首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 奉送眀雅师 > 老夫久种彼土缘

“老夫久种彼土缘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“老夫久种彼土缘”出自哪首诗？

答案： “老夫久种彼土缘”出自： 宋代 沈辽的 《奉送眀雅师》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo fū jiǔ zhǒng bǐ tǔ yuán ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄○ 。

问题2：“老夫久种彼土缘”的上一句是什么？

答案： “老夫久种彼土缘”的上一句是： 天竺山前十亩园 , 诗句拼音为：tiān zhú shān qián shí mǔ yuán ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄○ 。

问题3：“老夫久种彼土缘”的下一句是什么？

答案： “老夫久种彼土缘”的下一句是： 草堂和尚指初禅 , 诗句拼音为： cǎo táng hé shàng zhǐ chū chán ，诗句平仄：仄平○仄仄平○。

“老夫久种彼土缘”全诗

奉送眀雅师 (fèng sòng míng yǎ shī)

。 朝代：宋 。    作者： 沈辽。

天竺山前十亩园，老夫久种彼土缘。
草堂和尚指初禅，辩净二士立我前。
光明琉璃真金仙，修持内外常湛然。
此心不转今十年，手中一炷紫檀烟。
孤峰飞来自西天，山间花木非世妍。
彼诸佛子忘盖纒，吾知此地为敬田。
师子血乳如流泉，老夫废斥去湘川。
归来江南已华颠，邂逅道人双足纒。
历访名山不惮烦，始自赤城沧海边。
一带复济扬子川，直上锺山长榻眠。
南来不下泾溪船，步至秋浦方息肩。
将穷祖山上淮壖，庐峰胜游想翩翩。
顶上终不巢乌鸢，亦不教观谈偏圆。
公卿贵人喜相延，三尺枯木挥朱弦。
人问佛意如何弹，此曲寂寥少人传。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄○。
仄平○仄仄平○，仄仄仄仄仄仄平。
平平平平平平平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄平，仄○仄仄仄平平。
平平平平仄平平，平○平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄平仄平。
平仄仄仄○平平，仄平仄仄仄平平。
平平平平仄平平，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄平，仄仄平平○仄平。
平平仄仄平平平，仄仄平仄平仄平。
○平仄平仄平平，平平○平仄平平。
仄仄平仄平平平，仄仄○○平平平。
平平仄平仄○平，○仄平仄平平平。
平仄仄仄○平○，仄仄仄平仄平○。

tiān zhú shān qián shí mǔ yuán ， lǎo fū jiǔ zhǒng bǐ tǔ yuán 。
cǎo táng hé shàng zhǐ chū chán ， biàn jìng èr shì lì wǒ qián 。
guāng míng liú lí zhēn jīn xiān ， xiū chí nèi wài cháng zhàn rán 。
cǐ xīn bù zhuǎn jīn shí nián ， shǒu zhōng yī zhù zǐ tán yān 。
gū fēng fēi lái zì xī tiān ， shān jiān huā mù fēi shì yán 。
bǐ zhū fó zǐ wàng gài chán ， wú zhī cǐ dì wèi jìng tián 。
shī zǐ xuè rǔ rú liú quán ， lǎo fū fèi chì qù xiāng chuān 。
guī lái jiāng nán yǐ huá diān ， xiè hòu dào rén shuāng zú chán 。
lì fǎng míng shān bù dàn fán ， shǐ zì chì chéng cāng hǎi biān 。
yī dài fù jì yáng zǐ chuān ， zhí shàng zhōng shān cháng tà mián 。
nán lái bù xià jīng xī chuán ， bù zhì qiū pǔ fāng xī jiān 。
jiāng qióng zǔ shān shàng huái ruán ， lú fēng shèng yóu xiǎng piān piān 。
dǐng shàng zhōng bù cháo wū yuān ， yì bù jiào guān tán piān yuán 。
gōng qīng guì rén xǐ xiāng yán ， sān chǐ kū mù huī zhū xián 。
rén wèn fó yì rú hé tán ， cǐ qū jì liáo shǎo rén chuán 。

“老夫久种彼土缘”繁体原文

奉送眀雅師

天竺山前十畝園，老夫久種彼土緣。
草堂和尚指初禪，辯淨二士立我前。
光明琉璃真金仙，修持內外常湛然。
此心不轉今十年，手中一炷紫檀煙。
孤峰飛來自西天，山間花木非世妍。
彼諸佛子忘盖纒，吾知此地爲敬田。
師子血乳如流泉，老夫廢斥去湘川。
歸來江南已華顛，邂逅道人雙足纒。
歷訪名山不憚煩，始自赤城滄海邊。
一带復濟揚子川，直上鍾山長榻眠。
南來不下涇溪船，步至秋浦方息肩。
将窮祖山上淮壖，廬峰勝遊想翩翩。
頂上終不巢烏鳶，亦不教觀談偏圓。
公卿貴人喜相延，三尺枯木揮朱絃。
人問佛意如何彈，此曲寂寥少人傳。

“老夫久种彼土缘”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄○。
天竺山前十亩园，老夫久种彼土缘。

仄平○仄仄平○，仄仄仄仄仄仄平。
草堂和尚指初禅，辩净二士立我前。

平平平平平平平，平平仄仄平仄平。
光明琉璃真金仙，修持内外常湛然。

仄平仄仄平仄平，仄○仄仄仄平平。
此心不转今十年，手中一炷紫檀烟。

平平平平仄平平，平○平仄平仄平。
孤峰飞来自西天，山间花木非世妍。

仄平仄仄仄仄平，平平仄仄平仄平。
彼诸佛子忘盖纒，吾知此地为敬田。

平仄仄仄○平平，仄平仄仄仄平平。
师子血乳如流泉，老夫废斥去湘川。

平平平平仄平平，仄仄仄平平仄平。
归来江南已华颠，邂逅道人双足纒。

仄仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄平。
历访名山不惮烦，始自赤城沧海边。

仄仄仄仄平仄平，仄仄平平○仄平。
一带复济扬子川，直上锺山长榻眠。

平平仄仄平平平，仄仄平仄平仄平。
南来不下泾溪船，步至秋浦方息肩。

○平仄平仄平平，平平○平仄平平。
将穷祖山上淮壖，庐峰胜游想翩翩。

仄仄平仄平平平，仄仄○○平平平。
顶上终不巢乌鸢，亦不教观谈偏圆。

平平仄平仄○平，○仄平仄平平平。
公卿贵人喜相延，三尺枯木挥朱弦。

平仄仄仄○平○，仄仄仄平仄平○。
人问佛意如何弹，此曲寂寥少人传。

“老夫久种彼土缘”全诗注音

tiān zhú shān qián shí mǔ yuán ， lǎo fū jiǔ zhǒng bǐ tǔ yuán 。

天竺山前十亩园，老夫久种彼土缘。

cǎo táng hé shàng zhǐ chū chán ， biàn jìng èr shì lì wǒ qián 。

草堂和尚指初禅，辩净二士立我前。

guāng míng liú lí zhēn jīn xiān ， xiū chí nèi wài cháng zhàn rán 。

光明琉璃真金仙，修持内外常湛然。

cǐ xīn bù zhuǎn jīn shí nián ， shǒu zhōng yī zhù zǐ tán yān 。

此心不转今十年，手中一炷紫檀烟。

gū fēng fēi lái zì xī tiān ， shān jiān huā mù fēi shì yán 。

孤峰飞来自西天，山间花木非世妍。

bǐ zhū fó zǐ wàng gài chán ， wú zhī cǐ dì wèi jìng tián 。

彼诸佛子忘盖纒，吾知此地为敬田。

shī zǐ xuè rǔ rú liú quán ， lǎo fū fèi chì qù xiāng chuān 。

师子血乳如流泉，老夫废斥去湘川。

guī lái jiāng nán yǐ huá diān ， xiè hòu dào rén shuāng zú chán 。

归来江南已华颠，邂逅道人双足纒。

lì fǎng míng shān bù dàn fán ， shǐ zì chì chéng cāng hǎi biān 。

历访名山不惮烦，始自赤城沧海边。

yī dài fù jì yáng zǐ chuān ， zhí shàng zhōng shān cháng tà mián 。

一带复济扬子川，直上锺山长榻眠。

nán lái bù xià jīng xī chuán ， bù zhì qiū pǔ fāng xī jiān 。

南来不下泾溪船，步至秋浦方息肩。

jiāng qióng zǔ shān shàng huái ruán ， lú fēng shèng yóu xiǎng piān piān 。

将穷祖山上淮壖，庐峰胜游想翩翩。

dǐng shàng zhōng bù cháo wū yuān ， yì bù jiào guān tán piān yuán 。

顶上终不巢乌鸢，亦不教观谈偏圆。

gōng qīng guì rén xǐ xiāng yán ， sān chǐ kū mù huī zhū xián 。

公卿贵人喜相延，三尺枯木挥朱弦。

rén wèn fó yì rú hé tán ， cǐ qū jì liáo shǎo rén chuán 。

人问佛意如何弹，此曲寂寥少人传。

“老夫久种彼土缘”全诗翻译

译文：
天竺山前的十亩园地，老夫已经长期种植在那片土地上。
在草堂里，和尚向我指点初禅，辩论清净的两位士子站在我面前。
光明琉璃、真金仙人，修持内外常常宁静如水。
这颗心已经转动了十年，手中的一炷紫檀香烟。
孤峰飞来自西方天堂，山间的花木不是尘世的娇艳。
那些佛子们忘记了遮盖头，我知道这片土地是值得尊敬的田地。
师子的血乳如同流泉，老夫放弃了湘川的荣华富贵。
回到江南已经世俗疯狂，偶遇一位修道者，他脚上缠绕着双足。
历经访问名山不厌其烦，始自赤城到沧海边。
一路上经过扬子川，直到登上锺山的长榻休息。
南来时不乘泾溪的船，步行至秋浦才停下脚步。
将要穷游上祖山的淮壖，庐峰胜景想象着飘然而至。
山顶上终不巢居乌鸢，也不教人偏见圆满。
公卿贵人喜欢邀请彼此，三尺枯木挥动朱色弦。
有人问佛的意思如何演奏，这首曲子寂寥，少有人传承。



总结：

这首诗描绘了诗人居住在天竺山前的十亩园地，他与和尚和两位士子一起探讨禅宗和清净之道。诗人修持内外，常常保持宁静。他心境不变已有十年，手中拿着一炷紫檀香烟。孤峰从西方飞来，山间的花木非常美丽，超越尘世。佛子们忘记了遮盖头，诗人知道这片土地是值得尊敬的田地。他放弃了尘世的名利，与师子一起离开了湘川。回到江南后，他遇见了一位修道者，两人一起往来名山。诗人历尽千山万水，从赤城到沧海，最终到达了锺山，在那里长榻休息。他没有乘坐泾溪的船，而是步行至秋浦。他将要游历淮壖祖山，想象着庐峰胜景。山顶上没有乌鸢的巢穴，也没有教人偏见圆满。公卿贵人喜欢邀请彼此，三尺枯木挥动朱色弦。有人问起佛的意思如何演奏，这首曲子寂寥，很少有人传颂。

“老夫久种彼土缘”诗句作者沈辽介绍：

沈辽（一○三二～一○八五），字叡达，钱塘（今浙江杭州）人。遘弟。初以兄任监寿州酒税，迁监内藏库。神宗熙宁初，爲审官西院主簿，出监明州市舶司，迁太常寺奉礼郎，改监杭州军资库，摄华亭县事。曾爲人书裙带，转辗爲神宗所见，以爲失去士大夫顾藉，御史遂劾以他事，削职爲民，流放永州（《按麈余话》卷一）。後遇赦徙池州，遂筑室秋浦齐山，名曰云巢。元丰八年卒，年五十四（《沈氏三先生文集》卷八《沈叡达墓志铭》）。与从叔沈括、兄遘，合称沈氏三先生。所着有《云巢编》二十卷（今本十卷）。《宋史》卷三三一有传。　沈辽诗，现有六卷，共四百七十一首，另有四首有题无诗，颇多散佚。本诗集，以浙江省图书馆藏明覆宋本《沈氏三先生集·云巢编》（即前商务印书馆《四部丛刊》三编影印本，简称宋本）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），清康熙戊戌吴允嘉校刻、光绪丙申浙江书局重刊本（简称浙局本）及《宋文监》、《永乐大典》、《宋诗纪事》等。另从《宝真斋法书赞》辑得异文甚多的《昭君操》一首，附於卷末。更多...

“老夫久种彼土缘”相关诗句：

“老夫久种彼土缘”每个字的意思：

包含“老夫久种彼土缘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂