“笑杀春深脱布袴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑杀春深脱布袴”出自哪首诗?
答案: “笑杀春深脱布袴”出自: 宋代 张侃的 《久雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào shā chūn shēn tuō bù kù ,诗句平仄: 仄仄平○仄仄仄 。
问题2:“笑杀春深脱布袴”的上一句是什么?
答案:
“笑杀春深脱布袴”的上一句是: 农家一饱庶有期 , 诗句拼音为: nóng jiā yī bǎo shù yǒu qī
,诗句平仄: 仄仄平○仄仄仄 。
问题3:“笑杀春深脱布袴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“笑杀春深脱布袴”已经是最后一句了。
“笑杀春深脱布袴”全诗
久雨 (jiǔ yǔ)
浮云四散雨意浓,小池水满不可容。
前度久晴今久雨,绿牋端欲问太空。
太空高兮渺无路,风力翦丝得小住。
农家一饱庶有期,笑杀春深脱布袴。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄○。
仄○平平仄平仄,平仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄仄平○仄仄仄。
“笑杀春深脱布袴”繁体原文
久雨
浮雲四散雨意濃,小池水滿不可容。
前度久晴今久雨,綠牋端欲問太空。
太空高兮渺無路,風力翦絲得小住。
農家一飽庶有期,笑殺春深脫布袴。
“笑杀春深脱布袴”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
浮云四散雨意浓,小池水满不可容。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄○。
前度久晴今久雨,绿牋端欲问太空。
仄○平平仄平仄,平仄仄平仄仄仄。
太空高兮渺无路,风力翦丝得小住。
平平仄仄仄仄○,仄仄平○仄仄仄。
农家一饱庶有期,笑杀春深脱布袴。
“笑杀春深脱布袴”全诗注音
浮云四散雨意浓,小池水满不可容。
前度久晴今久雨,绿牋端欲问太空。
太空高兮渺无路,风力翦丝得小住。
农家一饱庶有期,笑杀春深脱布袴。
“笑杀春深脱布袴”全诗翻译
译文:
浮云四散,雨意浓厚,小池水满得快要溢出。
以往的日子长时间晴朗,如今却是持续的雨水,青青草地上的牌案上已经想要问候太空了。
太空高远而无可探知的路,风力将丝线剪断,只能稍作停留。
农家盼望着能够填饱肚子,终有等待的时候,春天深深了,人们笑着摆脱了厚布袴子的束缚。
总结:
诗人描绘了浮云四散、雨意渐浓的景象,以及小池塘水位上涨的情景。他在诗中对比了以前长时间晴朗的日子和现在持续的雨水,以及人们对于太空的好奇之情。诗人抒发了对太空无限未知的向往,同时也表现出对自然风光的细腻观察。接着,诗人描绘了太空高远、难以探测的景象,以及风力剪断丝线的景象,暗示人类在面对未知时的无奈与困顿。最后,诗人表现了农家盼望丰收、笑迎春天的心情,寄托了人们对美好未来的期盼。整首诗以写景抒怀的手法,巧妙地表现了人与自然、人与宇宙之间微妙的联系。
“笑杀春深脱布袴”相关诗句:
- 笑杀春深脱布袴 出自 [宋] 张侃 ·《久雨 》
- 脱布袴 出自 [宋] 舒岳祥 ·《退之谓以鸟鸣春往往鸟以夏鸣耳古人麦黄韵鹂庚之句乃真知时山斋静听嘲哳羣萃有麦熟之鸣戏集鸟名而赋之 》
- 脱却布袴 出自 [宋] 梁栋 ·《四禽言四首 其二 》
- 脱却布袴 出自 [宋] 梁栋 ·《四禽言四首 其二 》
- 脱脚布袴 出自 [宋] 薛季宣 ·《九禽言 其三 》
- 脱却布袴博米归 出自 [宋] 洪咨夔 ·《禽语 》
- 笑杀杜陵纨袴句 出自 [宋] 韩淲 ·《看士人应举 》
- 未用春禽催脱袴 出自 [宋] 王庭珪 ·《再次前韵二首 其二 》
- 脱袴 出自 [宋] 朱熹 ·《五禽言和王仲衡尚书 其四 》
- 脱袴 出自 [宋] 朱熹 ·《五禽言和王仲衡尚书 其四 》
- 脱袴儿 出自 [宋] 邵定翁 ·《脱却布袴 》
- 脱却破袴 出自 [宋] 王质 ·《山友辞 脱却布袴 》
- 去如脱袴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《云盖智和尚真赞 》
- 脱却破袴 出自 [宋] 戴昺 ·《五禽言 其四 》
- 脱却破袴 出自 [宋] 戴昺 ·《五禽言 其四 》
- 亟壊布裳缝袴褶 出自 [宋] 陆游 ·《大雨中作 》
- 百穿千结一布袴 出自 [宋] 陆游 ·《赠柯山老人 》
- 贫家布袴才蔽膝 出自 [宋] 刘克庄 ·《禽言九首 脱布袴 》
- 黄絁制袍白布袴 出自 [宋] 刘克庄 ·《中 》
- 谁爲韦袴布衣人 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 祭遵 其二 》