“市人不惯频回首”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“市人不惯频回首”出自哪首诗?
答案: “市人不惯频回首”出自: 宋代 苏辙的 《寓居二首 东亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì rén bù guàn pín huí shǒu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“市人不惯频回首”的上一句是什么?
答案:
“市人不惯频回首”的上一句是: 一轩临路阅奔驰 , 诗句拼音为: yī xuān lín lù yuè bēn chí
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“市人不惯频回首”的下一句是什么?
答案: “市人不惯频回首”的下一句是: 坐客相谙便解颐 , 诗句拼音为: zuò kè xiāng ān biàn jiě yí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“市人不惯频回首”全诗
寓居二首 东亭 (yù jū èr shǒu dōng tíng)
十口南迁粗有归,一轩临路阅奔驰。
市人不惯频回首,坐客相谙便解颐。
惭愧天涯善知识,增添城外小茅茨。
华严未读河沙偈,偃仰明窗手自披。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“市人不惯频回首”繁体原文
寓居二首 東亭
十口南遷粗有歸,一軒臨路閱奔馳。
市人不慣頻回首,坐客相諳便解頤。
慚愧天涯善知識,增添城外小茅茨。
華嚴未讀河沙偈,偃仰明窗手自披。
“市人不惯频回首”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
十口南迁粗有归,一轩临路阅奔驰。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
市人不惯频回首,坐客相谙便解颐。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
惭愧天涯善知识,增添城外小茅茨。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
华严未读河沙偈,偃仰明窗手自披。
“市人不惯频回首”全诗注音
十口南迁粗有归,一轩临路阅奔驰。
市人不惯频回首,坐客相谙便解颐。
惭愧天涯善知识,增添城外小茅茨。
华严未读河沙偈,偃仰明窗手自披。
“市人不惯频回首”全诗翻译
译文:
十口家人南迁,简陋的住所也有了归宿;一间小屋面对着路,观赏着来往奔驰的车辆。
城里的人们并不习惯频繁回头,而来拜访的客人彼此都很熟悉,便能自然地享受美好时光。
我感到惭愧,因为离开了故乡,仍然受到了善知识的帮助,添建了一座简陋的小茅屋在城外。
尚未阅读华严经中沙数无尽的偈颂,我安坐在明亮的窗前,亲手翻阅着典籍。
“市人不惯频回首”相关诗句:
- 市人不惯频回首 出自 [宋] 苏辙 ·《寓居二首 东亭 》
- 不觉频回首 出自 [唐] 贯休 ·《经友生坟 》
- 行人莫讶频回首 出自 [宋] 孔道辅 ·《题祖庙二首 其二 》
- 居人欲渡频回首 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一 》
- 行人莫讶频回首 出自 [唐] 贯休 ·《马上作 》
- 今朝不觉频回首 出自 [唐] 贯休 ·《鹭鸶有怀 》
- 主人惯入市 出自 [宋] 裘万顷 ·《宿佛头塔 》
- 怅望频回首 出自 [唐] 牟融 ·《客中作 》
- 楼上频回首 出自 [宋] 曹勋 ·《王孙游二首 其一 》
- 因此频回首 出自 [唐] 李中 ·《途中闻子规 》
- 莫怪频回首 出自 [唐] 武元衡 ·《玉泉寺与润上人望秋山怀张少尹 》
- 出谷频回首 出自 [宋] 王安石 ·《离蒋山 》
- 谁念频回首 出自 [宋] 黄裳 ·《神宗皇帝挽辞 其三 》
- 离者频回首 出自 [宋] 赵蕃 ·《席上奉呈教授欧阳丈时并饯戴兄故其中及之 》
- 怅望频回首 出自 [唐] 温宪 ·《梨花 》
- 抚事频回首 出自 [宋] 陈造 ·《思归 》
- 绝壁频回首 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次韵尧民同年 》
- 忆着首频回 出自 [宋] 赵蕃 ·《和答曹季永县尉用前韵见贻 》
- 要路频回首 出自 [宋] 王炎 ·《送王巽泽侍郎 其一 》
- 善类频回首 出自 [宋] 王柏 ·《寿潘介岩 》