“柳桥槐市暂经过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柳桥槐市暂经过”出自哪首诗?
答案: “柳桥槐市暂经过”出自: 宋代 释斯植的 《过吴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǔ qiáo huái shì zàn jīng guò ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“柳桥槐市暂经过”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“柳桥槐市暂经过”已经是第一句了。
问题3:“柳桥槐市暂经过”的下一句是什么?
答案: “柳桥槐市暂经过”的下一句是: 飘泊汀洲得意多 , 诗句拼音为: piāo bó tīng zhōu dé yì duō ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“柳桥槐市暂经过”全诗
过吴 (guò wú)
柳桥槐市暂经过,飘泊汀洲得意多。
夜月已忘吴主恨,画船空有采莲歌。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“柳桥槐市暂经过”繁体原文
過吳
柳橋槐市暫經過,飄泊汀洲得意多。
夜月已忘吳主恨,畫船空有采蓮歌。
“柳桥槐市暂经过”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
柳桥槐市暂经过,飘泊汀洲得意多。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
夜月已忘吴主恨,画船空有采莲歌。
“柳桥槐市暂经过”全诗注音
柳桥槐市暂经过,飘泊汀洲得意多。
夜月已忘吴主恨,画船空有采莲歌。
“柳桥槐市暂经过”全诗翻译
译文:
柳桥和槐市只是我暂时路过的地方,我在汀洲飘泊时,感到非常得意。夜晚的月光已经让我忘却了对吴王的怨恨,而那首采莲的歌却变得空无一人船只。
总结:
诗人在旅途中路过柳桥和槐市,后来来到汀洲,感到得意。在汀洲,他忘却了对吴王的怨恨,但采莲的歌声却已经不再。
“柳桥槐市暂经过”相关诗句:
- 柳桥槐市暂经过 出自 [宋] 释斯植 ·《过吴 》
- 槐柳野桥边 出自 [唐] 齐己 ·《送人游塞 》
- 高槐记经市 出自 [宋] 宋祁 ·《再到国子监感昔有怀 》
- 槐市正谈经 出自 [宋] 宋绶 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 槐陌蝉声柳市风 出自 [唐] 韦庄 ·《关河道中 》
- 经市斜光落晚槐 出自 [宋] 宋祁 ·《监中会两禁诸公饮饯吴舍人梁正言富修撰叶龙图以计省不赴作诗见寄 》
- 槐柳经霜惨 出自 [宋] 司马光 ·《早朝书事 》
- 风从槐市过来凉 出自 [宋] 杨简 ·《丙子夏偶书 其一 》
- 市桥官柳细 出自 [唐] 杜甫 ·《西郊 》
- 市桥新柳色 出自 [宋] 陆游 ·《病中杂咏十首 其七 》
- 野桥经亥市 出自 [唐] 张祜 ·《途中逢李道实游蔡州 》
- 一番官柳市桥新 出自 [宋] 袁说友 ·《夜饮朱国宝家 》
- 市桥烟雨应官柳 出自 [宋] 范成大 ·《春晚卧病故事都废闻西门种柳已成而燕宫海棠亦烂熳矣 》
- 市桥未涨丰容柳 出自 [宋] 家铉翁 ·《和唐寿隆上元三首 其一 》
- 市桥官柳尚依然 出自 [宋] 李彭 ·《过广济 》
- 市桥晴柳拂朱旗 出自 [宋] 方岳 ·《别陈尉 》
- 市桥官柳已欣荣 出自 [宋] 张侃 ·《偶得 》
- 市桥渐涨丰容柳 出自 [宋] 胡寅 ·《和唐寿隆上元五首 其一 》
- 市桥官柳绿扶疏 出自 [宋] 翁汝正 ·《黄亭舖 》
- 东郭沧江市桥柳 出自 [宋] 程公许 ·《别冯伯昭新班归三荣末句乞呈似使君王万里年兄 》