首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 邢兄大声以重九日置酒约梁丈仁伯段兄元衡蕃亦与焉赋诗二首 其二 > 怀往要销悲

“怀往要销悲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“怀往要销悲”出自哪首诗？

答案： “怀往要销悲”出自： 宋代 赵蕃的 《邢兄大声以重九日置酒约梁丈仁伯段兄元衡蕃亦与焉赋诗二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huái wǎng yào xiāo bēi ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“怀往要销悲”的上一句是什么？

答案： “怀往要销悲”的上一句是： 举觞非徇俗 , 诗句拼音为： jǔ shāng fēi xùn sú ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“怀往要销悲”的下一句是什么？

答案： “怀往要销悲”的下一句是： 暑络肤侵凛 , 诗句拼音为： shǔ luò fū qīn lǐn ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“怀往要销悲”全诗

邢兄大声以重九日置酒约梁丈仁伯段兄元衡蕃亦与焉赋诗二首 其二 (xíng xiōng dà shēng yǐ chóng jiǔ rì zhì jiǔ yuē liáng zhàng rén bǎi duàn xiōng yuán héng fān yì yǔ yān fù shī èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

栗里当年节，柯山七字诗。
举觞非徇俗，怀往要销悲。
暑络肤侵凛，风巾鬓飒衰。
多君能醉我，有客更同之。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

lì lǐ dāng nián jié ， kē shān qī zì shī 。
jǔ shāng fēi xùn sú ， huái wǎng yào xiāo bēi 。
shǔ luò fū qīn lǐn ， fēng jīn bìn sà shuāi 。
duō jūn néng zuì wǒ ， yǒu kè gèng tóng zhī 。

“怀往要销悲”繁体原文

邢兄大聲以重九日置酒約梁丈仁伯段兄元衡蕃亦與焉賦詩二首 其二

栗里當年節，柯山七字詩。
舉觴非徇俗，懷往要銷悲。
暑絡膚侵凜，風巾鬢颯衰。
多君能醉我，有客更同之。

“怀往要销悲”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
栗里当年节，柯山七字诗。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
举觞非徇俗，怀往要销悲。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
暑络肤侵凛，风巾鬓飒衰。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
多君能醉我，有客更同之。

“怀往要销悲”全诗注音

lì lǐ dāng nián jié ， kē shān qī zì shī 。

栗里当年节，柯山七字诗。

jǔ shāng fēi xùn sú ， huái wǎng yào xiāo bēi 。

举觞非徇俗，怀往要销悲。

shǔ luò fū qīn lǐn ， fēng jīn bìn sà shuāi 。

暑络肤侵凛，风巾鬓飒衰。

duō jūn néng zuì wǒ ， yǒu kè gèng tóng zhī 。

多君能醉我，有客更同之。

“怀往要销悲”全诗翻译

译文：

栗里当年节，柯山有一首七言诗。
举觞不是为了迎合俗世，怀念过往要消除悲伤。
盛夏炎热侵袭肌肤，凉风拂面鬓发凋零。
有许多朋友能陪我醉，还有更多客人与我同乐。

总结：

这首七言诗描绘了栗里的节日和柯山的美景。诗人举杯不为世俗所动，怀念过去时光却要抚去悲伤。暑天的炎热使人烦闷，凉风却让人感到凋零。然而，他有众多好友陪他共饮美酒，还有更多的客人与他共度欢乐时光。整体表现了诗人在节日中对于友谊和欢乐的感悟。

“怀往要销悲”诗句作者赵蕃介绍：

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校清武英殿聚珍版（简称殿本）、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“怀往要销悲”相关诗句：

“怀往要销悲”每个字的意思：

包含“怀往要销悲”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂