“自知身是拙求知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自知身是拙求知”出自哪首诗?
答案: “自知身是拙求知”出自: 唐代 薛能的 《下第後夷门乘舟至永城驿题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì zhī shēn shì zhuō qiú zhī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“自知身是拙求知”的上一句是什么?
答案:
“自知身是拙求知”的上一句是: 秋赋春还计尽违 , 诗句拼音为:qiū fù chūn huán jì jìn wéi
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“自知身是拙求知”的下一句是什么?
答案: “自知身是拙求知”的下一句是: 唯思旷海为休处 , 诗句拼音为: wéi sī kuàng hǎi wèi xiū chù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“自知身是拙求知”全诗
下第後夷门乘舟至永城驿题 (xià dì hòu yí mén chéng zhōu zhì yǒng chéng yì tí)
秋赋春还计尽违,自知身是拙求知。
唯思旷海为休处,忽喜孤舟似去时。
连浦一城兼汴宋,夹堤千柳杂唐隋。
从来此恨皆前达,敢负吾君作楚辞。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“自知身是拙求知”繁体原文
下第後夷門乘舟至永城驛題
秋賦春還計盡違,自知身是拙求知。
唯思曠海爲休處,忽喜孤舟似去時。
連浦一城兼汴宋,夾堤千柳雜唐隋。
從來此恨皆前達,敢負吾君作楚辭。
“自知身是拙求知”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
秋赋春还计尽违,自知身是拙求知。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
唯思旷海为休处,忽喜孤舟似去时。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
连浦一城兼汴宋,夹堤千柳杂唐隋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从来此恨皆前达,敢负吾君作楚辞。
“自知身是拙求知”全诗注音
秋赋春还计尽违,自知身是拙求知。
唯思旷海为休处,忽喜孤舟似去时。
连浦一城兼汴宋,夹堤千柳杂唐隋。
从来此恨皆前达,敢负吾君作楚辞。
“自知身是拙求知”全诗翻译
译文:
秋天赋予的春天却完全失望,我自知才能平庸,追求知识艰难。
唯有幻想着辽阔的海洋才能让我休憩,突然喜悦的发现孤舟似乎离去了。
连绵的浦口城池兼具汴京和宋都的风貌,堤岸上千株垂柳与唐隋时代的建筑交相辉映。
我一直以来的痛苦都是因为事情已经过去,我竟敢对我的君主负起责任,写成楚辞。
“自知身是拙求知”总结赏析
赏析::
这首诗《下第後夷门乘舟至永城驿题》是唐代薛能创作的作品,表达了诗人对自身境遇的深刻思考和对逝去时光的怀念之情。
首先,诗人在诗的开篇提到了“秋赋春还计尽违”,意味着他曾经制定了计划,但最终却未能如愿以偿。这句话反映出了诗人对自己求学之路的无奈和迷茫,暗示了他在科举考试中的失意经历。
接着,诗人自谦地说“自知身是拙求知”,承认自己的知识有限,才智不够。这表现了诗人的谦虚和自省,也反映了古代士人追求博学多才的追求。
然后,诗人表达了对远离繁华都市,独自乘舟来到永城驿的向往之情。他称“唯思旷海为休处”,这里的“旷海”象征着广阔的天地,诗人渴望在宽广的世界中寻找心灵的栖息之所。这种对自然和宁静生活的向往与古代士人常见的审美情感相契合。
在接下来的几句中,诗人描绘了连浦的景色,包括了汴宋、千柳和唐隋等元素。这些景物的描写营造出了一幅宁静、生活恬淡的画面,与诗人内心的向往相呼应。
最后两句“从来此恨皆前达,敢负吾君作楚辞”表达了诗人对自己前途的悲观情感,他感到自己未能达成心愿,愧对君子之名,因而对自己的前途感到焦虑和自责。
标签: 抒情、写景
“自知身是拙求知”相关诗句:
- 自知身是拙求知 出自 [唐] 薛能 ·《下第後夷门乘舟至永城驿题 》
- 自知身是拙求知 出自 [唐] 姚合 ·《题永城驿 》
- 自知身上拙 出自 [唐] 王建 ·《初到昭应呈同僚 》
- 知身是幻不求名 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 四十七 》
- 自知身是妄 出自 [宋] 薛师石 ·《赠达西堂 》
- 有谋皆拙敢求知 出自 [宋] 文同 ·《和寄白圣均 》
- 登木求鱼知我拙 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵吴厚秀才见寄 》
- 身是神仙不自知 出自 [宋] 刘克庄 ·《乙丑元日口号十首 其五 》
- 翁亦自知身是客 出自 [宋] 陈着 ·《送春醉吟 》
- 不知身自是泥人 出自 [唐] 蒋贻恭 ·《咏金刚 》
- 守戍自知身是女 出自 [宋] 董嗣杲 ·《木兰花 》
- 穷知身计拙 出自 [宋] 刘子翬 ·《离居 》
- 谋身已拙知遁肥 出自 [宋] 刘一止 ·《和胡浚明村中好客稀五字并作一首 》
- 身老方知生计拙 出自 [宋] 黄庚 ·《偶书 》
- 拙宦知今是 出自 [宋] 方回 ·《老而健贫而诗自志其喜八首 其三 》
- 知是阳侯怜我拙 出自 [宋] 李纲 ·《阻风泊慈湖夹焚香默祷有长鱼跃波而江豚出没舟人大惊抵暮风便因命解舟乘月泛禁江一夕至金陵盖数百里作二绝以纪其事 其一 》
- 不知疎拙是便宜 出自 [宋] 张鎡 ·《晓寝喜成 》
- 自知爲政拙 出自 [唐] 姚合 ·《金州书事寄山中旧友 》
- 自知荣宦拙 出自 [宋] 韩元吉 ·《寄赵德庄二首 其二 》
- 自知心计拙 出自 [宋] 林羲 ·《卜筑 》