“又棱约卒於乾宁、天复间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又棱约卒於乾宁、天复间”出自哪首诗?
答案: “又棱约卒於乾宁、天复间”出自: 唐代 杜棱的 《碧流院(题拟)》, 诗句拼音为: yòu léng yuē zú wū qián níng 、 tiān fù jiān 。
问题2:“又棱约卒於乾宁、天复间”的上一句是什么?
答案:
“又棱约卒於乾宁、天复间”的上一句是: 题仍旧名 , 诗句拼音为: tí réng jiù míng
。
问题3:“又棱约卒於乾宁、天复间”的下一句是什么?
答案: “又棱约卒於乾宁、天复间”的下一句是: 以其为钱鏐佐属 , 诗句拼音为: yǐ qí wèi qián liú zuǒ shǔ ,诗句平仄:仄平仄平仄平。
“又棱约卒於乾宁、天复间”全诗
碧流院(题拟) (bì liú yuàn tí nǐ )
石骨生泉冷,流来涧沼湄。
幽禽鸣竹砌,游客步阶陲。
滃郁杉松碧,阴稠烟霭缁。
古风吟不足,嗟恨老苍髭。
(见宋潜说友《咸淳临安志》卷八十五。
)(按:碧流院,吴越王更名碧沼。
此诗不详作年,题仍旧名。
又棱约卒於乾宁、天复间,以其为钱鏐佐属,故收归吴越。
)。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平○仄仄,平仄仄○平。
?仄仄仄仄仄平平○平仄仄仄仄仄。
??仄?仄平仄,平仄○○平仄仄。
仄平仄平仄平,○平仄平。
仄平仄仄平平平?平仄○,仄○平○平仄仄,仄○平平仄。
?。
“又棱约卒於乾宁、天复间”繁体原文
碧流院(題擬)
石骨生泉冷,流來澗沼湄。
幽禽鳴竹砌,遊客步階陲。
滃鬱杉松碧,陰稠煙靄緇。
古風吟不足,嗟恨老蒼髭。
(見宋潛說友《咸淳臨安志》卷八十五。
)(按:碧流院,吳越王更名碧沼。
此詩不詳作年,題仍舊名。
又稜約卒於乾寧、天復間,以其爲錢鏐佐屬,故收歸吳越。
)。
“又棱约卒於乾宁、天复间”全诗注音
石骨生泉冷,流来涧沼湄。
幽禽鸣竹砌,游客步阶陲。
滃郁杉松碧,阴稠烟霭缁。
古风吟不足,嗟恨老苍髭。
(见宋潜说友《咸淳临安志》卷八十五。
)(按:碧流院,吴越王更名碧沼。
此诗不详作年,题仍旧名。
又棱约卒於乾宁、天复间,以其为钱鏐佐属,故收归吴越。
)。
“又棱约卒於乾宁、天复间”全诗翻译
译文:
石骨上生的泉水清冷,从山涧和沼泽汇聚而来。幽禽在竹墙上鸣叫,游客们踏着阶梯登上山崖。茂密的杉树和松树郁郁葱葱,阴影浓重,烟雾缭绕。古风吟唱不尽美景,可惜我感叹时光飞逝,白发苍苍。
(引自宋潜的《咸淳临安志》卷八十五。)
(注:碧流院是吴越王更名后的碧沼。这首诗的作者和创作年代不详,但标题仍沿用旧名。另外,又棱约在乾宁和天复年间去世,因为他是钱鏐的得力助手,所以被葬在吴越。)
“又棱约卒於乾宁、天复间”总结赏析
赏析:
杜棱的《碧流院(题拟)》描述了碧沼的幽静景象,通过对自然景色和游人的描绘,表达了诗人对岁月流逝和生命之短暂的感慨。
诗中描绘了石骨泉水冰冷清澈,流淌至涧沼之中,形成一幅幽静而清新的画面。幽禽鸣叫于竹砌之间,游客在阶陲徜徉,展现了自然和人的和谐共生。松树、杉木郁郁葱葱,烟霭缭绕,给人以幽静祥和之感。但诗人亦抒发对时光流逝和年岁渐长的无奈和短暂人生的感慨,用“古风吟不足”表达了自己对古韵时光的怀念,以及对自己容颜渐老的苦恼和无奈。
“又棱约卒於乾宁、天复间”相关诗句:
- 又棱约卒於乾宁、天复间 出自 [唐] 杜棱 ·《碧流院(题拟) 》
- 约撰成於大历、贞元间 出自 [唐] 朱佐日 ·《登楼 》
- 」《江州志》又谓寺有刘孝绰、孟浩然、李白、崔融、钱起、裴休、皇甫冉、杜荀鹤及乐天之诗 出自 [唐] 崔融 ·《太平兴龙寺(题拟) 》
- 此诗置於张祜、李洞、方干与李羣玉、陈陶之间 出自 [唐] 李白 ·《代佳人寄翁参枢先辈 》
- 兹录其各联韵脚以存其次第:「山」、「间」、「闲」、「关」、「丹」、「还」、「斑」、「湾」、「鹇」、「顽」、「悭」、「环」、「蛮」、「攀」、「删」、「跧」、「闩」、「潺」、「颜」、「寰」 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 约卒於睿宗时 出自 [唐] 魏玄同 ·《流所赠张锡 》
- 皎然约卒於贞元末 出自 [唐] 范传正 ·《题皎然影堂 》
- 宁复露棱角 出自 [宋] 谢汲 ·《题瑞岩惺惺石 》
- 同书又载《南溪山元岩磨崖题名》云:「怀信、觉救、惟则、惟亮、无等、无业 出自 [唐] 怀信 ·《题桂林七星岩栖霞洞诗(题拟) 》
- (颜真卿、陆羽、李蕚、裴修、康造、汤清河、清昼、陆士修、房夔、颜粲、颜颛、颜须、韦介、李观、房益、柳淡、颜岘、潘述)竹山招隐处 出自 [唐] 颜真卿等(联句) ·《竹山连句题潘氏书堂 》
- 幷云二十首的诗题是:《望京山》、《观海亭》、《双桧岭》、《登山路》、《天泉池》、《翫琴台》、《筯竹岩》、《枇杷川》、《荻芦岗》、《桃花坞》、《芳茗原》、《山阴亭》、《含清洞》、《红蕉坪》、《越壑桥》、《独秀峰》、《篔簹坳》、《八角亭》、《椒盘石》、《白土谷》 出自 [唐] 裴次元 ·《冶山二十咏(幷序) 天泉池 》
- 主要是在龙虎山、茅山、天台山之间 出自 [唐] 李翔 ·《舞鳯石 》
- 李商隐已卒於大中间 出自 [唐] 赵崇 ·《赠崔垂休诗(题拟) 》
- 分属宋鲍照、齐王融、梁戴暠、陈江总、隋杨广、孔德绍、虞世基、唐崔信明 出自 [唐] 无名氏 ·《句 十三 》
- 〖4〗此诗又见收於武亿《偃师金石遗文记》卷上、乾隆《偃师县志》卷二七武亿撰《金石录》上〖此即将前列武亿书收入〗、孙星衍《续古文苑》卷四、王昶《金石萃编》卷六三 出自 [唐] 武则天 ·《游仙篇 》
- 则分中外宫与二十八宿爲三列、而太微、天市杂敍於中宫之次 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- 复南行经澧、衡、永、梧而南游 出自 [唐] 周朴 ·《南楼 二 》
- 宁复问乾坤 出自 [宋] 晁说之 ·《故资政殿学士特赠光禄大夫曾公挽辞二首 其二 》
- 湛然〖天宝、大历间在世〗、延寿〖吴越时僧〗所见 出自 [唐] 傅翕 ·《颂 三 》
- 可考知者尚有刘蕃、樊珣、丘丹、范淹、吴筠、□迥〖疑爲刘迥〗、任逵、谢良辅、宋迪等九人 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 登法华寺最高顶忆院中诸公(从一字至九字) 》