“江边小市旧经过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江边小市旧经过”出自哪首诗?
答案: “江边小市旧经过”出自: 宋代 陆游的 《闲游三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng biān xiǎo shì jiù jīng guò ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“江边小市旧经过”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“江边小市旧经过”已经是第一句了。
问题3:“江边小市旧经过”的下一句是什么?
答案: “江边小市旧经过”的下一句是: 岁月真如东逝波 , 诗句拼音为: suì yuè zhēn rú dōng shì bō ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“江边小市旧经过”全诗
闲游三首 其一 (xián yóu sān shǒu qí yī)
江边小市旧经过,岁月真如东逝波。
茶竈酒垆多识面,少留卖药买渔蓑。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“江边小市旧经过”繁体原文
閑遊三首 其一
江邊小市舊經過,歲月真如東逝波。
茶竈酒壚多識面,少留賣藥買漁蓑。
“江边小市旧经过”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
江边小市旧经过,岁月真如东逝波。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
茶竈酒垆多识面,少留卖药买渔蓑。
“江边小市旧经过”全诗注音
江边小市旧经过,岁月真如东逝波。
茶竈酒垆多识面,少留卖药买渔蓑。
“江边小市旧经过”全诗翻译
译文:
江边的小市镇,历经岁月,宛如东流的波浪一样匆匆逝去。
茶灶和酒摊上,结识了许多人,卖药的不多,买渔蓑的更少。
总结:
这首古文表达了时间的流逝和生活的变迁。作者通过描述江边小市的景象,暗示人生如同东逝的江水,瞬息万变。在茶灶和酒摊之间,人们结识了许多人,卖药和买渔蓑的经历则凸显了生活百态的多样性。整首诗意味深长,勾勒出一个世事变迁、人情冷暖的生动画面。
“江边小市旧经过”相关诗句:
- 江边小市旧经过 出自 [宋] 陆游 ·《闲游三首 其一 》
- 江边小市圆 出自 [宋] 何偁 ·《臞庵 其三 》
- 江边孤寺旧曾经 出自 [宋] 王銍 ·《与郭寿翁俱客钱塘寿翁归吉州追饯至龙山白塔寺惜别怅然终日始登车而去既行旬日予得请庐山太平观将归隠浙东山中寄诗奉怀 》
- 经过少叙江山旧 出自 [宋] 曾丰 ·《赴广过赣呈留主管王提干 》
- 江南大半旧经过 出自 [宋] 魏野 ·《送王国博赴江南提刑 其三 》
- 城边小市聚 出自 [宋] 陆游 ·《湖山九首 其八 》
- 小市况经摇落後 出自 [宋] 陆游 ·《出游 》
- 长安市上重经过 出自 [宋] 陆文圭 ·《题尹存庵行卷 》
- 经过垣墙天市界 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 四十三 》
- 经过草市忆西施 出自 [唐] 徐凝 ·《语儿见新月 》
- 柳桥槐市暂经过 出自 [宋] 释斯植 ·《过吴 》
- 偶穿城市直经过 出自 [宋] 王洋 ·《寄李叔飞见振叔云叔飞尝见访不遇 》
- 舟过已经金口市 出自 [宋] 王十朋 ·《过金口市江中有渚名鲤鱼甲渚上有芦花连日遇逆风舟以寸进挽舟者行芦中成四绝 其一 》
- 蹇驴过小市 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂题六首 其五 》
- 参差小市林边出 出自 [宋] 陆游 ·《夏末野兴二首 其二 》
- 有时闹市头边过 出自 [唐] 良价 ·《功勳五位颂(原注:本则既已出上。异本作「上堂次示问话僧颂」) 一 》
- 小市初晴已过春 出自 [宋] 陆游 ·《柯桥客亭二首 其一 》
- 小市江分破 出自 [宋] 唐庚 ·《杂诗二十首 其一三 》
- 江边市井数十家 出自 [宋] 张耒 ·《齐安行 》
- 鱼村橘市楚江边 出自 [宋] 张耒 ·《题周文翰郭熙山水二首 其一 》