“道绝功勳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道绝功勳”出自哪首诗?
答案: “道绝功勳”出自: 宋代 释法薰的 《偈颂一百三十三首 其五三》, 诗句拼音为: dào jué gōng xūn 。
问题2:“道绝功勳”的上一句是什么?
答案:
“道绝功勳”的上一句是: 禅非意想 , 诗句拼音为:chán fēi yì xiǎng
。
问题3:“道绝功勳”的下一句是什么?
答案: “道绝功勳”的下一句是: 青天白日 , 诗句拼音为: qīng tiān bái rì ,诗句平仄:平平仄仄。
“道绝功勳”全诗
偈颂一百三十三首 其五三 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí wǔ sān)
禅非意想,道绝功勳。
青天白日,有迷路人。
○平仄仄,仄仄平平。
平平仄仄,仄平仄平。
“道绝功勳”繁体原文
偈頌一百三十三首 其五三
禪非意想,道絕功勳。
青天白日,有迷路人。
“道绝功勳”全诗注音
禅非意想,道绝功勳。
青天白日,有迷路人。
“道绝功勳”全诗翻译
译文:
禅不是意料之中的,道德是功业的终结。
在广阔的蓝天下,明亮的白日里,有迷失方向的人。
总结:
诗中表达了禅和道两种境界的不同,指出禅不同于人们的意料,而道则是功业的极致。在美丽的蓝天和明媚的白日下,有人迷失了自己的方向,暗示人生中迷惑和困惑的存在。
“道绝功勳”相关诗句:
- 道绝功勳 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其五三 》
- 不知道绝功勳 出自 [宋] 释倚遇 ·《偈二首 其二 》
- 从容中道绝功勳 出自 [宋] 释慧空 ·《和彦正居士见寄并勉定兄及再和梦石 其二 》
- 腊月扇子功勳绝 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其四四 》
- 常令现前绝功勳 出自 [宋] 释德洪 ·《戊戌岁元日梦云庵携登塔问答甚多觉而忘之作此 》
- 莫道功勳细 出自 [唐] 张祜 ·《塞上曲 》
- 落功勳 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其六三 》
- 功勳消 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一二九 》
- 功勳始成 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其一○ 》
- 功勳不到 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三六 》
- 不涉功勳 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五六 》
- 不堕功勳 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六四 》
- 不堕功勳 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其三八 》
- 百战有功勳 出自 [唐] 沈佺期 ·《塞北二首 一 》
- 休望有功勳 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 十六 》
- 功败失图勳 出自 [宋] 刘敞 ·《吊亡卒 》
- 世族功勳久 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 垂手立功勳 出自 [宋] 冯时行 ·《甘宁庙 》
- 功勳入丹青 出自 [宋] 苏舜钦 ·《舟中感怀寄馆中诸君 》
- 勳士禄功庸 出自 [唐] 陈元光 ·《至人行 》