“怀人悲往事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怀人悲往事”出自哪首诗?
答案: “怀人悲往事”出自: 宋代 廖行之的 《和刘晋父寒食日从郡掾游花光相社祠绝江访向园赏春韵三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huái rén bēi wǎng shì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“怀人悲往事”的上一句是什么?
答案:
“怀人悲往事”的上一句是: 精蓝景象佳 , 诗句拼音为: jīng lán jǐng xiàng jiā
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“怀人悲往事”的下一句是什么?
答案: “怀人悲往事”的下一句是: 得句念无家 , 诗句拼音为: dé jù niàn wú jiā ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“怀人悲往事”全诗
和刘晋父寒食日从郡掾游花光相社祠绝江访向园赏春韵三首 其三 (hé liú jìn fù hán shí rì cóng jùn yuàn yóu huā guāng xiāng shè cí jué jiāng fǎng xiàng yuán shǎng chūn yùn sān shǒu qí sān)
寒食江头去,精蓝景象佳。
怀人悲往事,得句念无家。
飘泊苦多病,颠狂因恼花。
那知三百载,崇祀有光华。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“怀人悲往事”繁体原文
和劉晉父寒食日從郡掾遊花光相社祠絕江訪向園賞春韵三首 其三
寒食江頭去,精藍景象佳。
懷人悲往事,得句念無家。
飄泊苦多病,顛狂因惱花。
那知三百載,崇祀有光華。
“怀人悲往事”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
寒食江头去,精蓝景象佳。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
怀人悲往事,得句念无家。
平仄仄平仄,平平平仄平。
飘泊苦多病,颠狂因恼花。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
那知三百载,崇祀有光华。
“怀人悲往事”全诗注音
寒食江头去,精蓝景象佳。
怀人悲往事,得句念无家。
飘泊苦多病,颠狂因恼花。
那知三百载,崇祀有光华。
“怀人悲往事”全诗翻译
译文:
寒食时节,我来到江边游玩,只见蓝天碧水,景色美好。
怀念远方的亲人,不禁感慨往事如梦,心中思念却无归宿。
飘泊异乡多苦痛和疾病,颠狂不安也因为对美丽花朵的愁惋。
谁能想到已经过了三百个春秋,我们依然尊崇着这个节日,祭祀中依然有着光华的灿烂。
全诗描述了作者在寒食节时游玩江边景色,思念远方的亲人,感慨往事无法忘怀,同时也流离失所、身心疲惫,因为对美丽花朵的忧虑而感到不安。诗末提到这个寒食节已经历了三百年,但人们仍然怀着敬意来祭祀,使这个节日依然光辉照人。全诗通过寒食江头的景象,表达了诗人对过去的怀念和对未来的祝愿。
“怀人悲往事”相关诗句:
- 怀人悲往事 出自 [宋] 廖行之 ·《和刘晋父寒食日从郡掾游花光相社祠绝江访向园赏春韵三首 其三 》
- 怀往要销悲 出自 [宋] 赵蕃 ·《邢兄大声以重九日置酒约梁丈仁伯段兄元衡蕃亦与焉赋诗二首 其二 》
- 还因往事悲今事 出自 [宋] 黄裳 ·《再寄及之 其一 》
- 幽人往往怀麻姑 出自 [唐] 鲍溶 ·《望麻姑山 》
- 事往始堪悲 出自 [宋] 宋祁 ·《长安道中怅然作三首 其二 》
- 往事可悲思 出自 [唐] 郑谷 ·《咸阳 》
- 临风悲往事 出自 [宋] 俞德邻 ·《登六和塔 》
- 事往悲岂奈 出自 [唐] 韩愈 ·《合江亭 》
- 看书悲往事 出自 [宋] 张咏 ·《赠孙曹二生 》
- 无憀悲往事 出自 [唐] 毛熙震 ·《菩萨蛮 二 》
- 悲吟追往事 出自 [宋] 孙觌 ·《天台太守端明吴公挽词三首 其三 》
- 事往悲陵阜 出自 [唐] 刘长卿 ·《孙权故城下怀古兼送友人归建业 》
- 往事悲青塜 出自 [宋] 谢薖 ·《寒食出郊 》
- 推迁悲往事 出自 [唐] 元稹 ·《病减逢春期白二十二辛大不至十韵 》
- 壁虫悲往事 出自 [宋] 曾丰 ·《东广西漕厅久废马少卿葺爲签厅 》
- 往事尽堪悲 出自 [唐] 马戴 ·《岐阳逢曲阳故人话旧 》
- 悲凉追往事 出自 [宋] 吴说 ·《山中元夕 》
- 悲欢追往事 出自 [唐] 权德舆 ·《户部王曹长杨考功崔刑部二院长并同锺陵使府之旧因以寄赠又陪郎署喜甚常僚因书所怀且叙所知 》
- 往事万重悲 出自 [唐] 元稹 ·《雪天 》
- 哀荣悲往事 出自 [唐] 郑谷 ·《巴賨旅寓寄朝中从叔 》