首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送李去病杨元老 > 川合东西几万家

“川合东西几万家”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“川合东西几万家”出自哪首诗？

答案： “川合东西几万家”出自： 宋代 强至的 《送李去病杨元老》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chuān hé dōng xī jǐ wàn jiā ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“川合东西几万家”的上一句是什么？

答案： “川合东西几万家”的上一句是： 芒寒色正相辉映 , 诗句拼音为： máng hán sè zhèng xiāng huī yìng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“川合东西几万家”的下一句是什么？

答案： “川合东西几万家”的下一句是： 伫瞻玉节交相庆 , 诗句拼音为： zhù zhān yù jié jiāo xiāng qìng ，诗句平仄：仄平仄仄平○仄。

“川合东西几万家”全诗

送李去病杨元老 (sòng lǐ qù bìng yáng yuán lǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 强至。

君王赫怒超前古，威令风驰奋皇武。
将士咸怀敌忾心，桓桓孰可当貔虎。
岷峨横抹西南坤，河池散关当北门。
坚城高寨碍飞鸟，天兵百万方云屯。
给军自古资巴蜀，接轸连樯转刍粟。
正须将漕得其人，赋役平均军食足。
三分才具超常伦，不独摛藻追渊云。
究宣德意可预见，抉剔奸蠹苏疲民。
使星入蜀今重应，芒寒色正相辉映。
川合东西几万家，伫瞻玉节交相庆。
行闻尽录平戎功，给饷正与提兵同。
紫泥封诏看西去，归来联骑朝王宫。

平○仄仄平平仄，平仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，平平仄仄○平仄。
平平○仄平平平，平平仄平○仄平。
平平平仄仄平仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
○平○○仄○平，仄仄平平平仄仄。
○○平仄平平平，仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
仄平仄仄平○○，平平仄○○平仄。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
○○仄仄平平平，仄仄○仄平平平。
仄○○仄○平仄，平平平○平○平。

jūn wáng hè nù chāo qián gǔ ， wēi lìng fēng chí fèn huáng wǔ 。
jiàng shì xián huái dí kài xīn ， huán huán shú kě dāng pí hǔ 。
mín é héng mǒ xī nán kūn ， hé chí sàn guān dāng běi mén 。
jiān chéng gāo zhài ài fēi niǎo ， tiān bīng bǎi wàn fāng yún tún 。
gěi jūn zì gǔ zī bā shǔ ， jiē zhěn lián qiáng zhuǎn chú sù 。
zhèng xū jiāng cáo dé qí rén ， fù yì píng jūn jūn shí zú 。
sān fēn cái jù chāo cháng lún ， bù dú chī zǎo zhuī yuān yún 。
jiū xuān dé yì kě yù jiàn ， jué tī jiān dù sū pí mín 。
shǐ xīng rù shǔ jīn chóng yìng ， máng hán sè zhèng xiāng huī yìng 。
chuān hé dōng xī jǐ wàn jiā ， zhù zhān yù jié jiāo xiāng qìng 。
xíng wén jìn lù píng róng gōng ， gěi xiǎng zhèng yǔ tí bīng tóng 。
zǐ ní fēng zhào kàn xī qù ， guī lái lián qí cháo wáng gōng 。

“川合东西几万家”繁体原文

送李去病楊元老

君王赫怒超前古，威令風馳奮皇武。
將士咸懷敵愾心，桓桓孰可當貔虎。
岷峨橫抹西南坤，河池散關當北門。
堅城高寨礙飛鳥，天兵百萬方雲屯。
給軍自古資巴蜀，接軫連檣轉芻粟。
正須將漕得其人，賦役平均軍食足。
三分才具超常倫，不獨摛藻追淵雲。
究宣德意可預見，抉剔奸蠹蘇疲民。
使星入蜀今重應，芒寒色正相輝映。
川合東西幾萬家，佇瞻玉節交相慶。
行聞盡錄平戎功，給餉正與提兵同。
紫泥封詔看西去，歸來聯騎朝王宮。

“川合东西几万家”韵律对照

平○仄仄平平仄，平仄平平仄平仄。
君王赫怒超前古，威令风驰奋皇武。

○仄平平仄仄平，平平仄仄○平仄。
将士咸怀敌忾心，桓桓孰可当貔虎。

平平○仄平平平，平平仄平○仄平。
岷峨横抹西南坤，河池散关当北门。

平平平仄仄平仄，平平仄仄平平平。
坚城高寨碍飞鸟，天兵百万方云屯。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
给军自古资巴蜀，接轸连樯转刍粟。

○平○○仄○平，仄仄平平平仄仄。
正须将漕得其人，赋役平均军食足。

○○平仄平平平，仄仄平仄平平平。
三分才具超常伦，不独摛藻追渊云。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
究宣德意可预见，抉剔奸蠹苏疲民。

仄平仄仄平○○，平平仄○○平仄。
使星入蜀今重应，芒寒色正相辉映。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
川合东西几万家，伫瞻玉节交相庆。

○○仄仄平平平，仄仄○仄平平平。
行闻尽录平戎功，给饷正与提兵同。

仄○○仄○平仄，平平平○平○平。
紫泥封诏看西去，归来联骑朝王宫。

“川合东西几万家”全诗注音

jūn wáng hè nù chāo qián gǔ ， wēi lìng fēng chí fèn huáng wǔ 。

君王赫怒超前古，威令风驰奋皇武。

jiàng shì xián huái dí kài xīn ， huán huán shú kě dāng pí hǔ 。

将士咸怀敌忾心，桓桓孰可当貔虎。

mín é héng mǒ xī nán kūn ， hé chí sàn guān dāng běi mén 。

岷峨横抹西南坤，河池散关当北门。

jiān chéng gāo zhài ài fēi niǎo ， tiān bīng bǎi wàn fāng yún tún 。

坚城高寨碍飞鸟，天兵百万方云屯。

gěi jūn zì gǔ zī bā shǔ ， jiē zhěn lián qiáng zhuǎn chú sù 。

给军自古资巴蜀，接轸连樯转刍粟。

zhèng xū jiāng cáo dé qí rén ， fù yì píng jūn jūn shí zú 。

正须将漕得其人，赋役平均军食足。

sān fēn cái jù chāo cháng lún ， bù dú chī zǎo zhuī yuān yún 。

三分才具超常伦，不独摛藻追渊云。

jiū xuān dé yì kě yù jiàn ， jué tī jiān dù sū pí mín 。

究宣德意可预见，抉剔奸蠹苏疲民。

shǐ xīng rù shǔ jīn chóng yìng ， máng hán sè zhèng xiāng huī yìng 。

使星入蜀今重应，芒寒色正相辉映。

chuān hé dōng xī jǐ wàn jiā ， zhù zhān yù jié jiāo xiāng qìng 。

川合东西几万家，伫瞻玉节交相庆。

xíng wén jìn lù píng róng gōng ， gěi xiǎng zhèng yǔ tí bīng tóng 。

行闻尽录平戎功，给饷正与提兵同。

zǐ ní fēng zhào kàn xī qù ， guī lái lián qí cháo wáng gōng 。

紫泥封诏看西去，归来联骑朝王宫。

“川合东西几万家”全诗翻译

译文：
君王盛怒超过了古代的君王，他威令风驰，鼓舞着皇家的武力。将士们都怀着对敌人愤怒的心情，奋勇向前，他们骁勇善战，有谁能敌得过他们如同猛虎的勇猛气势。

山岭高耸，横亘在西南边陲，河池散关屹立在北方城门。坚固的城池高寨像障碍着飞鸟的飞翔，天兵百万像密云一样聚集在这里。

供给军队从古至今都是巴蜀之地的特色，贡献物资的车辆络绎不绝，转载着草粮和粟米。

现在，正是寻找到合适的人才来负责军事补给，平均分配赋税和征役，以保障军队的粮食供应。

他的才华和才能超过了寻常人，不仅擅长引经据典，追溯古代名人的风采。而且更是善于表现德政和意图，看得见国家的兴盛和奸邪之徒的苏疲民心。

如同明亮的星辰闪耀而入蜀地，现在又重回，他的光彩如寒芒一般，正相辉映。

川合东西数以万计的家庭，都聚在一起，目送着玉节交相庆祝。

他的战功赫赫，得到了广泛的传颂，因此得到了充足的饷银和兵员。

紫泥封诏，象征着他受到君王的任命，奉命前往西方。当他归来时，联骑士兵护送他回到王宫。



总结：

这篇古文赞美了一位君主，他愤怒如雷，威令无比，鼓舞了军队的士气。将士们奋勇杀敌，无人能敌。地势险要，军队防线密布，军队强大，如云一般集聚。文中也提到了给军制度的重要性，强调了合理分配和粮食供应的重要性。此君才德卓越，善于施政，预见了国家的兴盛，也会铲除奸邪，安抚百姓。他的归来受到了君王的封赏，受到了百姓的热烈欢迎。

“川合东西几万家”总结赏析

《送李去病杨元老》这首古诗，可以分析为：
赏析：
这首诗以英勇的将领李广和杨锋为主题，描述了他们的壮丽事迹以及对国家的忠诚。诗中充满了豪迈和激情，表达了对英雄将领的崇敬和对国家强大的渴望。作者强至通过生动的词藻和精彩的描写，展现了李广和杨锋的英雄气概以及国家的壮丽景象。

“川合东西几万家”诗句作者强至介绍：

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻本（简称同治本）。另辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“川合东西几万家”相关诗句：

“川合东西几万家”每个字的意思：

包含“川合东西几万家”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂