“黄沙白草任风吹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黄沙白草任风吹”出自哪首诗？
答案： “黄沙白草任风吹”出自： 唐代 马戴的 《易水怀古》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng shā bái cǎo rèn fēng chuī ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“黄沙白草任风吹”的上一句是什么？
答案：
“黄沙白草任风吹”的上一句是： 落日萧条蓟城北 , 诗句拼音为： luò rì xiāo tiáo jì chéng běi
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“黄沙白草任风吹”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“黄沙白草任风吹”已经是最后一句了。
“黄沙白草任风吹”全诗
易水怀古 (yì shuǐ huái gǔ)
荆卿西去不复返，易水东流无尽期。
落日萧条蓟城北，黄沙白草任风吹。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄平平仄。
“黄沙白草任风吹”繁体原文
易水懷古
荆卿西去不復返，易水東流無盡期。
落日蕭條薊城北，黃沙白草任風吹。
“黄沙白草任风吹”韵律对照
平平平仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
荆卿西去不复返，易水东流无尽期。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄平平仄。
落日萧条蓟城北，黄沙白草任风吹。
“黄沙白草任风吹”全诗注音
荆卿西去不复返，易水东流无尽期。
落日萧条蓟城北，黄沙白草任风吹。
“黄沙白草任风吹”全诗翻译
译文：
荆卿西去不再回来，易水东流没有尽头的时限。
夕阳下，蓟城北方凄凉寂寥，黄沙与白草任由风吹拂。
全诗概括：这首诗表达了离别和时光流转的主题。诗人描述了荆卿西去不归的情景，以及易水东流永无止境的景象。在夕阳下，蓟城北方显得荒凉，黄沙与白草在风中摇曳不定，强调了岁月的无情和离散的痛苦。整首诗以简洁的语言描绘了离别的凄凉和时间的无常。
“黄沙白草任风吹”相关诗句：
- 黄沙白草任风吹 出自 [唐] 马戴 ·《易水怀古 》
- 北风吹沙秋草黄 出自 [宋] 吕本中 ·《陵城歌 》
- 风吹沙草落日黄 出自 [宋] 赵知军 ·《句 其二 》
- 北风吹沙卷白草 出自 [唐] 岑参 ·《过燕支寄杜位 》
- 穷沙绝漠任风吹 出自 [宋] 释行巩 ·《颂古十首 其四 》
- 雁吹断字沙草黄 出自 [宋] 周密 ·《潇湘八景 江天暮雪 》
- 黄沙吹白浪 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《江行阻风 》
- 东风吹沙草 出自 [唐] 吕温 ·《衡州早春二首 一 》
- 暴风吹黄沙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《下土桥送刁景纯忽大风韩子华先归遗其小方巾明日持还副以此诗 》
- 烈风吹黄沙 出自 [宋] 陆游 ·《鼓楼铺醉歌 》
- 黄沙白草满淮垠 出自 [宋] 释道潜 ·《夜泊淮上复寄逢原 》
- 黄沙万里白草枯 出自 [唐] 岑参 ·《玉门关盖将军歌 》
- 扫红吹白任颠风 出自 [宋] 朱淑真 ·《晚春有感 》
- 数茎髭白任风吹 出自 [宋] 邵雍 ·《林下五吟 其一 》
- 北风吹沙塞草凄 出自 [宋] 文天祥 ·《六歌 其二 》
- 恶风卷地吹黄沙 出自 [宋] 陆游 ·《塞上曲 》
- 北风吹沙千里黄 出自 [宋] 欧阳修 ·《风吹沙 》
- 风吹沙度满城黄 出自 [宋] 王安石 ·《读诏书 》
- 北风吹沙湖水黄 出自 [宋] 徐瑞 ·《城上谣 》
- 大块噫风吹黄沙 出自 [宋] 徐积 ·《闵灾词 》