首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 军中谣 > 原注:「用《唐书》、《一统志》参修」

“原注:「用《唐书》、《一统志》参修」”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“原注:「用《唐书》、《一统志》参修」”出自哪首诗?

答案:原注:「用《唐书》、《一统志》参修」”出自: 唐代 佚名 《军中谣》, 诗句拼音为: yuán zhù : 「 yòng 《 táng shū 》 、 《 yī tǒng zhì 》 cān xiū 」

问题2:“原注:「用《唐书》、《一统志》参修」”的上一句是什么?

答案:原注:「用《唐书》、《一统志》参修」”的上一句是: (明黄佐《广州人物传》卷三《邓文进传》 , 诗句拼音为: ( míng huáng zuǒ 《 guǎng zhōu rén wù chuán 》 juàn sān 《 dèng wén jìn chuán 》

问题3:“原注:「用《唐书》、《一统志》参修」”的下一句是什么?

答案:原注:「用《唐书》、《一统志》参修」”的下一句是: 邓於唐高祖时仕至韶州刺史) , 诗句拼音为: dèng wū táng gāo zǔ shí shì zhì sháo zhōu cì shǐ ) ,诗句平仄:平仄

“原注:「用《唐书》、《一统志》参修」”全诗

军中谣 (jūn zhōng yáo)

朝代:唐    作者: 佚名

邓守嘑,百夫避途。
(明黄佐《广州人物传》卷三《邓文进传》,原注:「用《唐书》、《一统志》参修」
邓於唐高祖时仕至韶州刺史)。

仄仄?,仄平仄平。
?平平仄仄平平仄○仄○仄平仄○,平仄??仄平平?仄仄仄○平?。
仄平平平仄平仄仄平平仄仄?。

dèng shǒu hū , bǎi fū bì tú 。
( míng huáng zuǒ 《 guǎng zhōu rén wù chuán 》 juàn sān 《 dèng wén jìn chuán 》 , yuán zhù : 「 yòng 《 táng shū 》 、 《 yī tǒng zhì 》 cān xiū 」 。
dèng wū táng gāo zǔ shí shì zhì sháo zhōu cì shǐ ) 。

“原注:「用《唐书》、《一统志》参修」”繁体原文

軍中謠

鄧守嘑,百夫避途。
(明黃佐《廣州人物傳》卷三《鄧文進傳》,原注:「用《唐書》、《一統志》參修」。
鄧於唐高祖時仕至韶州刺史)。

“原注:「用《唐书》、《一统志》参修」”全诗注音

dèng shǒu hū , bǎi fū bì tú 。

邓守嘑,百夫避途。

( míng huáng zuǒ 《 guǎng zhōu rén wù chuán 》 juàn sān 《 dèng wén jìn chuán 》 , yuán zhù : 「 yòng 《 táng shū 》 、 《 yī tǒng zhì 》 cān xiū 」 。

(明黄佐《广州人物传》卷三《邓文进传》,原注:「用《唐书》、《一统志》参修」。

dèng wū táng gāo zǔ shí shì zhì sháo zhōu cì shǐ ) 。

邓於唐高祖时仕至韶州刺史)。

“原注:「用《唐书》、《一统志》参修」”全诗翻译

译文:
邓守嘑,能让百名士兵迅速躲避到安全的道路上。
(引自明代黄佐所写的《广州人物传》卷三《邓文进传》,原注中提到他参考了《唐书》和《一统志》的记载。
邓守嘑在唐高祖时期曾担任韶州刺史的职务)。



总结:

这段诗来自明代黄佐所著《广州人物传》中的邓文进传。诗中描写了邓守嘑的特殊能力,他可以带领百名士兵在逃亡时找到一条安全的路线。黄佐在注释:中提到,他参考了《唐书》和《一统志》来了解邓守嘑的历史背景,指出他在唐高祖时期曾经担任韶州刺史的职务。

“原注:「用《唐书》、《一统志》参修」”诗句作者佚名介绍:

“原注:「用《唐书》、《一统志》参修」”相关诗句: