“也知赋得寒儒分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“也知赋得寒儒分”出自哪首诗?
答案: “也知赋得寒儒分”出自: 宋代 陆游的 《秋夜读书戏作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě zhī fù dé hán rú fēn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“也知赋得寒儒分”的上一句是什么?
答案:
“也知赋得寒儒分”的上一句是: 简编垂老未相疏 , 诗句拼音为: jiǎn biān chuí lǎo wèi xiāng shū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“也知赋得寒儒分”的下一句是什么?
答案: “也知赋得寒儒分”的下一句是: 五十灯前见细书 , 诗句拼音为: wǔ shí dēng qián jiàn xì shū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“也知赋得寒儒分”全诗
秋夜读书戏作 (qiū yè dú shū xì zuò)
别驾生涯似蠧鱼,简编垂老未相疏。
也知赋得寒儒分,五十灯前见细书。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“也知赋得寒儒分”繁体原文
秋夜讀書戲作
别駕生涯似蠧魚,簡編垂老未相疏。
也知賦得寒儒分,五十燈前見細書。
“也知赋得寒儒分”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
别驾生涯似蠧鱼,简编垂老未相疏。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
也知赋得寒儒分,五十灯前见细书。
“也知赋得寒儒分”全诗注音
别驾生涯似蠧鱼,简编垂老未相疏。
也知赋得寒儒分,五十灯前见细书。
“也知赋得寒儒分”全诗翻译
译文:
驾驭生涯犹如蛆蛇,迅速而短暂,转瞬即逝。我把岁月简化,减少了,但并未感到与朋友疏远。
我也明白了,我的文章能够打动寒微的学子,使他们产生共鸣,五十年来,在照明灯下,我见到过他们用细小的字迹记录我的文字。
总结:
这首诗描述了诗人的一生和其成就。他意识到生命短暂,但并不感到与朋友疏远。他的文章受到寒微学子的欢迎,这让他深感欣慰。
“也知赋得寒儒分”相关诗句:
- 也知赋得寒儒分 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书戏作 》
- 赋分也须知不浅 出自 [宋] 邵雍 ·《独赏牡丹 》
- 固知寒儒分 出自 [宋] 吕南公 ·《济道过饮偶成长句 》
- 也知绝境终难赋 出自 [宋] 陆游 ·《西岩翠屏阁 》
- 十人赋分九穷寒 出自 [宋] 曾丰 ·《次韵酬姜邦杰雪中见寄 》
- 也知生死分 出自 [唐] 义净 ·《西域寺 》
- 赋分知前定 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
- 寒饥得名儒 出自 [宋] 陈傅良 ·《读范文正公神道碑有感佚事 》
- 木瓜分得也嫣然 出自 [宋] 袁甫 ·《憩折山市 》
- 也知余子十分俗 出自 [宋] 方岳 ·《约刘良叔观苔梅 其一 》
- 已知赋分多行役 出自 [宋] 熊禾 ·《芜湖过繁昌旅舍萧然偶书 》
- 我知禀赋分量浅 出自 [宋] 王洋 ·《病眼 》
- 赋分羁穷合自知 出自 [宋] 陆游 ·《初冬有感二首 其一 》
- 乃知赋予分有涯 出自 [宋] 欧阳修 ·《病中代书奉寄圣俞二十五兄 》
- 消得寒儒浪白头 出自 [宋] 方一夔 ·《清明二首 其一 》
- 小园聊得赋春寒 出自 [宋] 陆游 ·《春日小园杂赋二首 其一 》
- 也知榆塞寒须别 出自 [唐] 崔涂 ·《和进士张曙闻鴈见寄 》
- 也应知我牵夫寒 出自 [宋] 杨万里 ·《衔命郊劳使客船过崇德县三首 其二 》
- 寒鸦也解知恩泽 出自 [宋] 范致虚 ·《和公城 》
- 得也自知之 出自 [宋] 黄庭坚 ·《德孺五丈和之字诗韵难而愈工辄复和成可发一笑 》