“崎岖蜀道谩三分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“崎岖蜀道谩三分”出自哪首诗?
答案: “崎岖蜀道谩三分”出自: 宋代 徐钧的 《昭烈帝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí qū shǔ dào màn sān fēn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“崎岖蜀道谩三分”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“崎岖蜀道谩三分”已经是第一句了。
问题3:“崎岖蜀道谩三分”的下一句是什么?
答案: “崎岖蜀道谩三分”的下一句是: 势去英雄挽不能 , 诗句拼音为: shì qù yīng xióng wǎn bù néng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“崎岖蜀道谩三分”全诗
昭烈帝 (zhāo liè dì)
崎岖蜀道谩三分,势去英雄挽不能。
若使人心似西汉,未输光武独中兴。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“崎岖蜀道谩三分”繁体原文
昭烈帝
崎嶇蜀道謾三分,勢去英雄挽不能。
若使人心似西漢,未輸光武獨中興。
“崎岖蜀道谩三分”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
崎岖蜀道谩三分,势去英雄挽不能。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
若使人心似西汉,未输光武独中兴。
“崎岖蜀道谩三分”全诗注音
崎岖蜀道谩三分,势去英雄挽不能。
若使人心似西汉,未输光武独中兴。
“崎岖蜀道谩三分”全诗翻译
译文:
崎岖的蜀道有三分之二都是虚妄的,形势已经不再对英雄有所帮助。
如果我们每个人的心都能像西汉时期一样坚定,就不会输给光武帝那样独自中兴。
总结:
诗人以蜀道险峻、形势变迁为引子,表达了困难险阻已占据了大部分,难以扶持英雄的局面。但如果人们的心态能像西汉时期的氛围一样坚韧,就能像光武帝那样独自兴起,取得成功。通过对比古今,抒发了对人心和时局的思考。
“崎岖蜀道谩三分”相关诗句:
- 崎岖蜀道谩三分 出自 [宋] 徐钧 ·《昭烈帝 》
- 世路崎岖蜀道难 出自 [宋] 杨公远 ·《偶成 》
- 崎岖蜀道复相逢 出自 [宋] 陆游 ·《老君洞 》
- 崎岖蜀道播英声 出自 [宋] 刘过 ·《代吴守与赵侯爲寿 其四 》
- 蜀道崎岖只等闲 出自 [宋] 王迈 ·《闽岭遥岑 》
- 岂意崎岖蜀道难 出自 [宋] 曹勋 ·《题幸蜀图 》
- 万里崎岖蜀道归 出自 [宋] 陆游 ·《出游 》
- 崎岖谩报恩 出自 [唐] 白居易 ·《赎鸡 》
- 陇蜀崎岖外 出自 [宋] 许景衡 ·《闻子瞻南迁 》
- 蜀汉崎岖外 出自 [宋] 陆游 ·《蜀汉 》
- 崎岖入巴蜀 出自 [宋] 晁说之 ·《趋府马上悠然思陈无己三兄成诗寄之 》
- 崎岖巴蜀中 出自 [宋] 晁公遡 ·《题先主庙 》
- 蜀山崎岖秦甸寒 出自 [宋] 郭印 ·《送莫少虚赴省试 》
- 蜀山秦塞任崎岖 出自 [宋] 毕仲游 ·《信阳军筵设乐口号二首 其二 》
- 後来崎岖蜀栈间 出自 [宋] 周文璞 ·《题卢申之骡纲图 》
- 翠华崎岖又巡蜀 出自 [宋] 孔平仲 ·《奉天行 》
- 分水忘崎岖 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈林子方运使四首 其四 》
- 崎岖行石道 出自 [唐] 李白 ·《在浔阳非所寄内 》
- 道路免崎岖 出自 [唐] 齐己 ·《南归舟中二首 一 》
- 崎岖千里道 出自 [宋] 释道潜 ·《与田承君宗丞话旧 》