“金坡振词笔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金坡振词笔”出自哪首诗?
答案: “金坡振词笔”出自: 宋代 苏籀的 《王季海求父宣义挽词二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn pō zhèn cí bǐ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“金坡振词笔”的上一句是什么?
答案:
“金坡振词笔”的上一句是: 良弓补谏垣 , 诗句拼音为: liáng gōng bǔ jiàn yuán
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“金坡振词笔”的下一句是什么?
答案: “金坡振词笔”的下一句是: 品藻不胜言 , 诗句拼音为: pǐn zǎo bù shèng yán ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“金坡振词笔”全诗
王季海求父宣义挽词二首 其一 (wáng jì hǎi qiú fù xuān yì wǎn cí èr shǒu qí yī)
缮性克知命,乡评行实尊。
传经拾科第,彩服匝庭轩。
韡萼专方面,良弓补谏垣。
金坡振词笔,品藻不胜言。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“金坡振词笔”繁体原文
王季海求父宣義挽詞二首 其一
繕性克知命,鄉評行實尊。
傳經拾科第,綵服匝庭軒。
韡萼專方面,良弓補諫垣。
金坡振詞筆,品藻不勝言。
“金坡振词笔”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
缮性克知命,乡评行实尊。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
传经拾科第,彩服匝庭轩。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
韡萼专方面,良弓补谏垣。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
金坡振词笔,品藻不胜言。
“金坡振词笔”全诗注音
缮性克知命,乡评行实尊。
传经拾科第,彩服匝庭轩。
韡萼专方面,良弓补谏垣。
金坡振词笔,品藻不胜言。
“金坡振词笔”全诗翻译
译文:
缮写性情是克服对命运的认知,乡里评议行为实则尊贵。
传承经典拾级而上,华美服饰环绕庭轩。
敏慧如嫩芽专注于方正之道,善于用优秀的弓补救谏言之围墙。
在金色的坡上振致辞之笔,品评着丰美的文辞,言语不胜其美。
全文总结:文章表达了一个追求知识和修养的学者自省人生的态度,他以笔墨传承经典,同时在乡里的评议中表现出真实与高尚。他精于各种学科,衣着华丽,居住在宽敞的庭院。他的学问广博,专注于方正之道,善于用巧妙的言辞改进君主的政策。他在金色的坡上振致辞之笔,品评着丰美的文辞,言语之美令人叹为观止。
“金坡振词笔”总结赏析
赏析::
这首诗《王季海求父宣义挽词二首 其一》由苏籀创作,描写了王季海的高风亮节和他所受到的赞誉。以下是对诗的详细赏析:
诗中首句"缮性克知命"表现出王季海的性格,他能够自律并明白命运。"乡评行实尊"强调了他在乡里的声望和品行高尚。"传经拾科第"提到了他的学识传世和取得的功名,彰显他在文学和科举方面的成就。"彩服匝庭轩"描述了他在宴会上穿着华丽的服饰,象征着他的富有和地位。"韡萼专方面"表达了他对正直和公平的追求,"良弓补谏垣"则强调了他在政治上的建言献策。最后两句"金坡振词笔,品藻不胜言"表示他的文学造诣,他的词笔如金坡一般高尚,品评他的才华无法言尽。
标签:
赞美、抒情、咏史、抒怀
“金坡振词笔”相关诗句:
- 金坡振词笔 出自 [宋] 苏籀 ·《王季海求父宣义挽词二首 其一 》
- 銮坡挥笔待词臣 出自 [宋] 陆佃 ·《赠别吴兴太守中父学士 》
- 銮坡挥笔待词臣 出自 [宋] 王安礼 ·《七言一章赠别吴兴太守中父学士兄 》
- 辍笔金銮坡 出自 [宋] 程公许 ·《祖饯三山赵茂实二首 其一 》
- 三振词策雄 出自 [唐] 孟郊 ·《春日同韦郎中使君送邹儒立少府扶侍赴云阳 》
- 词华振芳蕤 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵周秀实赠王自然 》
- 平圃振词条 出自 [唐] 薛元超 ·《奉和同太子监守违恋 》
- 明牧振雄词 出自 [唐] 刘允济 ·《经庐岳回望江州想洛川有作 》
- 生逢坡老怜词客 出自 [宋] 周密 ·《怀施仲山 》
- 已怕词头趋坡老 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其四 》
- 词登科第名尤振 出自 [宋] 冯起 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 昔年内署振雄词 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉送李户部侍郎自河南尹再除本官归阙 》
- 藉甚词林振古风 出自 [宋] 傅察 ·《伯仲时德升用均父韵送德父守葘川邀余同赋 》
- 振藻词场无怯敌 出自 [宋] 苏颂 ·《公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙 其一 》
- 大振文词惊海内 出自 [宋] 方大琮 ·《挽赵南塘 其一 》
- 健笔凌坡老 出自 [宋] 王迈 ·《挽崇清陈侍郎五首 其四 》
- 文章坡老笔 出自 [宋] 方回 ·《袁兴国挽词二首 其二 》
- 下笔老坡神 出自 [宋] 王从之 ·《忆李之纯三首 其三 》
- 蓬山振雄笔 出自 [唐] 李白 ·《泾川送族弟錞 》
- 顔笔振岩崖 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵待制王公出示李公丞相鼓山唱和之什不揆芜累奉和一首 》