。
总结:
这首诗以山岭、道路和天气的变化来抒发了人生道路上的艰辛与困苦。微子走过崎岖的道路,领悟到旅途的艰难。山岭连绵起伏,道路曲折盘旋,表现出人生的坎坷与曲折。土地贫瘠,天旱使庄稼干枯,表达了人力的薄弱与无奈。然而,尽管如此,天空依然给予大地丰沛的雨水,使平原变得宽广辽阔。全诗以自然景观的描绘,展示了人生旅途中的困难和希望。
“崎岖微子道”相关诗句:
- 崎岖微子道 出自 [宋] 韩琦 ·《过微子领 》
- 崎岖有微途 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其一○ 》
- 上尽崎岖脚力微 出自 [宋] 释元肇 ·《雪窦 》
- 一迳崎岖步翠微 出自 [宋] 黄荐可 ·《资福寺 》
- 崎岖万里道 出自 [宋] 薛季宣 ·《元日 》
- 崎岖行石道 出自 [唐] 李白 ·《在浔阳非所寄内 》
- 崎岖千里道 出自 [宋] 释道潜 ·《与田承君宗丞话旧 》
- 道路免崎岖 出自 [唐] 齐己 ·《南归舟中二首 一 》
- 荆榛道崎岖 出自 [宋] 陈起 ·《洪扇赠别芮通父 》
- 崎岖太行道 出自 [宋] 尤袤 ·《台州郡斋杂咏十二首 清平阁 》
- 崎岖觅松子 出自 [唐] 白居易 ·《和裴侍中南园静兴见示 》
- 子职若崎岖 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵晁尧民黄鲁直苏子瞻同赋半粲字韵十往返而不倦者 》
- 万里崎岖蜀道归 出自 [宋] 陆游 ·《出游 》
- 敢惮崎岖道路长 出自 [宋] 韦骧 ·《过青山 》
- 崎岖蜀道谩三分 出自 [宋] 徐钧 ·《昭烈帝 》
- 世於吾道转崎岖 出自 [宋] 方岳 ·《次韵赵尉 》
- 频岁崎岖道路劳 出自 [宋] 赵蕃 ·《舟中二首 其一 》
- 岂意崎岖蜀道难 出自 [宋] 曹勋 ·《题幸蜀图 》
- 石磴崎岖阁道斜 出自 [宋] 曹彦约 ·《祁门道中即事 其一○ 》
- 世路崎岖蜀道难 出自 [宋] 杨公远 ·《偶成 》