“夜深来往碧涟漪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜深来往碧涟漪”出自哪首诗?
答案: “夜深来往碧涟漪”出自: 宋代 李含章的 《渔家》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè shēn lái wǎng bì lián yī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“夜深来往碧涟漪”的上一句是什么?
答案:
“夜深来往碧涟漪”的上一句是: 一曲新歌一船月 , 诗句拼音为: yī qǔ xīn gē yī chuán yuè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“夜深来往碧涟漪”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“夜深来往碧涟漪”已经是最后一句了。
“夜深来往碧涟漪”全诗
渔家 (yú jiā)
数家茅屋枕鱼矶,岁岁生涯在渺弥。
鸡犬怪人奔竹径,儿孙逢客倚柴篱。
壁悬蓑笠残烟雨,门对溪山阅盛衰。
一曲新歌一船月,夜深来往碧涟漪。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“夜深来往碧涟漪”繁体原文
漁家
數家茅屋枕魚磯,歲歲生涯在渺瀰。
雞犬怪人奔竹徑,兒孫逢客倚柴籬。
壁懸簑笠殘煙雨,門對溪山閱盛衰。
一曲新歌一船月,夜深來往碧漣漪。
“夜深来往碧涟漪”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
数家茅屋枕鱼矶,岁岁生涯在渺弥。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鸡犬怪人奔竹径,儿孙逢客倚柴篱。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
壁悬蓑笠残烟雨,门对溪山阅盛衰。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
一曲新歌一船月,夜深来往碧涟漪。
“夜深来往碧涟漪”全诗注音
数家茅屋枕鱼矶,岁岁生涯在渺弥。
鸡犬怪人奔竹径,儿孙逢客倚柴篱。
壁悬蓑笠残烟雨,门对溪山阅盛衰。
一曲新歌一船月,夜深来往碧涟漪。
“夜深来往碧涟漪”全诗翻译
译文:
数家茅屋枕鱼矶,岁岁生涯在渺茫的尽头。
鸡犬奇怪地穿梭在竹径间,儿孙遇见客人倚着柴篱。
墙壁上悬挂着蓑衣和斗笠,被残留的烟雨笼罩,门户对着溪水和山峦,见证着兴衰荣辱的变迁。
一曲新歌伴随着明亮的月光,夜深人静时往来的是碧蓝的涟漪。
全文描绘了一个宁静的乡村景象,居民们在茅屋中度过岁月,静观世事的兴衰,感叹着生活的无常。鸡犬奔竹径,儿孙倚柴篱,展现了村民们朴素自然的生活方式。而壁上的蓑衣斗笠和溪山间的景色,象征着过去岁月的记忆和今日世事的观察。在夜深人静的时刻,伴随着新歌与明亮的月光,碧蓝的涟漪在乡村中荡漾,给人一种宁静而美好的感觉。整篇古文通过自然景物和村民生活细节的描绘,表达了生活的简朴与变迁,以及人们对于自然与时间的感悟。
“夜深来往碧涟漪”相关诗句:
- 夜深来往碧涟漪 出自 [宋] 李含章 ·《渔家 》
- 深住碧涟漪 出自 [宋] 周紫芝 ·《染衣亭 》
- 夜来洗涟漪 出自 [宋] 冯时行 ·《瓦炉 》
- 浅碧涵涟漪 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨後过琴高岩 》
- 欲涨碧涟漪 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 小水细通池 其二 》
- 寛罩碧涟漪 出自 [宋] 穆修 ·《食鱼 》
- 浴月碧涟漪 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵谭令尹茅庵十咏 其三 》
- 双破碧涟漪 出自 [宋] 祖无择 ·《袁州庆丰堂十闲咏 其七 》
- 恍如冻碧欺涟漪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠赵太虚画竹石 》
- 涟漪清浸碧崔嵬 出自 [宋] 韩淲 ·《寄张饶县 》
- 精神秋水碧涟漪 出自 [宋] 傅大询 ·《贺晚生子 》
- 旴江一带碧涟漪 出自 [宋] 蒋之奇 ·《旴水诗 》
- 但见空碧涵漪涟 出自 [宋] 欧阳修 ·《沧浪亭 》
- 下有碧清吹涟漪 出自 [宋] 郭明甫 ·《题仙居县南峰 》
- 一轩幽瞰碧涟漪 出自 [宋] 郭祥正 ·《无思轩 》
- 玉荆涧碧涵漪涟 出自 [宋] 释道潜 ·《玉荆山人崔君草堂 》
- 红蕖环映碧涟漪 出自 [宋] 艾性夫 ·《酬庭翠陈善夫 》
- 一溪九曲碧涟漪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲櫂歌 其一 》
- 幽庭凝碧亦涟漪 出自 [唐] 刘兼 ·《对雨 》
- 坐见涟漪照金碧 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄题胡穑斋盆池 》