“自知心计拙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自知心计拙”出自哪首诗?
答案: “自知心计拙”出自: 宋代 林羲的 《卜筑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì zhī xīn jì zhuō ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“自知心计拙”的上一句是什么?
答案:
“自知心计拙”的上一句是: 低檐浅覆巢 , 诗句拼音为: dī yán qiǎn fù cháo
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“自知心计拙”的下一句是什么?
答案: “自知心计拙”的下一句是: 不与市情交 , 诗句拼音为: bù yǔ shì qíng jiāo ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“自知心计拙”全诗
卜筑 (bǔ zhù)
卜筑向东郊,低檐浅覆巢。
自知心计拙,不与市情交。
夜烛调诗律,晨香玩易爻。
有时松影散,坐看鹤归巢。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“自知心计拙”繁体原文
卜築
卜築向東郊,低簷淺覆巢。
自知心計拙,不與市情交。
夜燭調詩律,晨香玩易爻。
有時松影散,坐看鶴歸巢。
“自知心计拙”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
卜筑向东郊,低檐浅覆巢。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
自知心计拙,不与市情交。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
夜烛调诗律,晨香玩易爻。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
有时松影散,坐看鹤归巢。
“自知心计拙”全诗注音
卜筑向东郊,低檐浅覆巢。
自知心计拙,不与市情交。
夜烛调诗律,晨香玩易爻。
有时松影散,坐看鹤归巢。
“自知心计拙”全诗翻译
译文:
卜筑在东郊建起房屋,屋顶低矮,遮盖了鸟巢。
他自己明白自己的才智有限,不愿与世俗的事务纠缠。
在夜晚点燃蜡烛,调整诗的格律,早晨沐浴花香,玩弄易经的爻象。
有时候,松树的影子四散,他坐着观赏白鹤归巢。
总结:
诗人卜筑在东郊建房,低矮的屋檐掩盖了鸟巢,象征他与尘世疏远。他自知才智有限,不与世务交际。他喜欢在夜晚点燃蜡烛,调诗律,早晨沐浴花香,玩弄易经爻象。有时,他坐看松树影散,欣赏鹤归巢。整首诗流露出诗人超脱尘俗,专注内心和文化追求的心境。
“自知心计拙”相关诗句:
- 自知心计拙 出自 [宋] 林羲 ·《卜筑 》
- 自怜心计拙 出自 [唐] 李山甫 ·《自叹拙 》
- 拙哉前计只心知 出自 [宋] 张鎡 ·《三月十四夜观月思南湖 》
- 拙口无言心自知 出自 [宋] 释云岫 ·《遥礼乌山东叟和尚塔 》
- 岁计有余心自知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《用几复韵题伯氏思堂 》
- 和亲知拙计 出自 [唐] 杜甫 ·《警急 》
- 穷知身计拙 出自 [宋] 刘子翬 ·《离居 》
- 自慙身计拙 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《阿助守岁诵杜工部四十明朝是之句请足成 》
- 当官拙自计 出自 [宋] 王安石 ·《寄吴冲卿 》
- 平生拙计心长在 出自 [宋] 杨时 ·《次韵思睿见寄 》
- 心计岂容生事拙 出自 [宋] 张元干 ·《挽李丈然明 》
- 身老方知生计拙 出自 [宋] 黄庚 ·《偶书 》
- 计拙自宜三折肱 出自 [宋] 韩元吉 ·《病中放言五首 其二 》
- 拙计自怜嵇叔懒 出自 [宋] 张纲 ·《言怀用子苍韵 》
- 自笑鳲鸠爲计拙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《西湖 》
- 自知身是拙求知 出自 [唐] 姚合 ·《题永城驿 》
- 自知身是拙求知 出自 [唐] 薛能 ·《下第後夷门乘舟至永城驿题 》
- 诗题:寄田锡舍人留别秦中知己首句:当年心计此心知 出自 [宋] 李维 ·《存目 其二 》
- 孤拙知心少 出自 [宋] 陆游 ·《范参政挽词二首 其二 》
- 当年心计此心知 出自 [宋] 张咏 ·《寄田锡舍人 》