“独倚朱栏到夜深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独倚朱栏到夜深”出自哪首诗?
答案: “独倚朱栏到夜深”出自: 宋代 陈文蔚的 《六月十七夜待月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú yǐ zhū lán dào yè shēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“独倚朱栏到夜深”的上一句是什么?
答案:
“独倚朱栏到夜深”的上一句是: 欲观玉监呈全体 , 诗句拼音为: yù guān yù jiān chéng quán tǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“独倚朱栏到夜深”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独倚朱栏到夜深”已经是最后一句了。
“独倚朱栏到夜深”全诗
六月十七夜待月 (liù yuè shí qī yè dài yuè)
凝伫虚亭未惬心,清光隠隠隔疏林。
欲观玉监呈全体,独倚朱栏到夜深。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“独倚朱栏到夜深”繁体原文
六月十七夜待月
凝佇虛亭未愜心,清光隠隠隔疏林。
欲觀玉鑑呈全體,獨倚朱欄到夜深。
“独倚朱栏到夜深”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
凝伫虚亭未惬心,清光隠隠隔疏林。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欲观玉监呈全体,独倚朱栏到夜深。
“独倚朱栏到夜深”全诗注音
凝伫虚亭未惬心,清光隠隠隔疏林。
欲观玉监呈全体,独倚朱栏到夜深。
“独倚朱栏到夜深”全诗翻译
译文:
凝视着空旷的亭子,心中尚未得到满足,明亮的月光隐隐约约地穿过稀疏的树林。
想要观赏玉监呈现完整的景象,独自倚着朱栏直到深夜。
全诗描写了诗人在虚亭中静心凝视景物,心中却依然无法得到满足,而月光透过稀疏的树林投射下来。诗人渴望观赏玉监的全貌,一个人独自倚着朱栏,一直等到深夜。这首诗表达了诗人内心的孤独与追求,以及对美的向往和不满足。
“独倚朱栏到夜深”相关诗句:
- 独倚朱栏到夜深 出自 [宋] 陈文蔚 ·《六月十七夜待月 》
- 夜深斜倚朱栏外 出自 [宋] 刘兼 ·《玉烛花 》
- 夜深斜倚朱栏外 出自 [唐] 刘兼 ·《玉烛花 》
- 夜深时独倚栏干 出自 [宋] 黄裳 ·《仙会楼 》
- 夜深独倚栏干角 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其一三 》
- 日暮朱栏独倚风 出自 [宋] 王之望 ·《和尚书李丈六绝 其六 》
- 朱栏独倚晚天晴 出自 [宋] 陶梦桂 ·《岳阳楼 》
- 斜倚朱栏独听笙 出自 [宋] 周弼 ·《客楼 》
- 独倚朱栏度晚晴 出自 [宋] 仲并 ·《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其三 》
- 独倚朱栏细雨中 出自 [宋] 韩维 ·《洛城杂诗五首 其四 》
- 独倚栏干到日斜 出自 [宋] 释宝昙 ·《和张功父寄陆务观郎中 》
- 昨夜宵晴独倚栏 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵汪履道 》
- 夜深宁厌倚虚栏 出自 [唐] 伍乔 ·《宿灊山 》
- 夜深愁杀倚栏人 出自 [宋] 李新 ·《龙笛 》
- 夜深宁厌倚虚栏 出自 [宋] 伍乔 ·《宿灊山 》
- 夜深和月倚栏干 出自 [宋] 钱时 ·《九日融堂池上 》
- 夜深独把栏干拍 出自 [宋] 白玉蟾 ·《江亭夜坐 》
- 独倚西楼夜渐深 出自 [宋] 方回 ·《连夜书 其一 》
- 落日倚朱栏 出自 [宋] 舒亶 ·《题放生池 》
- 相对倚朱栏 出自 [宋] 舒亶 ·《题水月桥 》