“谁能移植到朱栏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁能移植到朱栏”出自哪首诗?
答案: “谁能移植到朱栏”出自: 唐代 崔致远的 《杜鹃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí néng yí zhí dào zhū lán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“谁能移植到朱栏”的上一句是什么?
答案:
“谁能移植到朱栏”的上一句是: 可惜含芳临碧海 , 诗句拼音为: kě xī hán fāng lín bì hǎi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“谁能移植到朱栏”的下一句是什么?
答案: “谁能移植到朱栏”的下一句是: 与凡草木还殊品 , 诗句拼音为: yǔ fán cǎo mù huán shū pǐn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“谁能移植到朱栏”全诗
杜鹃 (dù juān)
石罅根危叶易乾,风霜偏觉见摧残。
已饶野菊夸秋艳,应羡岩松保岁寒。
可惜含芳临碧海,谁能移植到朱栏。
与凡草木还殊品,只恐樵夫一例看。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“谁能移植到朱栏”繁体原文
杜鵑
石罅根危葉易乾,風霜偏覺見摧殘。
已饒野菊誇秋艷,應羨巖松保歲寒。
可惜含芳臨碧海,誰能移植到朱欄。
與凡草木還殊品,只恐樵夫一例看。
“谁能移植到朱栏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
石罅根危叶易乾,风霜偏觉见摧残。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已饶野菊夸秋艳,应羡岩松保岁寒。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
可惜含芳临碧海,谁能移植到朱栏。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
与凡草木还殊品,只恐樵夫一例看。
“谁能移植到朱栏”全诗注音
石罅根危叶易乾,风霜偏觉见摧残。
已饶野菊夸秋艳,应羡岩松保岁寒。
可惜含芳临碧海,谁能移植到朱栏。
与凡草木还殊品,只恐樵夫一例看。
“谁能移植到朱栏”全诗翻译
译文:
石缝中的根系受到威胁,叶子很容易干枯,风霜更加使它们显得摧残不堪。
尽管野菊已经展现了秋天的艳丽,但它们应该羡慕那些能够在严寒中保持生机的岩松。
可惜那些芳香的花朵只能在碧海边含苞待放,无法被移植到红栏杆的园林中。
这与普通的草木截然不同,只怕只有樵夫一个例外能够欣赏到它们的美丽。
“谁能移植到朱栏”相关诗句:
- 谁能移植到朱栏 出自 [唐] 崔致远 ·《杜鹃 》
- 朱栏植奇卉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《山茶花树子赠李廷老 》
- 朱栏手植花犹在 出自 [宋] 王庭珪 ·《哀挽诗 》
- 到此倚栏聊植杖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《流憩 》
- 循梯到朱栏 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵孔处度李荣期同游汝阳城西等慈寺溪堂 》
- 便能移植金堤畔 出自 [宋] 强至 ·《仙姑马上回见野塘荷花盛开感成短篇 》
- 开到朱栏第几枝 出自 [宋] 刘弇 ·《试院次韵奉酬赵达夫记室惜春之什 其一 》
- 独倚朱栏到夜深 出自 [宋] 陈文蔚 ·《六月十七夜待月 》
- 谁与移根入画栏 出自 [宋] 刘学箕 ·《池萍 其二 》
- 谁与移根入画栏 出自 [宋] 施枢 ·《横渎岸边梅花方开 其二 》
- 阿谁培植到横岗 出自 [宋] 华岳 ·《巧松 其三 》
- 仍化朱栏作玉栏 出自 [宋] 杨万里 ·《霜 》
- 谁能困墨朱 出自 [宋] 曹一龙 ·《浯溪 》
- 谁能移之陆 出自 [宋] 刘敞 ·《蒲三首 其三 》
- 谁能移将归 出自 [宋] 王之道 ·《次韵王山甫春日出郊探梅 》
- 谁能爲移种 出自 [宋] 文同 ·《守居园池杂题 金橙径 》
- 谁能写入朱弦 出自 [宋] 王炎 ·《游东山 松风 》
- 谁与移根到草堂 出自 [宋] 洪适 ·《喻江宁欲遗蕲笛辞之 》
- 红绿谁能辨朱紫 出自 [宋] 王洋 ·《以校正字学还方智善作诗赠之 》
- 朱顔已去谁能那 出自 [宋] 陆游 ·《放歌行 》