“黄沙白草满淮垠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黄沙白草满淮垠”出自哪首诗？
答案： “黄沙白草满淮垠”出自： 宋代 释道潜的 《夜泊淮上复寄逢原》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng shā bái cǎo mǎn huái yín ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“黄沙白草满淮垠”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“黄沙白草满淮垠”已经是第一句了。
问题3：“黄沙白草满淮垠”的下一句是什么？
答案： “黄沙白草满淮垠”的下一句是： 逆旅萧条思不禁 , 诗句拼音为： nì lǚ xiāo tiáo sī bù jīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“黄沙白草满淮垠”全诗
夜泊淮上复寄逢原 (yè bó huái shàng fù jì féng yuán)
黄沙白草满淮垠，逆旅萧条思不禁。
风约乱云归陇首，角催明月出波心。
槎头涌处潮初上，斗柄移时梦未沈。
遥想故人投宿地，画船应在碧榆林。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“黄沙白草满淮垠”繁体原文
夜泊淮上復寄逢原
黄沙白草滿淮垠，逆旅蕭條思不禁。
風約亂雲歸隴首，角催明月出波心。
槎頭湧處潮初上，斗柄移時夢未沈。
遙想故人投宿地，畫船應在碧榆林。
“黄沙白草满淮垠”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
黄沙白草满淮垠，逆旅萧条思不禁。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
风约乱云归陇首，角催明月出波心。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
槎头涌处潮初上，斗柄移时梦未沈。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
遥想故人投宿地，画船应在碧榆林。
“黄沙白草满淮垠”全诗注音
黄沙白草满淮垠，逆旅萧条思不禁。
风约乱云归陇首，角催明月出波心。
槎头涌处潮初上，斗柄移时梦未沈。
遥想故人投宿地，画船应在碧榆林。
“黄沙白草满淮垠”全诗翻译
译文：
黄沙覆盖着白色的草，充满了淮河的岸边，一路逆旅行进，萧条凄凉的心情难以抑制。
风约云乱，归程途中经过陇山首，牛角推动明亮的月亮从波浪中升起。
船头涌动着潮水，潮水初涨时，船桨轻轻地移动，仿佛还未入睡的梦境。
遥想着与故人在投宿的地方相聚，画船应该停靠在碧榆林中。
“黄沙白草满淮垠”总结赏析
赏析：《夜泊淮上复寄逢原》这首诗由释道潜创作，描绘了夜晚泊船在淮河上的景象，以及对远方故人的思念之情。诗人以朴实的文字，展现了他对乡愁和追寻的远航的深沉感受。
诗中描述了黄沙白草覆盖淮河岸边的景象，表现了逆旅萧条、凄凉的氛围，使人感受到孤独和无奈。风起云涌，月亮升起，自然元素与人的思绪交融，彰显了人与自然的共生关系。
槎头涌处，潮水初涨，形象地展示了潮起船行的情景，时光流转，诗人的梦境未沉。诗人遥想故人投宿之处，展现了对故人的思念之情，使诗意更加深沉。画船应在碧榆林，预示着梦想和归途，为整首诗增色。
“黄沙白草满淮垠”相关诗句：
- 黄沙白草满淮垠 出自 [宋] 释道潜 ·《夜泊淮上复寄逢原 》
- 黄尘白沙飞满川 出自 [宋] 王质 ·《起伏龙行呈张元亮 》
- 苍苔白骨满黄沙 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 边庭 其七 》
- 黄沙万里白草枯 出自 [唐] 岑参 ·《玉门关盖将军歌 》
- 黄沙白草任风吹 出自 [唐] 马戴 ·《易水怀古 》
- 黄沙满塞黄云暗 出自 [宋] 释斯植 ·《赋老将 》
- 朔风吹沙淮浪白 出自 [宋] 赵文 ·《扬州后土庙琼花香如莲花落不着地丙子一夕大雷雨失花所在相传以爲上天云 》
- 威名徧满淮草木 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵张长公宠赐初度致祷之语 》
- 当秋淮甸枯草黄 出自 [宋] 谢翱 ·《小元佑歌寄刘君鼎 》
- 淮上霜浓衰草黄 出自 [宋] 岳珂 ·《病中试张观笔 》
- 长淮浩无垠 出自 [宋] 钱时 ·《武昌澄道寺前溪上观鱼 》
- 满陌沙尘黄 出自 [宋] 苏轼 ·《牛口见月 》
- 长淮蟠山无垠涯 出自 [宋] 郑獬 ·《山阳太守见招值病以长句谢之 》
- 沙草不肯黄 出自 [宋] 李流谦 ·《邺守以石刻屈平昭君像见惠因思大夫之忠贯白日而凌秋霜在所不论而昭君以倾国之艳擅天下之色乃不肯自同衆姬货画师以求媚此尤爲可感者爲赋此篇 》
- 草暗黄沙尽 出自 [宋] 吕本中 ·《寄诸子 》
- 草软沙平满意春 出自 [宋] 钱时 ·《江岸羣牛用前韵 》
- 湖绿平堤草满沙 出自 [宋] 喻良能 ·《亦好园即事 》
- 恨随纤草满沙汀 出自 [宋] 周密 ·《金陵怀古 》
- 到时绿草满沙头 出自 [宋] 郑獬 ·《行次汉水寄荆南漕唐司勳 》
- 草满沙场无暇吃 出自 [宋] 释行海 ·《次徐相公韵十首 少马 》