首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 雨山徐总管袖诗见访以道间见梅而作少留一夕次韵为别 其三 > 月知玉斧修成近

“月知玉斧修成近”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“月知玉斧修成近”出自哪首诗？

答案： “月知玉斧修成近”出自： 宋代 林希逸的 《雨山徐总管袖诗见访以道间见梅而作少留一夕次韵为别 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuè zhī yù fǔ xiū chéng jìn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“月知玉斧修成近”的上一句是什么？

答案： “月知玉斧修成近”的上一句是： 兴随云远到天涯 , 诗句拼音为： xīng suí yún yuǎn dào tiān yá ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“月知玉斧修成近”的下一句是什么？

答案： “月知玉斧修成近”的下一句是： 星伴银潢左界斜 , 诗句拼音为： xīng bàn yín huáng zuǒ jiè xié ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“月知玉斧修成近”全诗

雨山徐总管袖诗见访以道间见梅而作少留一夕次韵为别 其三 (yǔ shān xú zǒng guǎn xiù shī jiàn fǎng yǐ dào jiān jiàn méi ér zuò shǎo liú yī xī cì yùn wèi bié qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 林希逸。

岸帻冲寒嗅雪花，兴随云远到天涯。
月知玉斧修成近，星伴银潢左界斜。
佳客过从聊把酒，浮生聚散似团沙。
新吟何日重商榷，苦学无功鬓已华。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

àn zé chōng hán xiù xuě huā ， xīng suí yún yuǎn dào tiān yá 。
yuè zhī yù fǔ xiū chéng jìn ， xīng bàn yín huáng zuǒ jiè xié 。
jiā kè guò cóng liáo bǎ jiǔ ， fú shēng jù sàn sì tuán shā 。
xīn yín hé rì chóng shāng què ， kǔ xué wú gōng bìn yǐ huá 。

“月知玉斧修成近”繁体原文

雨山徐總管袖詩見訪以道間見梅而作少留一夕次韻爲別 其三

岸幘衝寒嗅雪花，興隨雲遠到天涯。
月知玉斧修成近，星伴銀潢左界斜。
佳客過從聊把酒，浮生聚散似團沙。
新吟何日重商榷，苦學無功鬢已華。

“月知玉斧修成近”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
岸帻冲寒嗅雪花，兴随云远到天涯。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
月知玉斧修成近，星伴银潢左界斜。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
佳客过从聊把酒，浮生聚散似团沙。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
新吟何日重商榷，苦学无功鬓已华。

“月知玉斧修成近”全诗注音

àn zé chōng hán xiù xuě huā ， xīng suí yún yuǎn dào tiān yá 。

岸帻冲寒嗅雪花，兴随云远到天涯。

yuè zhī yù fǔ xiū chéng jìn ， xīng bàn yín huáng zuǒ jiè xié 。

月知玉斧修成近，星伴银潢左界斜。

jiā kè guò cóng liáo bǎ jiǔ ， fú shēng jù sàn sì tuán shā 。

佳客过从聊把酒，浮生聚散似团沙。

xīn yín hé rì chóng shāng què ， kǔ xué wú gōng bìn yǐ huá 。

新吟何日重商榷，苦学无功鬓已华。

“月知玉斧修成近”全诗翻译

译文：

岸边席地而坐，冲寒而嗅雪花，心情愉悦，随着云彩的飘荡，遥到天涯。
明月知道玉斧的修炼已近成功，星辰伴随着银河斜挂在左侧边界。
欢迎佳客前来，共同品酒，但世间浮生的聚散如同漫天沙粒般难以捉摸。
什么时候再次吟咏，重新商议，苦学却没有得到回报，已经有些白发苍苍了。

“月知玉斧修成近”诗句作者林希逸介绍：

林希逸（一一九三～？）（生年据作者于理宗景定二年（一二六一）爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四，……余长躔父五岁”推定），字肃翁，号鬳斋，又号竹溪，福清（今属福建）人。理宗端平二年（一二三五）进士。淳佑六年（一二四六）召爲秘书省正字，七年，迁枢密院编修官（《南宋馆阁续录》卷八）。寻出知饶州（本集《郡斋偶题（鄱阳）》）。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷（《千顷堂书目》卷二九），已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。　林希逸诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本；第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》爲底本，校以明谢氏小草斋抄本（简称明抄本，藏北京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“月知玉斧修成近”相关诗句：

“月知玉斧修成近”每个字的意思：

包含“月知玉斧修成近”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂