“下有碧清吹涟漪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“下有碧清吹涟漪”出自哪首诗？
答案： “下有碧清吹涟漪”出自： 宋代 郭明甫的 《题仙居县南峰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xià yǒu bì qīng chuī lián yī ，诗句平仄： 仄仄仄平○平平 。
问题2：“下有碧清吹涟漪”的上一句是什么？
答案：
“下有碧清吹涟漪”的上一句是： 山光竹影交寒辉 , 诗句拼音为：shān guāng zhú yǐng jiāo hán huī
，诗句平仄： 仄仄仄平○平平 。
问题3：“下有碧清吹涟漪”的下一句是什么？
答案： “下有碧清吹涟漪”的下一句是： 沙痕隠隠白鸟去 , 诗句拼音为： shā hén yǐn yǐn bái niǎo qù ，诗句平仄：平平仄仄仄仄仄。
“下有碧清吹涟漪”全诗
题仙居县南峰 (tí xiān jū xiàn nán fēng)
山光竹影交寒辉，下有碧清吹涟漪。
沙痕隠隠白鸟去，石声凿凿扁舟归。
蕙兰发香禅味远，云雾吐秀人家稀。
须知春事不可挽，杜鹃已绕林中飞。
平平仄仄平平平，仄仄仄平○平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄○平平。
仄平仄平○仄仄，平仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄，仄平仄仄平○平。
“下有碧清吹涟漪”繁体原文
題仙居縣南峰
山光竹影交寒輝，下有碧清吹漣漪。
沙痕隠隠白鳥去，石聲鑿鑿扁舟歸。
蕙蘭發香禪味遠，雲霧吐秀人家稀。
須知春事不可挽，杜鵑已繞林中飛。
“下有碧清吹涟漪”韵律对照
平平仄仄平平平，仄仄仄平○平平。
山光竹影交寒辉，下有碧清吹涟漪。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄○平平。
沙痕隠隠白鸟去，石声凿凿扁舟归。
仄平仄平○仄仄，平仄仄仄平平平。
蕙兰发香禅味远，云雾吐秀人家稀。
平平平仄仄仄仄，仄平仄仄平○平。
须知春事不可挽，杜鹃已绕林中飞。
“下有碧清吹涟漪”全诗注音
山光竹影交寒辉，下有碧清吹涟漪。
沙痕隠隠白鸟去，石声凿凿扁舟归。
蕙兰发香禅味远，云雾吐秀人家稀。
须知春事不可挽，杜鹃已绕林中飞。
“下有碧清吹涟漪”全诗翻译
译文：
山中的光影与竹影在寒冷的光辉中交织，下方的碧波清澈，吹起涟漪。沙痕隐隐，一只白鸟飞去，石头撞击声扑扑，扁舟归来。蕙兰散发着香气，禅意袅绕，远离尘嚣，云雾吐露秀色，人家稀稀落落。务必要知晓，春天的事物难以挽留，杜鹃鸟已经在林间飞舞。
总结：诗人以山中景色为背景，描绘了山光竹影的美景，以及水面上的碧波涟漪和船只行驶的情景。通过描述沙痕和白鸟，传达了自然的宁静和生动。蕙兰的香气和禅意的氛围表现出远离尘嚣的宁静生活，云雾中的秀色和稀疏的人家突显出山中的清幽。最后，诗人提醒人们要懂得春天事物无法挽留，表现出对时光流转的感慨。
“下有碧清吹涟漪”相关诗句：
- 下有碧清吹涟漪 出自 [宋] 郭明甫 ·《题仙居县南峰 》
- 下有碧浸吹涟漪 出自 [宋] 郭三益 ·《题仙居南峰寺蓝光轩 》
- 下有清涟漪 出自 [宋] 晁补之 ·《御街行 》
- 涟漪清浸碧崔嵬 出自 [宋] 韩淲 ·《寄张饶县 》
- 散沫下作清涟漪 出自 [宋] 李纲 ·《开先寺漱玉亭 》
- 寛罩碧涟漪 出自 [宋] 穆修 ·《食鱼 》
- 深住碧涟漪 出自 [宋] 周紫芝 ·《染衣亭 》
- 双破碧涟漪 出自 [宋] 祖无择 ·《袁州庆丰堂十闲咏 其七 》
- 浅碧涵涟漪 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨後过琴高岩 》
- 欲涨碧涟漪 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 小水细通池 其二 》
- 浴月碧涟漪 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵谭令尹茅庵十咏 其三 》
- 东风吹起细漪涟 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美登初阳楼寄怀北平郎中 》
- 东风吹绿到涟漪 出自 [宋] 喻良能 ·《锦园小春 》
- 定知鼓吹宅涟漪 出自 [宋] 岳珂 ·《中桥二首 其一 》
- 红蕖环映碧涟漪 出自 [宋] 艾性夫 ·《酬庭翠陈善夫 》
- 夜深来往碧涟漪 出自 [宋] 李含章 ·《渔家 》
- 幽庭凝碧亦涟漪 出自 [宋] 刘兼 ·《对雨 》
- 一轩幽瞰碧涟漪 出自 [宋] 郭祥正 ·《无思轩 》
- 一溪九曲碧涟漪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲櫂歌 其一 》
- 精神秋水碧涟漪 出自 [宋] 李刘 ·《贺晚生子 》