首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 获稻 > 于今又租入

“于今又租入”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“于今又租入”出自哪首诗?

答案:于今又租入”出自: 宋代 李觏 《获稻》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú jīn yòu zū rù ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“于今又租入”的上一句是什么?

答案:于今又租入”的上一句是: 鸟鼠满官仓 , 诗句拼音为: niǎo shǔ mǎn guān cāng ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“于今又租入”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“于今又租入”已经是最后一句了。

“于今又租入”全诗

获稻 (huò dào)

朝代:宋    作者: 李觏

朝阳过山来,下田犹露湿。
饷妇念儿啼,逢人不敢立。
表黄先後收,断折伛偻拾。
鸟鼠满官仓,于今又租入

平平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

cháo yáng guò shān lái , xià tián yóu lù shī 。
xiǎng fù niàn ér tí , féng rén bù gǎn lì 。
biǎo huáng xiān hòu shōu , duàn zhé yǔ lǚ shí 。
niǎo shǔ mǎn guān cāng , yú jīn yòu zū rù 。

“于今又租入”繁体原文

穫稻

朝陽過山來,下田猶露濕。
餉婦念兒啼,逢人不敢立。
表黄先後收,斷折傴僂拾。
鳥鼠滿官倉,于今又租入。

“于今又租入”韵律对照

平平仄平平,仄平平仄仄。
朝阳过山来,下田犹露湿。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
饷妇念儿啼,逢人不敢立。

仄平平仄平,仄仄仄平仄。
表黄先後收,断折伛偻拾。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
鸟鼠满官仓,于今又租入。

“于今又租入”全诗注音

cháo yáng guò shān lái , xià tián yóu lù shī 。

朝阳过山来,下田犹露湿。

xiǎng fù niàn ér tí , féng rén bù gǎn lì 。

饷妇念儿啼,逢人不敢立。

biǎo huáng xiān hòu shōu , duàn zhé yǔ lǚ shí 。

表黄先後收,断折伛偻拾。

niǎo shǔ mǎn guān cāng , yú jīn yòu zū rù 。

鸟鼠满官仓,于今又租入。

“于今又租入”全诗翻译

译文:
朝阳照在山上,山下的田地依然湿着露水。
一个拿着饭食的妇人心里念着她的孩子而哭泣,遇到人也不敢停下来。
晾晒的谷物,先后收割,中途折断,弯着腰身去捡拾。
仓库里的粮食被鸟鼠吃得满满的,而现在又重新租入了粮食。

全文

总结:

这段古文描写了早晨的景象和农村的一些琐碎场景。清晨的太阳升起,照在山上,山下的田地还未干燥,仍然湿着露水。其中的饷妇为了家中的孩子而忍不住哭泣,即使遇到人也不敢停下来。接着描写了谷物的收割过程,由于中途断折,农人不得不弯腰捡拾。最后,描述了官仓中被鸟鼠吃掉的粮食,而新的粮食又重新租入。全文表现了农村的艰辛生活和粮食供应的困难情况。

“于今又租入”诗句作者李觏介绍:

李觏(一○○九~一○五九),字泰伯,建昌军南城(今属江西)人。曾举茂才异等不第,创建旴江书院(旴江在南城),教授生徒,学者称旴江先生。仁宗皇佑初,由范仲淹等荐,试太学助教,後爲直讲。嘉佑中,爲海门主簿、太学说书。四年卒,年五十一。有《退居类稿》十二卷,《皇佑续稿》八卷。明成化间南城左赞编爲《旴江集》(亦作《直讲李先生文集》)三十七卷,外集三卷。事见《旴江集》卷首宋魏峙《李直讲年谱》,《宋史》卷四三二有傅。 李觏诗,以《四部业刊》影印明左赞编《旴江集》(其中诗三卷)爲底本,校以明正德十年孙甫刻本(简称孙本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又录得集外诗五首,编入卷末。更多...

“于今又租入”相关诗句: