“星蹄绣毂填香陌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星蹄绣毂填香陌”出自哪首诗?
答案: “星蹄绣毂填香陌”出自: 唐代 张碧的 《游春引三首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng tí xiù gū tián xiāng mò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“星蹄绣毂填香陌”的上一句是什么?
答案:
“星蹄绣毂填香陌”的上一句是: 酌桂鸣金翫物华 , 诗句拼音为: zhuó guì míng jīn wán wù huá
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“星蹄绣毂填香陌”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“星蹄绣毂填香陌”已经是最后一句了。
“星蹄绣毂填香陌”全诗
游春引三首 二 (yóu chūn yǐn sān shǒu èr)
五陵年少轻薄客,蛮锦花多春袖窄。
酌桂鸣金翫物华,星蹄绣毂填香陌。
仄平平仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
“星蹄绣毂填香陌”繁体原文
遊春引三首 二
五陵年少輕薄客,蠻錦花多春袖窄。
酌桂鳴金翫物華,星蹄繡轂填香陌。
“星蹄绣毂填香陌”韵律对照
仄平平仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
五陵年少轻薄客,蛮锦花多春袖窄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
酌桂鸣金翫物华,星蹄绣毂填香陌。
“星蹄绣毂填香陌”全诗注音
五陵年少轻薄客,蛮锦花多春袖窄。
酌桂鸣金翫物华,星蹄绣毂填香陌。
“星蹄绣毂填香陌”全诗翻译
译文:
五陵年少轻薄的客人,穿着蛮族的锦绣,春天袖子狭窄。
举杯饮桂酒,听着金铃声,欣赏着繁华景物,坐着银辔马车,行驶在香芬弥漫的大街上。
总结:
诗人描绘了一幅繁华热闹的场景,描述了五陵年轻轻薄的人们在春天游玩的情景。他们穿着奢华的蛮族锦绣,袖子很窄,彼此之间喝着桂花酒,欣赏着美丽的物华景色,驾着银辔马车行驶在香气四溢的大街上。整个画面充满了浓郁的节日氛围和繁华喧闹的感觉。
“星蹄绣毂填香陌”相关诗句:
- 星蹄绣毂填香陌 出自 [唐] 张碧 ·《游春引三首 二 》
- 绣毂盈香陌 出自 [唐] 沈亚之 ·《春色满皇州 》
- 轻蹄绣毂长相蹋 出自 [唐] 徐夤 ·《路旁草 》
- 绣毂五香车 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 门有车马客行 》
- 绣毂香车入凤城 出自 [唐] 罗隐 ·《贵游 》
- 绣毂香车入凤城 出自 [宋] 李龏 ·《浙江晚渡 》
- 满城绣毂走香风 出自 [宋] 司马光 ·《和君贶寄河阳侍中牡丹 》
- 谁家绣毂动香尘 出自 [] 孙光宪 ·《生查子 二 》
- 紫陌香尘逐马蹄 出自 [宋] 释行海 ·《少年子 》
- 蹄盂炙毂髠 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 蹄毂纷争驰 出自 [宋] 王十朋 ·《畎亩十首 其七 》
- 醉归填畛陌 出自 [唐] 宋璟 ·《奉和圣制同二相已下羣官乐游园宴 》
- 千蹄万毂一枝芳 出自 [唐] 韦庄 ·《下第题青龙寺僧房 》
- 万毂千蹄匝岸行 出自 [唐] 林宽 ·《曲江 》
- 且看辇毂千蹄晓 出自 [宋] 林逋 ·《寄辇下莫降秀才 》
- 走毂飞蹄过此傍 出自 [唐] 李山甫 ·《沧浪峡 》
- 雕墙绣毂 出自 [唐] 贯休 ·《富贵曲二首 一 》
- 会致送车填广陌 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽卢宜人二首 其二 》
- 绣毂千门妓 出自 [唐] 温庭筠 ·《过华清宫二十二韵 》
- 华缨夹绣毂 出自 [宋] 洪适 ·《拟古十三首 青青陵上柏 》