“落功勳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落功勳”出自哪首诗?
答案: “落功勳”出自: 宋代 释正觉的 《偈颂七十八首 其六三》, 诗句拼音为: luò gōng xūn 。
问题2:“落功勳”的上一句是什么?
答案:
“落功勳”的上一句是: 底时节 , 诗句拼音为: dǐ shí jié
。
问题3:“落功勳”的下一句是什么?
答案: “落功勳”的下一句是: 卧稳须知却转身 , 诗句拼音为: wò wěn xū zhī què zhuǎn shēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“落功勳”全诗
偈颂七十八首 其六三 (jì sòng qī shí bā shǒu qí liù sān)
活计如今付旧人,版头疏久又还亲。
星河月与长江混,渺渺清光一色匀。
底时节,落功勳。
卧稳须知却转身,转得了来相识麽,寒穷面觜黑皴皴。
仄仄○平仄仄平,仄平○仄仄平○。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平仄,仄平平。
仄仄平平仄仄平,仄仄○平○仄○,平平仄○仄平平。
“落功勳”繁体原文
偈頌七十八首 其六三
活計如今付舊人,版頭疏久又還親。
星河月與長江混,渺渺清光一色勻。
底時節,落功勳。
卧穩須知却轉身,轉得了來相識麽,寒窮面觜黑皴皴。
“落功勳”全诗注音
活计如今付旧人,版头疏久又还亲。
星河月与长江混,渺渺清光一色匀。
底时节,落功勳。
卧稳须知却转身,转得了来相识麽,寒穷面觜黑皴皴。
“落功勳”全诗翻译
译文:
活计现在交给旧人处理了,而家务事久疏了又要亲自去处理。星河、月亮与长江的水混合在一起,形成了渺渺的清光,统一为一片色调。在这个时节,一切功勋都已经落实。卧下来要稳妥地知道何时该转身,如果转身之后能够相识吗?面对着寒冷和贫困,脸上的皱纹黑黑的,深深地凹陷着。
全文总结:文中描述了将活计交给旧人处理,却又决定亲自去处理家务事。描绘了星河、月亮和长江混合的景象,形成一片渺渺清光。强调了转身后是否能认识新的人,以及面对困境的坚定决心。
“落功勳”总结赏析
赏析:: 这首诗《偈颂七十八首 其六三》是由佛教大师释正觉所作。诗人通过简洁而富有意境的语言,表达了关于生活和人生的深刻思考。
诗中首先提到了“活计如今付旧人”,意味着人们的生活方式已经发生了变化,现代的生活方式与古时的传统生活有所不同。这句话反映了社会的不断变迁和人生的转变。
接着诗人以“星河月与长江混”来形容生活的广阔和丰富多彩。星河、月亮和长江都是壮丽的自然景观,将生活与自然相融合,强调了生活的多彩和美好。
诗的结尾提到“卧稳须知却转身”,这句话传达了一种转变和改变的思考,暗示人们在面对困难和挑战时应勇敢转身,积极应对。
标签: 生活哲理、自然景观、转变思考
“落功勳”相关诗句:
- 落功勳 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其六三 》
- 铭府功勳久牢落 出自 [宋] 邹浩 ·《柬理堂 》
- 功勳消 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一二九 》
- 道绝功勳 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其五三 》
- 不堕功勳 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其三八 》
- 功勳始成 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其一○ 》
- 功勳不到 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三六 》
- 不涉功勳 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五六 》
- 不堕功勳 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六四 》
- 我将立功勳 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 《周易》占候第二十六(三十七首) 十 》
- 家事是功勳 出自 [唐] 姚合 ·《寄绦州李使君 》
- 临着失勳功 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 十三 》
- 功勳後必收 出自 [宋] 姚勉 ·《送庐陵郭佥判致仕归 》
- 功勳乏一毫 出自 [唐] 李德裕 ·《寒食日三殿侍宴奉进诗一首 》
- 功勳书鼎彛 出自 [宋] 吕陶 ·《送张子公 》
- 可以扬功勳 出自 [宋] 邵雍 ·《诗史吟 》
- 故有功勳) 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十二 》
- 功勳俱卓越 出自 [宋] 张鎡 ·《表兄刘东玉提干挽诗二首 其一 》
- 何者谓功勳 出自 [宋] 邵雍 ·《与人话旧 》
- 杨叶砺功勳 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵李制干赠行 》