“死者得其葬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“死者得其葬”出自哪首诗?
答案: “死者得其葬”出自: 宋代 邵雍的 《太平吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sǐ zhě dé qí zàng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“死者得其葬”的上一句是什么?
答案:
“死者得其葬”的上一句是: 劳者得其饷 , 诗句拼音为: láo zhě dé qí xiǎng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“死者得其葬”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“死者得其葬”已经是最后一句了。
“死者得其葬”全诗
太平吟 (tài píng yín)
老者得其养,幼者得其仰。
劳者得其饷,死者得其葬。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
“死者得其葬”繁体原文
太平吟
老者得其養,幼者得其仰。
勞者得其餉,死者得其葬。
“死者得其葬”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
老者得其养,幼者得其仰。
平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
劳者得其饷,死者得其葬。
“死者得其葬”全诗注音
老者得其养,幼者得其仰。
劳者得其饷,死者得其葬。
“死者得其葬”全诗翻译
译文:
老者得到养老的照顾,年幼的得到尊敬和仰慕。劳苦的人得到工作报酬,离世的人得到合适的安葬。
这首诗反映了古代社会对不同年龄和境遇的人所给予的待遇。老者因为年事已高,得到了养老的关怀;幼者由于年幼,受到了人们的尊重和敬仰。而劳者因为辛勤工作而得到了应有的报酬;死者离世后,也得到了合适的安葬,体现了古代社会的风俗与仁爱之心。整首诗通过对四种不同群体的比较,强调了尊老、爱幼、重劳动和敬重逝者的价值观。
“死者得其葬”相关诗句:
- 死者得其葬 出自 [宋] 邵雍 ·《太平吟 》
- 死者不远葬 出自 [唐] 白居易 ·《朱陈村 》
- 死葬陶者邻 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈彦实游罗汉寺 》
- 死即葬其傍 出自 [宋] 方回 ·《虚谷志归十首 其二 》
- 母死葬其乡 出自 [宋] 谢翱 ·《董孝子墓 》
- 鱼葬得死所 出自 [宋] 孙觌 ·《回雁峰 》
- 死葬生游今得地 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵见寄两绝 其二 》
- 欲死得死岂其冤 出自 [宋] 吕殊 ·《蛾眉亭 》
- 欲死得死岂其冤 出自 [宋] 吕皓 ·《峨眉亭 》
- 殆不知其得其死 出自 [宋] 释居简 ·《昭台行 其一 》
- 闻其气者死 出自 [宋] 郑思肖 ·《十三砺十首 其二 》
- 其余死者十八九 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天示杨琼 》
- 谁其死者李与姜 出自 [宋] 谢翱 ·《後琼花引 》
- 嗟尔後死者其舍诸 出自 [宋] 杨万里 ·《延陵怀古 兰陵令 》
- 其有老死於文场者 出自 [唐] 赵嘏 ·《广陵 》
- 存者相保没者葬 出自 [宋] 李觏 ·《甘露亭诗 》
- 死者得所藏 出自 [宋] 于石 ·《小石塘源 》
- 死得其所 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《吏部侍郎李公 》
- 胡得迷其死 出自 [唐] 齐己 ·《刳肠龟 》
- 不得其死然 出自 [宋] 陈淳 ·《赠刘伯翔相师 》