“壁虫悲往事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壁虫悲往事”出自哪首诗?
答案: “壁虫悲往事”出自: 宋代 曾丰的 《东广西漕厅久废马少卿葺为签厅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bì chóng bēi wǎng shì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“壁虫悲往事”的上一句是什么?
答案:
“壁虫悲往事”的上一句是: 犹留延幕宾 , 诗句拼音为: yóu liú yán mù bīn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“壁虫悲往事”的下一句是什么?
答案: “壁虫悲往事”的下一句是: 巢燕笑来人 , 诗句拼音为: cháo yàn xiào lái rén ,诗句平仄:平仄仄平平。
“壁虫悲往事”全诗
东广西漕厅久废马少卿葺为签厅 (dōng guǎng xī cáo tīng jiǔ fèi mǎ shǎo qīng qì wèi qiān tīng)
前厅长贮马,後阁久盛薪。
岂料废台沼,犹留延幕宾。
壁虫悲往事,巢燕笑来人。
便过十年後,如今迹又陈。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“壁虫悲往事”繁体原文
東廣西漕廳久廢馬少卿葺爲簽廳
前廳長貯馬,後閣久盛薪。
豈料廢臺沼,猶留延幕賓。
壁蟲悲往事,巢燕笑來人。
便過十年後,如今跡又陳。
“壁虫悲往事”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
前厅长贮马,後阁久盛薪。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
岂料废台沼,犹留延幕宾。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
壁虫悲往事,巢燕笑来人。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
便过十年後,如今迹又陈。
“壁虫悲往事”全诗注音
前厅长贮马,後阁久盛薪。
岂料废台沼,犹留延幕宾。
壁虫悲往事,巢燕笑来人。
便过十年後,如今迹又陈。
“壁虫悲往事”全诗翻译
译文:
前厅长贮马,后阁久盛薪。
岂料废台沼,犹留延幕宾。
壁虫悲往事,巢燕笑来人。
便过十年后,如今迹又陈。
总结:
这首古文描写了一个官员的过去和现在的境况。他曾经在前厅贮存过马匹,后阁积存过柴薪。然而,如今却发现他的地位已经废除,就像废弃的沼泽一样,只有过去的客人依然在他的后阁延宾。诗中还以壁虫悲叹着过去的往事,而巢中的燕子却在笑话着他的陷落。最后,诗人表达了过了十年之后,他的境遇依然如故,不得善终的感慨。整首诗通过对自然景物的描写,反衬出官员的失意和寂寞,以达到传达人生百态的深意。
“壁虫悲往事”相关诗句:
- 壁虫悲往事 出自 [宋] 曾丰 ·《东广西漕厅久废马少卿葺爲签厅 》
- 虫悲号壊壁 出自 [宋] 陆游 ·《枕上作 》
- 还因往事悲今事 出自 [宋] 黄裳 ·《再寄及之 其一 》
- 往事悲青塜 出自 [宋] 谢薖 ·《寒食出郊 》
- 临风悲往事 出自 [宋] 俞德邻 ·《登六和塔 》
- 推迁悲往事 出自 [唐] 元稹 ·《病减逢春期白二十二辛大不至十韵 》
- 无憀悲往事 出自 [唐] 毛熙震 ·《菩萨蛮 二 》
- 悲欢追往事 出自 [唐] 权德舆 ·《户部王曹长杨考功崔刑部二院长并同锺陵使府之旧因以寄赠又陪郎署喜甚常僚因书所怀且叙所知 》
- 往事万重悲 出自 [唐] 元稹 ·《雪天 》
- 往事尽堪悲 出自 [唐] 马戴 ·《岐阳逢曲阳故人话旧 》
- 哀荣悲往事 出自 [唐] 郑谷 ·《巴賨旅寓寄朝中从叔 》
- 悲吟追往事 出自 [宋] 孙觌 ·《天台太守端明吴公挽词三首 其三 》
- 事往悲陵阜 出自 [唐] 刘长卿 ·《孙权故城下怀古兼送友人归建业 》
- 往事可悲思 出自 [唐] 郑谷 ·《咸阳 》
- 悲凉追往事 出自 [宋] 吴说 ·《山中元夕 》
- 事往悲岂奈 出自 [唐] 韩愈 ·《合江亭 》
- 怀人悲往事 出自 [宋] 廖行之 ·《和刘晋父寒食日从郡掾游花光相社祠绝江访向园赏春韵三首 其三 》
- 事往始堪悲 出自 [宋] 宋祁 ·《长安道中怅然作三首 其二 》
- 看书悲往事 出自 [宋] 张咏 ·《赠孙曹二生 》
- 过此往事成悲吟 出自 [宋] 曾原一 ·《题贤女祠 》