“获稻谗终还墐户”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“获稻谗终还墐户”出自哪首诗？
答案： “获稻谗终还墐户”出自： 宋代 赵蕃的 《以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄兴化集四首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huò dào chán zhōng huán jìn hù ，诗句平仄： 仄仄○平平○仄 。
问题2：“获稻谗终还墐户”的上一句是什么？
答案：
“获稻谗终还墐户”的上一句是： 秋尽想应成定居 , 诗句拼音为： qiū jìn xiǎng yìng chéng dìng jū
，诗句平仄： 仄仄○平平○仄 。
问题3：“获稻谗终还墐户”的下一句是什么？
答案： “获稻谗终还墐户”的下一句是： 有诗何日定遗予 , 诗句拼音为： yǒu shī hé rì dìng yí yǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄○仄。
“获稻谗终还墐户”全诗
以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄兴化集四首 其一 (yǐ mèng xià chàng chóu chén zǐ gāo shī jì jì chéng bìng jiè qióng chóu zhì jí qí xiōng xīng huà jí sì shǒu qí yī)
莫嗔不寄一行书，半百光阴伏枕余。
寂寞瓶储同靖节，荒凉壁立类相如。
君今为况复何似，秋尽想应成定居。
获稻谗终还墐户，有诗何日定遗予。
仄平仄仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄○○。
平平平仄仄平仄，平仄仄○平仄平。
仄仄○平平○仄，仄平平仄仄○仄。
“获稻谗终还墐户”繁体原文
以孟夏唱酬陳子高詩寄季承并借窮愁志及其兄興化集四首 其一
莫嗔不寄一行書，半百光陰伏枕餘。
寂寞瓶儲同靖節，荒凉壁立類相如。
君今爲况復何似，秋盡想應成定居。
穫稻讒終還墐戶，有詩何日定遺予。
“获稻谗终还墐户”韵律对照
仄平仄仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
莫嗔不寄一行书，半百光阴伏枕余。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄○○。
寂寞瓶储同靖节，荒凉壁立类相如。
平平平仄仄平仄，平仄仄○平仄平。
君今为况复何似，秋尽想应成定居。
仄仄○平平○仄，仄平平仄仄○仄。
获稻谗终还墐户，有诗何日定遗予。
“获稻谗终还墐户”全诗注音
莫嗔不寄一行书，半百光阴伏枕余。
寂寞瓶储同靖节，荒凉壁立类相如。
君今为况复何似，秋尽想应成定居。
获稻谗终还墐户，有诗何日定遗予。
“获稻谗终还墐户”全诗翻译
译文：
不要生气，不寄一封信，已经有50年光阴过去了，我在枕头边思念。
寂寞地保存着同靖的节操，墙上冷清地立着像相如一样的人。
你如今的处境又怎么样，秋天快要结束了，我想你应该安定下来了吧。
纠缠于获得稻米和受人谗言的事情终将归于平静，你的诗何时才会给我留下呢。
总结：
诗人不满对方不寄书信，自言已经时光荏苒过半世，情意未得相通。诗中表达了思念之情和对对方境遇的关切，同时抒发了对自己境况的烦恼和对未来的期待。最后表达了对真心写诗、被人珍视的愿望。
“获稻谗终还墐户”相关诗句：
- 获稻谗终还墐户 出自 [宋] 赵蕃 ·《以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄兴化集四首 其一 》
- 亦墐户而俱还 出自 [宋] 晁补之 ·《追和陶渊明归去来辞 》
- 暖日还催墐户开 出自 [宋] 李弥逊 ·《春近风日渐佳与似表弟开小户纵步後庭 》
- 获稻虽终亩 出自 [宋] 周孚 ·《登普照山有怀宛陵陈丈侍郎二首 其二 》
- 柿栗当收获稻终 出自 [宋] 赵蕃 ·《闻刘彦说率友生过别业以诗寄之与彦说之约者皆当和此诗也 》
- 即今除户墐 出自 [宋] 陆佃 ·《再用前韵呈毅夫 》
- 墐户夕熏鼠 出自 [宋] 吴泳 ·《和李宪使 其二 》
- 墐户无计塞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《促纤叹 》
- 塞向亦墐户 出自 [宋] 赵蕃 ·《书事 其九 》
- 寒事欲墐户 出自 [宋] 戴栩 ·《书怀 》
- 墐户畏初寒 出自 [宋] 欧阳修 ·《新营小斋凿地炉辄成五言三十七韵 》
- 凝阴昼墐户 出自 [宋] 李复 ·《负暄 》
- 岁寒人墐户 出自 [宋] 范成大 ·《夜发崑山 》
- 墐户觅安寝 出自 [宋] 赵蕃 ·《投宿清福寺 》
- 墐户惟其时 出自 [宋] 赵蕃 ·《子进游怀玉山度必有诗未辱寄来作诗索之 》
- 日夜念墐户 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其二 》
- 墐户宜深藏 出自 [宋] 晁公遡 ·《岁晏 》
- 墐户喜冬序 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其七三 》
- 锐意墐户牖 出自 [宋] 韩琦 ·《戊申腊寒 》
- 蛰户开重墐 出自 [宋] 王令 ·《春雪有感呈王正叔束徽之 》