“自知身是妄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自知身是妄”出自哪首诗?
答案: “自知身是妄”出自: 宋代 薛师石的 《赠达西堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì zhī shēn shì wàng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“自知身是妄”的上一句是什么?
答案:
“自知身是妄”的上一句是: 归来又十年 , 诗句拼音为: guī lái yòu shí nián
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“自知身是妄”的下一句是什么?
答案: “自知身是妄”的下一句是: 常道鉢休传 , 诗句拼音为: cháng dào bō xiū chuán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“自知身是妄”全诗
赠达西堂 (zèng dá xī táng)
却罢住山缘,归来又十年。
自知身是妄,常道鉢休传。
塔路修来直,纱灯影处圆。
与吾相对坐,语嘿尽通禅。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“自知身是妄”繁体原文
贈達西堂
却罷住山緣,歸來又十年。
自知身是妄,常道鉢休傳。
塔路脩來直,紗燈影處圓。
與吾相對坐,語嘿盡通禪。
“自知身是妄”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
却罢住山缘,归来又十年。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
自知身是妄,常道鉢休传。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
塔路修来直,纱灯影处圆。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
与吾相对坐,语嘿尽通禅。
“自知身是妄”全诗注音
却罢住山缘,归来又十年。
自知身是妄,常道鉢休传。
塔路修来直,纱灯影处圆。
与吾相对坐,语嘿尽通禅。
“自知身是妄”全诗翻译
译文:
住在山边停留,回来已经十年了。
自觉身世虚幻,常说鉢休传。
修行的道路通向塔顶,纱灯的影子闪烁圆润。
与我对坐,言谈间尽是通禅的心得。
全诗表达了作者对自身修行历程的回顾和领悟。经过多年的旅程,他认识到人生虚幻,世事皆为幻化。在修行的道路上,他常常反复告诫自己要慎思、深省,以免误入歧途。然而,随着时间的流逝,他的修行之路依旧笔直,就像通往塔顶的路,而他的内心也变得圆融,像纱灯的影子一样。最后,他与他人对坐,言谈间融会贯通,尽得禅悟的真谛。整首诗表现了作者对于人生与修行的深刻认识和领悟。
“自知身是妄”相关诗句:
- 自知身是妄 出自 [宋] 薛师石 ·《赠达西堂 》
- 此身知是妄 出自 [唐] 耿湋 ·《诣顺公问道 》
- 老身知自妄 出自 [宋] 李之仪 ·《宿汤泉示真师二首 其二 》
- 自知身是拙求知 出自 [唐] 姚合 ·《题永城驿 》
- 自知身是拙求知 出自 [唐] 薛能 ·《下第後夷门乘舟至永城驿题 》
- 即知是我非是妄 出自 [宋] 周紫芝 ·《松林道人施绣观音 》
- 是身本虚妄 出自 [宋] 郑清之 ·《正月晦夕梦中作偈觉但记其首两句遂於枕上足之录呈慧上人 》
- 身是神仙不自知 出自 [宋] 刘克庄 ·《乙丑元日口号十首 其五 》
- 不知身自是泥人 出自 [唐] 蒋贻恭 ·《咏金刚 》
- 翁亦自知身是客 出自 [宋] 陈着 ·《送春醉吟 》
- 守戍自知身是女 出自 [宋] 董嗣杲 ·《木兰花 》
- 得知身垢妄 出自 [唐] 独孤及 ·《诣开悟禅师问心法次第寄韩郎中 》
- 身外有名皆是妄 出自 [宋] 韩维 ·《後园杂花特献辄书呈子华兄 》
- 泡幻吾身元是妄 出自 [宋] 释智圆 ·《嘲写真 》
- 知是妄觉 出自 [宋] 释道昌 ·《偈三首 其一 》
- 心亦了然知是妄 出自 [宋] 陆游 ·《乙丑七月二十九日夜分梦一士友风度甚高一见如宿昔出诗文数纸语皆简淡可爱读未终而觉作长句记之 》
- 知是妄缘除不尽 出自 [宋] 张耒 ·《效吴融咏情 》
- 百巧从来知是妄 出自 [宋] 苏辙 ·《次迟韵千叶牡丹二首 其二 》
- 百巧从来知是妄 出自 [宋] 释绍嵩 ·《浩西堂见和因再用韵 其一○ 》
- 有相要知皆是妄 出自 [宋] 周必大 ·《安福县岳兴院希琦求予真赞 》