“冰轮展出碧云头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冰轮展出碧云头”出自哪首诗?
答案: “冰轮展出碧云头”出自: 宋代 汪真的 《中秋见月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bīng lún zhǎn chū bì yún tóu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“冰轮展出碧云头”的上一句是什么?
答案:
“冰轮展出碧云头”的上一句是: 万里乾坤雨乍收 , 诗句拼音为:wàn lǐ qián kūn yǔ zhà shōu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“冰轮展出碧云头”的下一句是什么?
答案: “冰轮展出碧云头”的下一句是: 蟾宫皎洁分明见 , 诗句拼音为: chán gōng jiǎo jié fēn míng jiàn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“冰轮展出碧云头”全诗
中秋见月 (zhōng qiū jiàn yuè)
万里乾坤雨乍收,冰轮展出碧云头。
蟾宫皎洁分明见,桂子婆娑黯里游。
照我独成孤影客,忘形相占一天秋。
长怀此夕风光好,不得袁安共泛舟。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“冰轮展出碧云头”繁体原文
中秋見月
萬里乾坤雨乍收,冰輪展出碧雲頭。
蟾宮皎潔分明見,桂子婆娑黯裏遊。
照我獨成孤影客,忘形相占一天秋。
長懷此夕風光好,不得袁安共泛舟。
“冰轮展出碧云头”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
万里乾坤雨乍收,冰轮展出碧云头。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蟾宫皎洁分明见,桂子婆娑黯里游。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
照我独成孤影客,忘形相占一天秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长怀此夕风光好,不得袁安共泛舟。
“冰轮展出碧云头”全诗注音
万里乾坤雨乍收,冰轮展出碧云头。
蟾宫皎洁分明见,桂子婆娑黯里游。
照我独成孤影客,忘形相占一天秋。
长怀此夕风光好,不得袁安共泛舟。
“冰轮展出碧云头”全诗翻译
译文:
万里乾坤的雨刚刚停歇,冰冷的轮廓展现在碧蓝的云端之上。蟾宫的明亮洁白清晰可见,桂花的婆娑在其中黯然徘徊。照耀着我独自一人成为孤独的旅人,忘却了自身,仿佛与这秋天融为一体。长久以来怀揣着这美好的夜晚景色,却无法与袁安同登小舟,共同分享。
全诗表达了作者对秋夜美景的独特感受,以及内心的孤独和遗憾之情。
“冰轮展出碧云头”相关诗句:
- 冰轮展出碧云头 出自 [宋] 汪真 ·《中秋见月 》
- 先赏冰轮碧海头 出自 [宋] 彭耜 ·《楼 》
- 先涌冰轮碧海头 出自 [宋] 刘克庄 ·《诗境楼观月 》
- 冰轮渐出海西头 出自 [宋] 周紫芝 ·《十一月十一日夜步行中庭月色明甚作诗三绝 其一 》
- 冰轮飞出暮云端 出自 [宋] 王十朋 ·《又和赵仲永抚干二首 其一 》
- 冰轮涌碧空 出自 [宋] 郭印 ·《中秋马溪山中望月 》
- 碧落辗冰轮 出自 [宋] 释智圆 ·《九月望夜招处士林君泛湖翫月 》
- 故开秋碧挂冰轮 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬叶道卿中秋对月二首 其一 》
- 徐御冰轮行碧落 出自 [宋] 张耒 ·《近中秋 》
- 冰轮无辙行碧天 出自 [宋] 陆游 ·《八月十四夜三叉市对月 》
- 碧天如水驻冰轮 出自 [宋] 邹浩 ·《月下怀同盟 其二 》
- 夜半冰轮悬浄碧 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十三日夜山斋翫月 》
- 冰轮出崔嵬 出自 [宋] 蔡逸 ·《游圣水兴慈寺 》
- 冰轮出海浮 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 乘月登楼 》
- 出海冰轮满 出自 [宋] 释慈永 ·《咏月桂峰桂子 》
- 瑞光出冰轮 出自 [宋] 方一夔 ·《洪平斋有官舍见月三首与程杨二公又各次韵中秋日休诸友用韵爲戏奔逸绝尘之作未能拟其万一也 其二 》
- 月涌冰轮出 出自 [宋] 张斛 ·《海边亭爲浩然赋 》
- 冰轮已过树梢头 出自 [宋] 杨万里 ·《登清心阁 》
- 冰轮夜转屋山头 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄题清轩二首 其二 》
- 石头水底度冰轮 出自 [宋] 曹勋 ·《櫂歌 》