“绣毂香车入凤城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绣毂香车入凤城”出自哪首诗?
答案: “绣毂香车入凤城”出自: 宋代 李龏的 《浙江晚渡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiù gū xiāng chē rù fèng chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“绣毂香车入凤城”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“绣毂香车入凤城”已经是第一句了。
问题3:“绣毂香车入凤城”的下一句是什么?
答案: “绣毂香车入凤城”的下一句是: 春风犹放半江晴 , 诗句拼音为: chūn fēng yóu fàng bàn jiāng qíng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“绣毂香车入凤城”全诗
浙江晚渡 (zhè jiāng wǎn dù)
绣毂香车入凤城,春风犹放半江晴。
潮声归海鸟初下,一片伤心画不成。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“绣毂香车入凤城”繁体原文
浙江晚渡
繡轂香車入鳳城,春風猶放半江晴。
潮聲歸海鳥初下,一片傷心畫不成。
“绣毂香车入凤城”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
绣毂香车入凤城,春风犹放半江晴。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
潮声归海鸟初下,一片伤心画不成。
“绣毂香车入凤城”全诗注音
绣毂香车入凤城,春风犹放半江晴。
潮声归海鸟初下,一片伤心画不成。
“绣毂香车入凤城”全诗翻译
译文:
绣毂香车驶入凤城,春风依然吹拂半江晴朗。
潮声随海鸟归巢初降,一片伤感之情难以化为画作。
总结:
诗人描绘了一幅宏伟的景象,有绣毂香车、春风拂面,但随之而来的是海鸟归巢的潮声,和一片无法转化成画作的伤感情感。通过对景物的描绘,诗人抒发了内心的情感。
“绣毂香车入凤城”相关诗句:
- 绣毂香车入凤城 出自 [宋] 李龏 ·《浙江晚渡 》
- 绣毂香车入凤城 出自 [唐] 罗隐 ·《贵游 》
- 绣毂清风出凤城 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二九 》
- 绣毂五香车 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 门有车马客行 》
- 晚逐香车入凤城 出自 [唐] 张泌 ·《浣溪沙 八 》
- 满城绣毂走香风 出自 [宋] 司马光 ·《和君贶寄河阳侍中牡丹 》
- 名倡绣毂车 出自 [唐] 元稹 ·《元和五年予官不了罚俸西归三月六日至陕府与吴十一兄端公崔二十二院长思怆曩游因投五十韵 》
- 万里毡车入凤城 出自 [宋] 陆游 ·《次韵李季章参政哭其夫人七首 其三 》
- 朱轮绣毂车声接 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制上元灯 》
- 绣毂盈香陌 出自 [唐] 沈亚之 ·《春色满皇州 》
- 谁家绣毂动香尘 出自 [] 孙光宪 ·《生查子 二 》
- 星蹄绣毂填香陌 出自 [唐] 张碧 ·《游春引三首 二 》
- 钿毂香车过柳堤 出自 [唐] 张泌 ·《浣溪沙 一 》
- 凤舞香飘绣幕风 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 七十八 》
- 绣轴五香车 出自 [唐] 虞世南 ·《门有车马客 》
- 游车锦绣香 出自 [宋] 强至 ·《毂下春日 》
- 俯看香车出绣襦 出自 [宋] 朱松 ·《灯夕时在泗上五首 其二 》
- 绣车萧鼓动香街 出自 [宋] 张正己 ·《上元口号 》
- 飘香入绣扃 出自 [唐] 徐夤 ·《蜀葵 》
- 骖凤来香车 出自 [宋] 王迈 ·《述梦 》