“缄藏便是山家宝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“缄藏便是山家宝”出自哪首诗？
答案： “缄藏便是山家宝”出自： 宋代 舒雅的 《答内翰学士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiān cáng biàn shì shān jiā bǎo ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“缄藏便是山家宝”的上一句是什么？
答案：
“缄藏便是山家宝”的上一句是： 好风徐起谢庭春 , 诗句拼音为： hǎo fēng xú qǐ xiè tíng chūn
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“缄藏便是山家宝”的下一句是什么？
答案： “缄藏便是山家宝”的下一句是： 留与儿孙世不贫 , 诗句拼音为： liú yǔ ér sūn shì bù pín ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“缄藏便是山家宝”全诗
答内翰学士 (dá nèi hàn xué shì)
清贵无过近侍臣，多情犹忆旧交亲。
金莲烛下裁诗句，麟角峰前寄隠沦。
和气忽飘燕谷暖，好风徐起谢庭春。
缄藏便是山家宝，留与儿孙世不贫。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“缄藏便是山家宝”繁体原文
答內翰學士
清貴無過近侍臣，多情猶憶舊交親。
金蓮燭下裁詩句，麟角峰前寄隠淪。
和氣忽飄燕谷暖，好風徐起謝庭春。
緘藏便是山家寶，留與兒孫世不貧。
“缄藏便是山家宝”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
清贵无过近侍臣，多情犹忆旧交亲。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
金莲烛下裁诗句，麟角峰前寄隠沦。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
和气忽飘燕谷暖，好风徐起谢庭春。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
缄藏便是山家宝，留与儿孙世不贫。
“缄藏便是山家宝”全诗注音
清贵无过近侍臣，多情犹忆旧交亲。
金莲烛下裁诗句，麟角峰前寄隠沦。
和气忽飘燕谷暖，好风徐起谢庭春。
缄藏便是山家宝，留与儿孙世不贫。
“缄藏便是山家宝”全诗翻译
译文：
清贵无过近侍臣，多情犹忆旧交亲。
在高贵地位上，不会有过失，与身边的臣子相处甚为和睦，对旧日的交情仍怀念。
金莲烛下裁诗句，麟角峰前寄隐沦。
在烛光下，像金莲一样优美地创作诗句，寄托了隐逸之心，就像麒麟角前的隐士一般。
和气忽飘燕谷暖，好风徐起谢庭春。
温和的气氛突然弥漫在燕谷，暖意融融，像是谢庭中吹来的春风般宜人。
缄藏便是山家宝，留与儿孙世不贫。
将这些珍贵的情感深藏心底，就像山家珍宝一样，留给儿孙们，让他们代代相传，永不贫困。
总结：
本诗表达了作者高贵而有情调的生活状态，他在官场上为官清廉，待人友善，对旧日友谊怀念。同时，他也有隐逸之志，希望将自己的心灵世界如诗如画地表达出来，将这份宝贵的情感传承给后代，让他们不贫困、幸福生活。全诗表达了作者对真挚情谊和高尚品德的珍视，以及对传承美好价值观的愿望。
“缄藏便是山家宝”相关诗句：
- 缄藏便是山家宝 出自 [宋] 舒雅 ·《答内翰学士 》
- 自家宝藏只这是 出自 [宋] 释心月 ·《无瑕 》
- 个是侬家真宝藏 出自 [宋] 朱熹 ·《寄题浏阳李氏遗经阁二首 其二 》
- 神物宝护天缄藏 出自 [宋] 钱公辅 ·《蓬莱行 》
- 天地至宝难藏缄 出自 [宋] 欧阳修 ·《紫石屏歌 》
- 是宝欲藏藏不得 出自 [宋] 戴复古 ·《衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其後 》
- 頼是缄藏玉雪句 出自 [宋] 陈造 ·《登頫江三绝赵宰增爲四复次韵答之 追和 其二 》
- 是中余地藏缄默 出自 [宋] 释居简 ·《和睡翁巩仲至赋颐蒙斋赠澄元妙 》
- 封题原是山家宝 出自 [宋] 蔡襄 ·《和诗送茶寄孙之翰 》
- 山河是家无尽藏 出自 [唐] 傅翕 ·《三谏歌 》
- 收藏便作终身宝 出自 [唐] 白居易 ·《将发洛中枉令狐相公手札兼辱二篇宠行以长句答之 》
- 一见青山便是家 出自 [宋] 徐一山 ·《偶成 》
- 在处江山便是家 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 五 》
- 门前便是家山道 出自 [唐] 吕温 ·《道州春游欧阳家林亭 》
- 岭旁便是旧家山 出自 [宋] 许景衡 ·《温岭界上 》
- 不隔人家便是山 出自 [唐] 元稹 ·《题李十一修行里居壁 》
- 从今便是家山月 出自 [唐] 白居易 ·《初入香山院对月 》
- 家方藏宝墨 出自 [宋] 王炎 ·《京丞相挽诗 其三 》
- 二宝藏予家 出自 [宋] 郭祥正 ·《观唐植夫所藏古墨 》
- 家藏何所宝 出自 [唐] 韦庄 ·《李氏小池亭十二韵 》