“看尽满栏红芍药”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看尽满栏红芍药”出自哪首诗?
答案: “看尽满栏红芍药”出自: 宋代 杨万里的 《玉盘盂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn jìn mǎn lán hóng sháo yao ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“看尽满栏红芍药”的上一句是什么?
答案:
“看尽满栏红芍药”的上一句是: 两岁何曾见国姝 , 诗句拼音为: liǎng suì hé zēng jiàn guó shū
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“看尽满栏红芍药”的下一句是什么?
答案: “看尽满栏红芍药”的下一句是: 只消一朶玉盘盂 , 诗句拼音为: zhī xiāo yī duǒ yù pán yú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“看尽满栏红芍药”全诗
玉盘盂 (yù pán yú)
旁招近侍自江都,两岁何曾见国姝。
看尽满栏红芍药,只消一朶玉盘盂。
水精淡白非真色,珠璧空明得似无。
欲比此花无可比,且云冰骨雪肌肤。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“看尽满栏红芍药”繁体原文
玉盤盂
旁招近侍自江都,兩歲何曾見國姝。
看盡滿欄紅芍藥,只消一朶玉盤盂。
水精淡白非真色,珠璧空明得似無。
欲比此花無可比,且云冰骨雪肌膚。
“看尽满栏红芍药”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
旁招近侍自江都,两岁何曾见国姝。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
看尽满栏红芍药,只消一朶玉盘盂。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
水精淡白非真色,珠璧空明得似无。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
欲比此花无可比,且云冰骨雪肌肤。
“看尽满栏红芍药”全诗注音
旁招近侍自江都,两岁何曾见国姝。
看尽满栏红芍药,只消一朶玉盘盂。
水精淡白非真色,珠璧空明得似无。
欲比此花无可比,且云冰骨雪肌肤。
“看尽满栏红芍药”全诗翻译
译文:
旁边召来的近侍自从江都来,已经有两年了,却从未见过这位美丽的国色天香之姝。
我看尽了满栏的红芍药,却只需一朵放在玉盘盂中。
那些水精的淡白并不是真正的颜色,就像珍珠和玉石一样,虚空明澈,仿佛没有实质。
欲要比较这花儿,实在无可比拟,只能说冰有骨感而雪有肌肤之美。
这首诗描写了一位绝世美女的容貌,以及她身边环绕的美景,如满园红芍药。诗人通过对色彩和形态的描述,表达了美女的非凡之处,她的美丽超越了一切,犹如冰雪一般纯净。整体氛围清新淡雅,突显了古典文人对美的追求和赞美之情。
“看尽满栏红芍药”相关诗句:
- 看尽满栏红芍药 出自 [宋] 杨万里 ·《玉盘盂 》
- 芍药满雕栏 出自 [宋] 戴复古 ·《樱桃 》
- 芍药红牙竹栏土 出自 [宋] 梅尧臣 ·《红梅篇 》
- 翻阶红药满朱栏 出自 [宋] 王禹偁 ·《芍药花开忆牡丹绝句 》
- 整栏扶芍药 出自 [宋] 戴昺 ·《春晚即事 》
- 眼看芍药纷纷尽 出自 [宋] 苏辙 ·《答见和 其一 》
- 可见东栏芍药花 出自 [宋] 陆文圭 ·《舟中追和逊卿早春即事十首 其一 》
- 芍药一栏霞上锦 出自 [宋] 吕南公 ·《晓陪内翰步至北园 》
- 芍药花开出旧栏 出自 [唐] 钱起 ·《故王维右丞堂前芍药花开凄然感怀 》
- 芍药移来傍玉栏 出自 [宋] 吴芾 ·《邦人献芍药四种曰御爱红曰霓裳红曰缀珠冠子曰红都胜因同朝宗夜饮赏之遂成二绝以记一时之胜 其二 》
- 槛红芍药 出自 [宋] 释慧琳 ·《偈二首 其一 》
- 芍药包红锦 出自 [宋] 陈宓 ·《白山茶杂花 》
- 芍药红方葩 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寄赵景周抚干 其二 》
- 风欹红芍药 出自 [宋] 喻良能 ·《锦园 其一 》
- 杨家红芍药 出自 [宋] 陈着 ·《四月十一日与妇小酌玉莲花前有感 》
- 雨残红芍药 出自 [唐] 李德裕 ·《思山居一十首 忆村中老人春酒 》
- 芍药绽红绡 出自 [唐] 元稹 ·《红芍药 》
- 芍药抽红锐 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其一九 》
- 芍药吹欲尽 出自 [唐] 孟郊 ·《看花 三 》
- 红芍药花虽共醉 出自 [唐] 姚合 ·《欲别 》