首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 别如老 > 我老未闻道

“我老未闻道”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“我老未闻道”出自哪首诗?

答案:我老未闻道”出自: 宋代 孙觌 《别如老》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ lǎo wèi wén dào ,诗句平仄: 仄仄仄○仄

问题2:“我老未闻道”的上一句是什么?

答案:我老未闻道”的上一句是: 一笑盖已倾 , 诗句拼音为: yī xiào gài yǐ qīng ,诗句平仄: 仄仄仄○仄

问题3:“我老未闻道”的下一句是什么?

答案:我老未闻道”的下一句是: 意行堕沟坑 , 诗句拼音为: yì xíng duò gōu kēng ,诗句平仄:仄○○平平

“我老未闻道”全诗

别如老 (bié rú lǎo)

朝代:宋    作者: 孙觌

同舟无胡越,四海皆弟兄。
吾人虽晚接,一笑盖已倾。
我老未闻道,意行堕沟坑。
逢人得推駡,知非愧平生。
世乱识真态,涂穷见真情。
曳杖扣禅扃,撞钟听靴鸣。
小窗风雨夜,对此一榻横。
吾身如木偶,春至不复荣。
岂无三宿恋,天雨方流行。
去去得首邱,归田克残更。

平平平平仄,仄仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄○○平平。
平平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄○平,仄平○平平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
平平○仄仄,平仄仄仄平。
仄平○仄仄,平仄平平○。
仄仄仄仄平,平平仄平○。

tóng zhōu wú hú yuè , sì hǎi jiē dì xiong 。
wú rén suī wǎn jiē , yī xiào gài yǐ qīng 。
wǒ lǎo wèi wén dào , yì xíng duò gōu kēng 。
féng rén dé tuī mà , zhī fēi kuì píng shēng 。
shì luàn shí zhēn tài , tú qióng jiàn zhēn qíng 。
yè zhàng kòu chán jiōng , zhuàng zhōng tīng xuē míng 。
xiǎo chuāng fēng yǔ yè , duì cǐ yī tà héng 。
wú shēn rú mù ǒu , chūn zhì bù fù róng 。
qǐ wú sān sù liàn , tiān yǔ fāng liú xíng 。
qù qù dé shǒu qiū , guī tián kè cán gèng 。

“我老未闻道”繁体原文

别如老

同舟無胡越,四海皆弟兄。
吾人雖晚接,一笑蓋已傾。
我老未聞道,意行墮溝坑。
逢人得推駡,知非愧平生。
世亂識真態,塗窮見真情。
曳杖扣禪扃,撞鐘聽靴鳴。
小窗風雨夜,對此一榻横。
吾身如木偶,春至不復榮。
豈無三宿戀,天雨方流行。
去去得首邱,歸田克殘更。

“我老未闻道”韵律对照

平平平平仄,仄仄平仄平。
同舟无胡越,四海皆弟兄。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
吾人虽晚接,一笑盖已倾。

仄仄仄○仄,仄○○平平。
我老未闻道,意行堕沟坑。

平平仄平仄,平平仄平平。
逢人得推駡,知非愧平生。

仄仄仄平仄,平平仄平平。
世乱识真态,涂穷见真情。

仄仄仄○平,仄平○平平。
曳杖扣禅扃,撞钟听靴鸣。

仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
小窗风雨夜,对此一榻横。

平平○仄仄,平仄仄仄平。
吾身如木偶,春至不复荣。

仄平○仄仄,平仄平平○。
岂无三宿恋,天雨方流行。

仄仄仄仄平,平平仄平○。
去去得首邱,归田克残更。

“我老未闻道”全诗注音

tóng zhōu wú hú yuè , sì hǎi jiē dì xiong 。

同舟无胡越,四海皆弟兄。

wú rén suī wǎn jiē , yī xiào gài yǐ qīng 。

吾人虽晚接,一笑盖已倾。

wǒ lǎo wèi wén dào , yì xíng duò gōu kēng 。

我老未闻道,意行堕沟坑。

féng rén dé tuī mà , zhī fēi kuì píng shēng 。

逢人得推駡,知非愧平生。

shì luàn shí zhēn tài , tú qióng jiàn zhēn qíng 。

世乱识真态,涂穷见真情。

yè zhàng kòu chán jiōng , zhuàng zhōng tīng xuē míng 。

曳杖扣禅扃,撞钟听靴鸣。

xiǎo chuāng fēng yǔ yè , duì cǐ yī tà héng 。

小窗风雨夜,对此一榻横。

wú shēn rú mù ǒu , chūn zhì bù fù róng 。

吾身如木偶,春至不复荣。

qǐ wú sān sù liàn , tiān yǔ fāng liú xíng 。

岂无三宿恋,天雨方流行。

qù qù dé shǒu qiū , guī tián kè cán gèng 。

去去得首邱,归田克残更。

“我老未闻道”全诗翻译

译文:
同船舟的人无论是胡族还是越族,都是四海之内的兄弟。虽然我们相识晚,但只需一笑,就已经拉近了彼此的距离。
我虽然年纪已老,但对于修行道路的了解还很有限,我的意愿也像坠入了沟坑一样无法自拔。
遇到别人时常常受到责骂和指责,深知自己平生做过的事情并不令人满意。
世道动荡,很难辨认出真实的态度,只能在贫困中看到真实的情感。
拖着杖杖敲打禅床,听着钟声和鞋子的鸣响。
小窗户外风雨交加的夜晚,我躺在床上对此感到无奈。
我自己就像是一架木偶,即便春天来临也无法恢复昔日的荣光。
难道我没有三天两宿的留恋吗?可是天雨令我无法前行。
去吧,去得首邱,回到田地里,却难以挽回已经损伤的状态。
总结:全文:作者借古喻今,表达了人生的无奈与苦恼。他感慨世道混乱,难以辨别真情,自己也对修行道路感到迷茫。在人际关系中,受到指责与批评,让他深感自愧不如。他形容自己如同一架木偶,无法挽回已经失去的荣光。面对生活的困境,他感到徘徊不前,难以脱身。整篇诗篇抒发了作者对于命运和人生无常的思考和感慨。

“我老未闻道”诗句作者孙觌介绍:

孙觌(一○八一~一一六九),字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。徽宗大观三年(一一○九)进士(清光绪《武进阳湖县志》卷一九)。政和四年(一一一四)又中词科(《重修毗陵志》卷一一),爲秘书省校书郎(《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》)。钦宗即位,由国子司业擢侍御史,以论太学生伏阙事,出知和州。未几召试中书舍人,权直学士院。金兵破汴京,曾草降表(以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一)。高宗即位,以降表事斥罢,归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年(一一二八),知平江府。历试给事中、吏部侍郎,兼权直学士院。三年,出知温州,改知平江府,以扰民夺职,提举鸿庆居。绍兴元年(一一三一),起知临安府。二年,以盗用军钱除名,象州羁管。四年,放还,居太湖二十余年,致仕(以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三)。孝宗乾道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌爲人依违无操,《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。 孙觌诗,以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》(四十二卷,其中诗七卷,多爲绍兴二年被贬後作品)爲底本,校以宋刻残本《孙尚书大全文集》(五十七卷,今存三十三卷,诗见卷六、卷五七。简称宋刻本,藏北京图书馆)、明钞《南台陵孙尚书大全集》(七十卷,诗见卷一二至卷二○、卷六八,简称明钞本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“我老未闻道”相关诗句: