“慨想云屋中”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“慨想云屋中”出自哪首诗?

答案:慨想云屋中”出自: 宋代 顔博文 《题李叔班山水横卷 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kǎi xiǎng yún wū zhōng ,诗句平仄: 仄仄平仄○

问题2:“慨想云屋中”的上一句是什么?

答案:慨想云屋中”的上一句是: 坐瞑真可鄙 , 诗句拼音为: zuò míng zhēn kě bǐ ,诗句平仄: 仄仄平仄○

问题3:“慨想云屋中”的下一句是什么?

答案:慨想云屋中”的下一句是: 恐是古君子 , 诗句拼音为: kǒng shì gǔ jūn zǐ ,诗句平仄:仄仄仄平仄

“慨想云屋中”全诗

题李叔班山水横卷 其二 (tí lǐ shū bān shān shuǐ héng juàn qí èr)

朝代:宋    作者: 顔博文

青山为谁高,影压三百里。
竹深已迷桥,荷密半藏水。
区区名利人,坐瞑真可鄙。
慨想云屋中,恐是古君子。

平平平平平,仄仄○仄仄。
仄○仄平平,○仄仄○仄。
平平平仄平,仄○平仄仄。
仄仄平仄○,仄仄仄平仄。

qīng shān wèi shuí gāo , yǐng yā sān bǎi lǐ 。
zhú shēn yǐ mí qiáo , hé mì bàn cáng shuǐ 。
qū qū míng lì rén , zuò míng zhēn kě bǐ 。
kǎi xiǎng yún wū zhōng , kǒng shì gǔ jūn zǐ 。

“慨想云屋中”繁体原文

題李叔班山水橫卷 其二

青山爲誰高,影壓三百里。
竹深已迷橋,荷密半藏水。
區區名利人,坐瞑真可鄙。
慨想雲屋中,恐是古君子。

“慨想云屋中”韵律对照

平平平平平,仄仄○仄仄。
青山为谁高,影压三百里。

仄○仄平平,○仄仄○仄。
竹深已迷桥,荷密半藏水。

平平平仄平,仄○平仄仄。
区区名利人,坐瞑真可鄙。

仄仄平仄○,仄仄仄平仄。
慨想云屋中,恐是古君子。

“慨想云屋中”全诗注音

qīng shān wèi shuí gāo , yǐng yā sān bǎi lǐ 。

青山为谁高,影压三百里。

zhú shēn yǐ mí qiáo , hé mì bàn cáng shuǐ 。

竹深已迷桥,荷密半藏水。

qū qū míng lì rén , zuò míng zhēn kě bǐ 。

区区名利人,坐瞑真可鄙。

kǎi xiǎng yún wū zhōng , kǒng shì gǔ jūn zǐ 。

慨想云屋中,恐是古君子。

“慨想云屋中”全诗翻译

译文:
青山高耸,谁是它的主宰,山影覆盖着三百里地方。竹林茂密,已经迷失了小桥,荷花密密麻麻地隐藏在水中。在名利场中奔波的人们,坐着闭目冥思真的很可悲。让人不禁想起古代的君子,或许他们住在云中高楼,修身齐家治国平天下的境界。
总结:全文描述了大自然中壮丽的景色,以及对名利之人与古代君子的对比。反思现实中功利追求的可悲,让人向往古代君子的高尚风范。

“慨想云屋中”总结赏析

《题李叔班山水横卷 其二》是顔博文创作的一首诗歌,它具有写景和抒情两个标签。
赏析::
这首诗以山水为背景,通过细腻的笔触,展现了自然景色的壮美和深远。首句以"青山为谁高"开篇,表现了山峰的巍峨壮丽,给人一种山高自有客行客的感觉。接着,诗人描述了竹林和荷塘的景致,竹深、荷密,描绘出了一幅宁静而美丽的水乡画面。
然后,诗人用"区区名利人,坐瞑真可鄙"表达了对于世俗功名利禄的冷峻和鄙视,强调了诗人心灵的高远和超脱。最后两句"慨想云屋中,恐是古君子"则暗示了诗人向往古代君子的境界,认为自己内心所追求的更接近古代贤人的高尚品德。
这首诗通过对山水的写景和对内心感悟的抒发,呈现出一种超然物外、追求高远境界的情感,表现了诗人对自然和人生的深刻思考。

“慨想云屋中”诗句作者顔博文介绍:

顔博文,字持约,德州(今山东陵县)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。钦宗靖康二年(一一二七),爲秘书省着作郎,金人陷汴,充张邦昌事务官(《建炎以来系年要录》卷二七)。高宗绍兴二年(一一三二),责果州别驾,永不叙用(同上书卷五二)。事见《图绘宝监》卷三、《书史会要》卷二。今录诗七首。更多...

“慨想云屋中”相关诗句: