“浙西只欠到湖州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浙西只欠到湖州”出自哪首诗?
答案: “浙西只欠到湖州”出自: 宋代 杨万里的 《湖州三里桥取道德清》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhè xī zhī qiàn dào hú zhōu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“浙西只欠到湖州”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“浙西只欠到湖州”已经是第一句了。
问题3:“浙西只欠到湖州”的下一句是什么?
答案: “浙西只欠到湖州”的下一句是: 三里桥头转却舟 , 诗句拼音为: sān lǐ qiáo tóu zhuǎn què zhōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“浙西只欠到湖州”全诗
湖州三里桥取道德清 (hú zhōu sān lǐ qiáo qǔ dào dé qīng)
浙西只欠到湖州,三里桥头转却舟。
不到湖州妨底事,不如元不到桥头。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“浙西只欠到湖州”繁体原文
湖州三里橋取道德清
浙西只欠到湖州,三里橋頭轉却舟。
不到湖州妨底事,不如元不到橋頭。
“浙西只欠到湖州”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
浙西只欠到湖州,三里桥头转却舟。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不到湖州妨底事,不如元不到桥头。
“浙西只欠到湖州”全诗注音
浙西只欠到湖州,三里桥头转却舟。
不到湖州妨底事,不如元不到桥头。
“浙西只欠到湖州”全诗翻译
译文:
浙西只欠一段路程就能到达湖州,到了三里桥头就要换乘船只。
如果不到湖州也没有什么妨碍,与其到了桥头再转船,还不如一开始就不去桥头。
总结:
诗人通过描述自己行程中到达湖州的路途,暗示了一种对事情进行不必要的折腾的思考。诗人认为既然目的地是湖州,到湖州不一定要经过桥头,因此提出了一种简单直接的解决方案,暗示人们在处理问题时应该追求简单和直接,避免不必要的麻烦和浪费。
“浙西只欠到湖州”相关诗句:
- 浙西只欠到湖州 出自 [宋] 杨万里 ·《湖州三里桥取道德清 》
- 只欠西湖双画舫 出自 [宋] 周必大 ·《四景诗似欠一篇五更枕上足成之录呈西美司书勿劳属和仆亦偃旗闭垒矣 》
- 去年两浙浙西州 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋病中不饮二首後一首用辘轳体 其一 》
- 只今无梦到西湖 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和丘君就见寄 》
- 更隶浙西州 出自 [宋] 陈杰 ·《苏湖道间 》
- 西湖似浙城 出自 [宋] 陶弼 ·《西湖 》
- 子今西浙往东州 出自 [宋] 释法薰 ·《送僧 》
- 一麾又指浙西州 出自 [宋] 虞俦 ·《姜总管相送至扫溪三十里夜雪中留别 其三 》
- 浙水东西拥数州 出自 [宋] 韩淲 ·《临安县观钱氏庙 其一 》
- 暮春船舣浙西州 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事寄献赵少师 》
- 一麾新领浙西州 出自 [宋] 周紫芝 ·《爲人贺沈镇江生日 其一 》
- 文湖州笔欠坡诗 出自 [宋] 方回 ·《题曹舍人文龙墨竹扇仲宾息斋写 》
- 镜湖元在浙江西 出自 [唐] 崔立言 ·《醉中谑浙江廉使 》
- 西湖山寺浙江楼 出自 [宋] 范成大 ·《胡宗伟罢官改秩举将不及格往谒金陵丹阳诸使者遂朝行在颇有倦游之叹作诗送之 》
- 西湖浙右多佳士 出自 [宋] 韩淲 ·《送余解元再往吴中 》
- 却到浙江西 出自 [宋] 王十朋 ·《至德清怀送别诸公 》
- 只欠江州司马诗 出自 [宋] 王洋 ·《琵琶洲 》
- 只欠江州司马诗 出自 [宋] 汪应辰 ·《琵琶洲 》
- 江南只说浙西山 出自 [宋] 杨万里 ·《夜宿杨溪晓起见雪 》
- 只欠太湖三万顷 出自 [宋] 员兴宗 ·《白云洞 其二 》