“知是阳侯怜我拙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知是阳侯怜我拙”出自哪首诗?
答案: “知是阳侯怜我拙”出自: 宋代 李纲的 《阻风泊慈湖夹焚香默祷有长鱼跃波而江豚出没舟人大惊抵暮风便因命解舟乘月泛禁江一夕至金陵盖数百里作二绝以纪其事 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī shì yáng hóu lián wǒ zhuō ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“知是阳侯怜我拙”的上一句是什么?
答案:
“知是阳侯怜我拙”的上一句是: 十丈神鱼跃晚空 , 诗句拼音为: shí zhàng shén yú yuè wǎn kōng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“知是阳侯怜我拙”的下一句是什么?
答案: “知是阳侯怜我拙”的下一句是: 故教来助一帆风 , 诗句拼音为: gù jiào lái zhù yī fān fēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“知是阳侯怜我拙”全诗
阻风泊慈湖夹焚香默祷有长鱼跃波而江豚出没舟人大惊抵暮风便因命解舟乘月泛禁江一夕至金陵盖数百里作二绝以纪其事 其一 (zǔ fēng bó cí hú jiá fén xiāng mò dǎo yǒu cháng yú yuè bō ér jiāng tún chū mò zhōu rén dà jīng dǐ mù fēng biàn yīn mìng jiě zhōu chéng yuè fàn jìn jiāng yī xī zhì jīn líng gài shù bǎi lǐ zuò èr jué yǐ jì qí shì qí yī)
江豚出没白波中,十丈神鱼跃晚空。
知是阳侯怜我拙,故教来助一帆风。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“知是阳侯怜我拙”繁体原文
阻風泊慈湖夾焚香默禱有長魚躍波而江豚出没舟人大驚抵暮風便因命解舟乘月泛禁江一夕至金陵蓋數百里作二絕以紀其事 其一
江豚出没白波中,十丈神魚躍晚空。
知是陽侯憐我拙,故教來助一帆風。
“知是阳侯怜我拙”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江豚出没白波中,十丈神鱼跃晚空。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
知是阳侯怜我拙,故教来助一帆风。
“知是阳侯怜我拙”全诗注音
江豚出没白波中,十丈神鱼跃晚空。
知是阳侯怜我拙,故教来助一帆风。
“知是阳侯怜我拙”全诗翻译
译文:
江豚在白浪之中出现,十丈神鱼跃入晚空。
明知阳侯怜爱我天资平庸,所以教导我前来助我迎接顺风航行。
总结:这段古文描写江豚和神鱼在自然界的活动,同时表现出阳侯对作者的关爱和扶持。
“知是阳侯怜我拙”总结赏析
赏析:这首诗《江豚出没白波中》是唐代诗人李纲创作的,表现了一幅美丽的江景画面和令人感动的故事情节。诗中描写了江中的神奇景象,江豚和神鱼在波浪中跃动,营造出宛如仙境的氛围。
诗人以“江豚出没白波中”作为开篇,将江中的景象生动地呈现在读者面前,江豚和神鱼的跃动在白浪之中犹如一场壮观的水上舞蹈。这一景象展示了大自然的神奇和壮丽,给人以视觉的愉悦。
接着,诗人提到“知是阳侯怜我拙”,暗示了背后的故事情节。很可能是一个有善心的阳侯,看到了诗人的拙劣,愿意伸出援手,帮助他度过危险的时刻。这种善良和互助的情感在诗中得以体现。
最后两句“故教来助一帆风”,强调了阳侯的支持和帮助,正如风助船帆,让诗人能够顺利地驶向目的地。整首诗通过美丽的江景和背后的感人故事,传达出友情和互助的主题,给人以温馨和感动。
“知是阳侯怜我拙”相关诗句:
- 知是阳侯怜我拙 出自 [宋] 李纲 ·《阻风泊慈湖夹焚香默祷有长鱼跃波而江豚出没舟人大惊抵暮风便因命解舟乘月泛禁江一夕至金陵盖数百里作二绝以纪其事 其一 》
- 故人怜我老愈拙 出自 [宋] 杨万里 ·《谢福建茶使吴德华送东坡新集 》
- 强知晴雨怜鸠拙 出自 [宋] 释居简 ·《怀归四首 其一 》
- 可怜容得辟阳侯 出自 [宋] 罗颖 ·《句 》
- 阳侯也自可怜生 出自 [宋] 李纲 ·《彭蠡 》
- 可怜容得辟阳侯 出自 [唐] 罗颖 ·《题汉祖庙 》
- 岂是阳和私拙守 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管送牡丹 》
- 自知身是拙求知 出自 [唐] 薛能 ·《下第後夷门乘舟至永城驿题 》
- 自知身是拙求知 出自 [唐] 姚合 ·《题永城驿 》
- 自怜不是封侯骨 出自 [宋] 释德洪 ·《复和答之 》
- 拙宦知今是 出自 [宋] 方回 ·《老而健贫而诗自志其喜八首 其三 》
- 吴侯怜我惨不乐 出自 [宋] 李彭 ·《吴熙老家风云图 》
- 谢侯好事怜我穷 出自 [宋] 吕本中 ·《答无逸惠书 》
- 终是倦阳侯 出自 [唐] 孔德绍 ·《王泽岭遭洪水 》
- 那知施侯更可怜 出自 [宋] 邓肃 ·《哭施叔异 》
- 我知拙催科 出自 [宋] 薛抗 ·《县圃十绝和朱待制 其七 》
- 养拙天知我 出自 [宋] 陆游 ·《枕上作 》
- 不知疎拙是便宜 出自 [宋] 张鎡 ·《晓寝喜成 》
- 肆我东阳侯 出自 [宋] 王柏 ·《黄华歌 》
- 本是阳侯水精国 出自 [宋] 杨万里 ·《圩丁词十解 其三 》