“府公况是深知己”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“府公况是深知己”出自哪首诗？
答案： “府公况是深知己”出自： 宋代 林希逸的 《送刘元思倅三山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fǔ gōng kuàng shì shēn zhī jǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“府公况是深知己”的上一句是什么？
答案：
“府公况是深知己”的上一句是： 安书日可到庭槐 , 诗句拼音为： ān shū rì kě dào tíng huái
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“府公况是深知己”的下一句是什么？
答案： “府公况是深知己”的下一句是： 引领同看禁苑梅 , 诗句拼音为： yǐn lǐng tóng kàn jìn yuàn méi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“府公况是深知己”全诗
送刘元思倅三山 (sòng liú yuán sī cuì sān shān)
碧玉峰前诏趣回，雅知金耀要清才。
彯缨即盍班行去，岸帻还因便养来。
丽句时应梦池草，安书日可到庭槐。
府公况是深知己，引领同看禁苑梅。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“府公况是深知己”繁体原文
送劉元思倅三山
碧玉峰前詔趣回，雅知金耀要清才。
彯纓即盍班行去，岸幘還因便養來。
麗句時應夢池草，安書日可到庭槐。
府公况是深知己，引領同看禁苑梅。
“府公况是深知己”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
碧玉峰前诏趣回，雅知金耀要清才。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
彯缨即盍班行去，岸帻还因便养来。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
丽句时应梦池草，安书日可到庭槐。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
府公况是深知己，引领同看禁苑梅。
“府公况是深知己”全诗注音
碧玉峰前诏趣回，雅知金耀要清才。
彯缨即盍班行去，岸帻还因便养来。
丽句时应梦池草，安书日可到庭槐。
府公况是深知己，引领同看禁苑梅。
“府公况是深知己”全诗翻译
译文：
碧玉峰前传召急迫，明白黄金辉映着清秀的才情。
弯缨帽子已经系好，就要启程远行；拨开青苔，还需留步来滋养。
美丽的诗句时常应是梦中的池塘草木，温馨的书信应在白天送到庭院的槐树下。
府上的贵人既然是深切了解自己的知己，便引导着一同去看禁苑的梅花。
总结：
此诗描绘了一个人在碧玉峰前接到紧急召唤，被称赞为有着清秀才情的金耀，整理好装束准备启程，但又忍不住回头，留步滋养自己。诗中表达了美丽的诗句和温馨的书信成为情感寄托的意境，府上的贵人引领着作者一同前往禁苑欣赏梅花景致。
“府公况是深知己”相关诗句：
- 府公况是深知己 出自 [宋] 林希逸 ·《送刘元思倅三山 》
- 府公实知己 出自 [宋] 周必大 ·《次韵沈世德抚干川咏轩 》
- 况是青云知己在 出自 [唐] 李中 ·《赠夏秀才 》
- 星郎况是曾知己 出自 [宋] 俞桂 ·《赓宋雪岩韵 》
- 贺公未是真知己 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏七言二首 其二 》
- 况是深知已满朝 出自 [宋] 冯山 ·《和知资州许广渊泽翁同年朝奉见寄 》
- 相府旧知己 出自 [唐] 罗隐 ·《题玄同先生草堂三首 一 》
- 况遇知己饮 出自 [宋] 甘泳 ·《烧香寺 》
- 丈人况知己 出自 [宋] 王禹偁 ·《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎 》
- 况复多己知 出自 [宋] 赵蕃 ·《送莫万安 》
- 清朝知己况如麻 出自 [宋] 王十朋 ·《乡人项服善宰鄱阳有政声人惜其去用郡圃栽花韵作诗数篇叙别遂和以送之 其二 》
- 况今知己正当路 出自 [宋] 苏颂 ·《送阎秘丞宰雩都 》
- 况是清秋仙府间 出自 [唐] 刘禹锡 ·《八月十五日夜桃源翫月 》
- 不知知己是何人 出自 [唐] 张蠙 ·《伤贾岛 》
- 深识唯知己 出自 [唐] 储光羲 ·《贻袁三拾遗谪作 》
- 味合深己知 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一二 》
- 孝庙深知己 出自 [宋] 杨万里 ·《近故太师左丞相魏国文忠京公挽歌辞三首 其一 》
- 深心重知己 出自 [唐] 储光羲 ·《 》
- 惟公最己知 出自 [宋] 周密 ·《挽王茂悦提舶二首 其二 》
- 诸公竞己知 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄送于去非三首 其一 》